"Fünftürer" meaning in Deutsch

See Fünftürer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfʏnfˌtyːʁɐ Audio: De-Fünftürer.ogg Forms: der Fünftürer [nominative, singular], die Fünftürer [nominative, plural], des Fünftürers [genitive, singular], der Fünftürer [genitive, plural], dem Fünftürer [dative, singular], den Fünftürern [dative, plural], den Fünftürer [accusative, singular], die Fünftürer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Numerale fünf, dem Substantiv Tür und dem Suffix -er
  1. Automobil mit genau fünf Türen
    Sense id: de-Fünftürer-de-noun-gNapRb-k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Auto, Automobil

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreitürer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Viertürer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweitürer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Numerale fünf, dem Substantiv Tür und dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fünftürer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fünftürer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fünftürers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fünftürer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fünftürer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fünftürern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fünftürer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fünftürer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Automobil"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fünf·tü·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hyundai i30: Es gibt auch Schafe im Wolfspelz. Abgerufen am 16. August 2019.",
          "text": "„Wer tendenziell lieber mehr als weniger Sachen mitnimmt, ist mit der Kombi-Version vermutlich besser bedient als mit dem Fünftürer.“"
        },
        {
          "ref": "Geselle mit unbeschränkter Haftung. Abgerufen am 16. August 2019.",
          "text": "„Der kurze Dreitürer gibt über Stock und Stein noch einmal eine deutlich bessere Figur ab als der im Januar vorgestellte Fünftürer, sein Bauch setzt nicht so früh auf, und der Wendekreis ist mit kaum mehr als zehn Metern erheblich kleiner.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Automobil mit genau fünf Türen"
      ],
      "id": "de-Fünftürer-de-noun-gNapRb-k",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʏnfˌtyːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Fünftürer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Fünftürer.ogg/De-Fünftürer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fünftürer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fünftürer"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dreitürer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Viertürer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweitürer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Numerale fünf, dem Substantiv Tür und dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Fünftürer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fünftürer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fünftürers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fünftürer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fünftürer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fünftürern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fünftürer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fünftürer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Automobil"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fünf·tü·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hyundai i30: Es gibt auch Schafe im Wolfspelz. Abgerufen am 16. August 2019.",
          "text": "„Wer tendenziell lieber mehr als weniger Sachen mitnimmt, ist mit der Kombi-Version vermutlich besser bedient als mit dem Fünftürer.“"
        },
        {
          "ref": "Geselle mit unbeschränkter Haftung. Abgerufen am 16. August 2019.",
          "text": "„Der kurze Dreitürer gibt über Stock und Stein noch einmal eine deutlich bessere Figur ab als der im Januar vorgestellte Fünftürer, sein Bauch setzt nicht so früh auf, und der Wendekreis ist mit kaum mehr als zehn Metern erheblich kleiner.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Automobil mit genau fünf Türen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʏnfˌtyːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Fünftürer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Fünftürer.ogg/De-Fünftürer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fünftürer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Fünftürer"
}

Download raw JSONL data for Fünftürer meaning in Deutsch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.