See Ethnologie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Abstammungslehre"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Herkunft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Stammesherkunft"
},
{
"word": "Folkloristik"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ethnoengineering"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ethnologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ethnologisch"
}
],
"etymology_text": "Wortzusammensetzung beziehungsweise eine Ableitung aus den altgriechischen Hauptwörtern ἔθνος (ethnos^☆) ^(→ grc) (über ethnos und Ethnie, zu deutsch: das „Volk“ oder der „Stamm“) und dem [an]gebundenen Lexem -logie (zu deutsch: die „Lehre“ oder „Kunde“, siehe auch „Verkündung“ oder „verkünden“)",
"forms": [
{
"form": "die Ethnologie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ethnologie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ethnologie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ethnologie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Eth·no·lo·gie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Ethnologie ist ein äußerst interessantes Studienfach."
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft, die die Kultur und das Sozialleben von verschiedenen Völkern einander gegenüberstellt und auswertet"
],
"id": "de-Ethnologie-de-noun-YN8WiCmD",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Frank Patalong",
"collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit",
"edition": "2.",
"editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong",
"isbn": "978-3-421-07002-9",
"pages": "121-124, Zitat Seite 121.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Frank Patalong: Vermessen. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 121-124, Zitat Seite 121.",
"text": "„Seit der aufgeklärten, aber eben auch kolonialen Zeit lieferte die neue Forschungsrichtung, auch Ethnologie genannt, solche Begründungen mit angeblich wissenschaftlichen Beobachungen und Daten.“",
"title": "Vermessen",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft, die die Kultur und das Sozialleben von primitiven (im Sinne von ursprünglichen) Kulturen untersucht"
],
"id": "de-Ethnologie-de-noun-zngZG4S7",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛtnoloˈɡiː"
},
{
"audio": "De-Ethnologie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Ethnologie.ogg/De-Ethnologie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethnologie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Völkerkunde"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ethnology"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "etnologio"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kansatiede"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ethnologie"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "etnologia",
"sense_index": "1",
"word": "ეთნოლოგია"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėtnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этнология"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "etnologi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnológia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "narodopisje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnología"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "etnolohija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологія"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "dân tộc học"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ėtnalohija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этналогія"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "etnologia",
"sense_index": "2",
"word": "ეთნოლოგია"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėtnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этнология"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "etnologi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnológia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "narodopisje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "etnolohija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ėtnalohija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этналогія"
}
],
"word": "Ethnologie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Abstammungslehre"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Herkunft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Stammesherkunft"
},
{
"word": "Folkloristik"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ethnoengineering"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ethnologe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ethnologisch"
}
],
"etymology_text": "Wortzusammensetzung beziehungsweise eine Ableitung aus den altgriechischen Hauptwörtern ἔθνος (ethnos^☆) ^(→ grc) (über ethnos und Ethnie, zu deutsch: das „Volk“ oder der „Stamm“) und dem [an]gebundenen Lexem -logie (zu deutsch: die „Lehre“ oder „Kunde“, siehe auch „Verkündung“ oder „verkünden“)",
"forms": [
{
"form": "die Ethnologie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ethnologie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ethnologie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ethnologie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Eth·no·lo·gie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Ethnologie ist ein äußerst interessantes Studienfach."
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft, die die Kultur und das Sozialleben von verschiedenen Völkern einander gegenüberstellt und auswertet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Frank Patalong",
"collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit",
"edition": "2.",
"editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong",
"isbn": "978-3-421-07002-9",
"pages": "121-124, Zitat Seite 121.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Frank Patalong: Vermessen. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 121-124, Zitat Seite 121.",
"text": "„Seit der aufgeklärten, aber eben auch kolonialen Zeit lieferte die neue Forschungsrichtung, auch Ethnologie genannt, solche Begründungen mit angeblich wissenschaftlichen Beobachungen und Daten.“",
"title": "Vermessen",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft, die die Kultur und das Sozialleben von primitiven (im Sinne von ursprünglichen) Kulturen untersucht"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛtnoloˈɡiː"
},
{
"audio": "De-Ethnologie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Ethnologie.ogg/De-Ethnologie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ethnologie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Völkerkunde"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ethnology"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "etnologio"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kansatiede"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ethnologie"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "etnologia",
"sense_index": "1",
"word": "ეთნოლოგია"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėtnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этнология"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "etnologi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnológia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "narodopisje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnología"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "etnolohija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологія"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "dân tộc học"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ėtnalohija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этналогія"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "etnologia",
"sense_index": "2",
"word": "ეთნოლოგია"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "2",
"word": "etnologia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėtnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этнология"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "etnologi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etnologija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnológia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "narodopisje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etnologie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "etnolohija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "етнологія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ėtnalohija",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "этналогія"
}
],
"word": "Ethnologie"
}
Download raw JSONL data for Ethnologie meaning in Deutsch (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.