"Fahrwerkstechnik" meaning in Deutsch

See Fahrwerkstechnik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfaːɐ̯vɛʁksˌtɛçnɪk Audio: De-Fahrwerkstechnik.ogg Forms: Fahrwerktechnik [variant], die Fahrwerkstechnik [nominative, singular], der Fahrwerkstechnik [genitive, singular], der Fahrwerkstechnik [dative, singular], die Fahrwerkstechnik [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fahrwerk und Technik sowie dem Fugenelement -s
  1. Gesamtheit der technischen Komponenten eines Fahrwerks
    Sense id: de-Fahrwerkstechnik-de-noun-qojmO6RG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Technik Derived forms: fahrwerkstechnisch
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fahrwerkstechnisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fahrwerk und Technik sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Fahrwerktechnik",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fahr·werks·tech·nik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "3 „Audi-Zukunft“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 3 „Audi-Zukunft“",
          "text": "„BMW punktet bei Connectivity und alternativen Antrieben, Mercedes bei Fahrwerkstechnik und Assistenzsystemen.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "10 „Neues M-Modell von BMW“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 10 „Neues M-Modell von BMW“",
          "text": "„[…] Er könnte in Gestalt des neuen Zweier Coupés zum Beispiel mit der Fahrwerkstechnik des M3 bestückt werden und technisch auch Anleihen beim M4 nehmen - obwohl der einen Respektabstand gegenüber dem M2 behalten soll.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "ZF liefert Fahrwerkstechnik für Opel Astra. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Mai 2014) .",
          "text": "„Mit Fahrwerkstechnik des Zulieferers ZF ist die neue Generation des Opel Astra zu haben.“"
        },
        {
          "ref": "Der deutsche Mustang. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Mai 2014) .",
          "text": "„Vor allem die Varianten mit 1,6 und 2,0 Liter großen Motoren fanden reißenden Absatz, die Käufer sahen großzügig über die antiquierte Fahrwerkstechnik mit hinterer Starrachse hinweg.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der technischen Komponenten eines Fahrwerks"
      ],
      "id": "de-Fahrwerkstechnik-de-noun-qojmO6RG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːɐ̯vɛʁksˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Fahrwerkstechnik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Fahrwerkstechnik.ogg/De-Fahrwerkstechnik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrwerkstechnik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fahrwerkstechnik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fahrwerkstechnisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fahrwerk und Technik sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Fahrwerktechnik",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fahrwerkstechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fahr·werks·tech·nik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "3 „Audi-Zukunft“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 3 „Audi-Zukunft“",
          "text": "„BMW punktet bei Connectivity und alternativen Antrieben, Mercedes bei Fahrwerkstechnik und Assistenzsystemen.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "10 „Neues M-Modell von BMW“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 10 „Neues M-Modell von BMW“",
          "text": "„[…] Er könnte in Gestalt des neuen Zweier Coupés zum Beispiel mit der Fahrwerkstechnik des M3 bestückt werden und technisch auch Anleihen beim M4 nehmen - obwohl der einen Respektabstand gegenüber dem M2 behalten soll.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "ZF liefert Fahrwerkstechnik für Opel Astra. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Mai 2014) .",
          "text": "„Mit Fahrwerkstechnik des Zulieferers ZF ist die neue Generation des Opel Astra zu haben.“"
        },
        {
          "ref": "Der deutsche Mustang. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Mai 2014) .",
          "text": "„Vor allem die Varianten mit 1,6 und 2,0 Liter großen Motoren fanden reißenden Absatz, die Käufer sahen großzügig über die antiquierte Fahrwerkstechnik mit hinterer Starrachse hinweg.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der technischen Komponenten eines Fahrwerks"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːɐ̯vɛʁksˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Fahrwerkstechnik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Fahrwerkstechnik.ogg/De-Fahrwerkstechnik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrwerkstechnik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fahrwerkstechnik"
}

Download raw JSONL data for Fahrwerkstechnik meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.