See Fahrstuhlführerin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fahrstuhlführer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Fahrstuhlführer", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fahrstuhlführerin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fahrstuhlführerin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Führerin" } ], "hyphenation": "Fahr·stuhl·füh·re·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christian Dörge, Robert Bloch, Sir Arthur Conan Doyle, Ray Bradbury", "isbn": "978-3-7487-0266-5", "pages": "354", "publisher": "BookRix", "ref": "Christian Dörge, Robert Bloch, Sir Arthur Conan Doyle, Ray Bradbury: ZEIT DER WÖLFE. BookRix, 2019, ISBN 978-3-7487-0266-5, Seite 354 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Nach ihm kamen noch mehrere Fahrgäste, dann schloss die uniformierte Fahrstuhlführerin die Tür, und der Aufzug setzte sich in Bewegung.“", "title": "ZEIT DER WÖLFE", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "H. U. Frosch", "isbn": "978-3-8311-0782-7", "pages": "37", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "H. U. Frosch: Aus Der Froschperspektive. BoD – Books on Demand, 2001, ISBN 978-3-8311-0782-7, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Gewohnt wurde in einem Hochauskomplex, in dem die Ausländer aller Nationen zusammengewürfelt waren. Nur Einheimische, die in den Hochhäusern arbeiteten, hatten Zutritt zu dem ummauerten Gelände. Posten sorgten dafür, daß kein Unbefugter hineinkam. Und als zweite Sicherung dienten die Fahrstuhlführerinnen. Sie protokollierten genau wer wann wo hinauf- oder herunterfuhr.“", "title": "Aus Der Froschperspektive", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2001" } ], "glosses": [ "Bedienerin eines Personenaufzugs in größeren Gebäuden mit viel Publikumsverkehr" ], "id": "de-Fahrstuhlführerin-de-noun-109zrOOS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaːɐ̯ʃtuːlˌfyːʁəʁɪn" }, { "audio": "De-Fahrstuhlführerin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Fahrstuhlführerin.ogg/De-Fahrstuhlführerin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrstuhlführerin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aufzugführerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Aufzugsführerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fahrstuhlführerin" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fahrstuhlführer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Fahrstuhlführer", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Fahrstuhlführerin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Fahrstuhlführerin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fahrstuhlführerinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Führerin" } ], "hyphenation": "Fahr·stuhl·füh·re·rin", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Christian Dörge, Robert Bloch, Sir Arthur Conan Doyle, Ray Bradbury", "isbn": "978-3-7487-0266-5", "pages": "354", "publisher": "BookRix", "ref": "Christian Dörge, Robert Bloch, Sir Arthur Conan Doyle, Ray Bradbury: ZEIT DER WÖLFE. BookRix, 2019, ISBN 978-3-7487-0266-5, Seite 354 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Nach ihm kamen noch mehrere Fahrgäste, dann schloss die uniformierte Fahrstuhlführerin die Tür, und der Aufzug setzte sich in Bewegung.“", "title": "ZEIT DER WÖLFE", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "H. U. Frosch", "isbn": "978-3-8311-0782-7", "pages": "37", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "H. U. Frosch: Aus Der Froschperspektive. BoD – Books on Demand, 2001, ISBN 978-3-8311-0782-7, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Gewohnt wurde in einem Hochauskomplex, in dem die Ausländer aller Nationen zusammengewürfelt waren. Nur Einheimische, die in den Hochhäusern arbeiteten, hatten Zutritt zu dem ummauerten Gelände. Posten sorgten dafür, daß kein Unbefugter hineinkam. Und als zweite Sicherung dienten die Fahrstuhlführerinnen. Sie protokollierten genau wer wann wo hinauf- oder herunterfuhr.“", "title": "Aus Der Froschperspektive", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2001" } ], "glosses": [ "Bedienerin eines Personenaufzugs in größeren Gebäuden mit viel Publikumsverkehr" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfaːɐ̯ʃtuːlˌfyːʁəʁɪn" }, { "audio": "De-Fahrstuhlführerin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Fahrstuhlführerin.ogg/De-Fahrstuhlführerin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fahrstuhlführerin.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aufzugführerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Aufzugsführerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Fahrstuhlführerin" }
Download raw JSONL data for Fahrstuhlführerin meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.