"Fachleute" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Leute",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fachleute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachleute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachleuten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachleute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Christof Wagner",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Hans Christof Wagner: Was ein Dozent an die Tafel schreibt, ist zweidimensional. Berliner Zeitung, Berlin 07.02.2003",
          "text": "„Das Mitarbeiterprofil ist, ebenso wie am FU-Zentrum, breit gefächert: darunter sind Programmierer und Webdesigner ebenso wie Fachleute aus dem pädagogisch-didaktischen Bereich und schließlich jene, die neudeutsch Content Manager heißen, also für Texte und Inhalte zuständig sind.“",
          "title": "Was ein Dozent an die Tafel schreibt, ist zweidimensional",
          "year": "07.02.2003"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 213.",
          "text": "„Und weil man es schon einmal mit Fachleuten zu tun hatte, sollten sie zugleich alte Meister, die dem Diktator und seinen Schergen genehm waren, als Kriegsbeute ins Reichsgebiet überführen.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Werner Besch",
          "isbn": "3-525-33561-X",
          "pages": "5.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 5.",
          "text": "„Dieses Büchlein ist nicht speziell für Fachleute, etwa Linguisten, Germanisten, Soziologen geschrieben.“",
          "title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
          "title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Neal Stephenson",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-442-23686-2",
          "pages": "10",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 10 .",
          "text": "„Die Fachleute der Cosa Nostra Pizzauniversität kamen zum Ergebnis, dass es einfach an der menschlichen Natur lag und nicht behoben werden konnte, und daher dachten sie sich ein rasches, billiges technisches Hilfsmittel aus: die Smartbox.“",
          "title": "Snow Crash",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Menge von Fachmännern und Fachfrauen"
      ],
      "id": "de-Fachleute-de-unknown-Xr2eZxXD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Pahlke-Grygier",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Sabine Pahlke-Grygier: Akademische Weihen gibt es bei guter Ausbildung auch ohne Abitur. Berliner Zeitung, Berlin 15.05.1999",
          "text": "„Für qualifizierte Fachleute, ob Kfz-Mechaniker, Bankkauffrau oder Metzgermeister, ist auch ein fachgebundenes Studium an einer Fachhochschule oder Universität möglich.“",
          "title": "Akademische Weihen gibt es bei guter Ausbildung auch ohne Abitur",
          "year": "15.05.1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zusatzplural von Fachmann"
      ],
      "id": "de-Fachleute-de-unknown-t7-tM-lU",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaxˌlɔɪ̯tə"
    },
    {
      "audio": "De-Fachleute.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Fachleute.ogg/De-Fachleute.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachleute.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "axlɔɪ̯tə"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "eine Menge von Fachmännern und Fachfrauen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spécialistes"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Zusatzplural von Fachmann",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spécialistes"
    }
  ],
  "word": "Fachleute"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Leute",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fachleute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fachleute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fachleuten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fachleute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Christof Wagner",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Hans Christof Wagner: Was ein Dozent an die Tafel schreibt, ist zweidimensional. Berliner Zeitung, Berlin 07.02.2003",
          "text": "„Das Mitarbeiterprofil ist, ebenso wie am FU-Zentrum, breit gefächert: darunter sind Programmierer und Webdesigner ebenso wie Fachleute aus dem pädagogisch-didaktischen Bereich und schließlich jene, die neudeutsch Content Manager heißen, also für Texte und Inhalte zuständig sind.“",
          "title": "Was ein Dozent an die Tafel schreibt, ist zweidimensional",
          "year": "07.02.2003"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 213.",
          "text": "„Und weil man es schon einmal mit Fachleuten zu tun hatte, sollten sie zugleich alte Meister, die dem Diktator und seinen Schergen genehm waren, als Kriegsbeute ins Reichsgebiet überführen.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Werner Besch",
          "isbn": "3-525-33561-X",
          "pages": "5.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 5.",
          "text": "„Dieses Büchlein ist nicht speziell für Fachleute, etwa Linguisten, Germanisten, Soziologen geschrieben.“",
          "title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
          "title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Neal Stephenson",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-442-23686-2",
          "pages": "10",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "Neal Stephenson: Snow Crash. Roman. 7. Auflage. Blanvalet, München 1995, ISBN 978-3-442-23686-2, Seite 10 .",
          "text": "„Die Fachleute der Cosa Nostra Pizzauniversität kamen zum Ergebnis, dass es einfach an der menschlichen Natur lag und nicht behoben werden konnte, und daher dachten sie sich ein rasches, billiges technisches Hilfsmittel aus: die Smartbox.“",
          "title": "Snow Crash",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Menge von Fachmännern und Fachfrauen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Pahlke-Grygier",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "ref": "Sabine Pahlke-Grygier: Akademische Weihen gibt es bei guter Ausbildung auch ohne Abitur. Berliner Zeitung, Berlin 15.05.1999",
          "text": "„Für qualifizierte Fachleute, ob Kfz-Mechaniker, Bankkauffrau oder Metzgermeister, ist auch ein fachgebundenes Studium an einer Fachhochschule oder Universität möglich.“",
          "title": "Akademische Weihen gibt es bei guter Ausbildung auch ohne Abitur",
          "year": "15.05.1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zusatzplural von Fachmann"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaxˌlɔɪ̯tə"
    },
    {
      "audio": "De-Fachleute.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Fachleute.ogg/De-Fachleute.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fachleute.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "axlɔɪ̯tə"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "eine Menge von Fachmännern und Fachfrauen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spécialistes"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Zusatzplural von Fachmann",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spécialistes"
    }
  ],
  "word": "Fachleute"
}