"Erstinskription" meaning in Deutsch

See Erstinskription in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈeːɐ̯stʔɪnskʁɪpˌt͡si̯oːn, ˈɛɐ̯stʔɪnskʁɪpˌt͡si̯oːn Audio: De-Erstinskription.ogg Forms: die Erstinskription [nominative, singular], die Erstinskriptionen [nominative, plural], der Erstinskription [genitive, singular], der Erstinskriptionen [genitive, plural], der Erstinskription [dative, singular], den Erstinskriptionen [dative, plural], die Erstinskription [accusative, singular], die Erstinskriptionen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs erste und dem Substantiv Inskription
  1. erstmalige Einschreibung zu Lehrveranstaltungen an einer Universität
    Sense id: de-Erstinskription-de-noun-9-A~2MrV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs erste und dem Substantiv Inskription",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erstinskription",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinskription",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinskription",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinskription",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Erst·in·skrip·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrike Frimmel: Austriazismen im Universitätswesen unter besonderer Berücksichtigung von staatlichen Universitäten. Universität Wien, Oktober 2008, Seite 62, abgerufen am 28. März 2016.",
          "text": "„Die Erstinskription ist die erstmalige Anmeldung an der Universität.“"
        },
        {
          "ref": "Beschluss des österreichischen Verfassungsgerichtshofs vom 5. Dezember 2013",
          "text": "„Der Umfang des Studiums ist in der Studien- und Prüfungsordnung festgehalten, die anlässlich der Erstinskription dem/der Studierenden ausgefolgt und von dieser/diesem mit seiner/ihrer Unterschrift zur Kenntnis genommen wird.“"
        },
        {
          "ref": "Jetzt wird es eng für Studienanfänger. In: Kleine Zeitung Online. 21. August 2012 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .",
          "text": "„Nur in begründeten Fällen ist eine verspätete Erstinskription möglich.“"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 18. März 1997",
          "text": "„Im übrigen ist nicht erkennbar, warum der Beschwerdeführer, der - unter Außerachtlassung der im Gesetz enthaltenen, oben beschriebenen Beweisregel - die Auffassung vertritt, auch bei ordentlichen Hörern des ersten Studienabschnittes könne man sich ohne Beibringung der im Gesetz geforderten Nachweise darauf berufen, das Studium werde ernsthaft und zielstrebig betrieben, der Meinung ist, sein Sohn, der seit der Erstinskription an der Universität Wien keine einzige Prüfung absolviert hat, habe das ordentliche Studium ernsthaft und zielstrebig betrieben.“"
        },
        {
          "ref": "Weiteres Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 18. März 1997",
          "text": "„Darauf, ob in einem solchen Fall (nämlich bei einer Nichtinskription nach bereits erfolgter Erstinskription) auch die Möglichkeit einer Zulassung zu Prüfungen besteht, und insofern ein ‚aktives‘ Studium möglich ist, kommt es zufolge der formalen Anknüpfung des § 12 Abs. 3 lit. f AlVG nicht an (…).“"
        },
        {
          "ref": "Studienführer für das Lehramtsstudium aus Französisch, Italienisch und Spanisch nach dem Studienplan 2001. Institut für Romanistik an der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, Juli 2014, Seite 8, abgerufen am 28. März 2016., abgerufen am 28. März 2016",
          "text": "„Tragen Sie auch das Semester der Erstinskription ein.“"
        },
        {
          "ref": "Montanuniversität Leoben : ZULASSUNG - INLÄNDISCHE STUDIERENDE, abgerufen am 28. März 2016",
          "text": "„Für die Erstinskription sind folgende Dokumente mitzubringen: …“"
        },
        {
          "ref": "120. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich, XXII. Gesetzgebungsperiode, Mittwoch, 21. September 2005 (Stenographisches Protokoll), Seite 66",
          "text": "„Die Einlösung dieses Schecks sollte im Rahmen der Erstinskription erfolgen; das wäre auch bürokratisch leichter zu bewerkstelligen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erstmalige Einschreibung zu Lehrveranstaltungen an einer Universität"
      ],
      "id": "de-Erstinskription-de-noun-9-A~2MrV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯stʔɪnskʁɪpˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛɐ̯stʔɪnskʁɪpˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Erstinskription.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Erstinskription.ogg/De-Erstinskription.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erstinskription.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Erstinskription"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs erste und dem Substantiv Inskription",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erstinskription",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinskription",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erstinskription",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinskription",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erstinskriptionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Erst·in·skrip·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrike Frimmel: Austriazismen im Universitätswesen unter besonderer Berücksichtigung von staatlichen Universitäten. Universität Wien, Oktober 2008, Seite 62, abgerufen am 28. März 2016.",
          "text": "„Die Erstinskription ist die erstmalige Anmeldung an der Universität.“"
        },
        {
          "ref": "Beschluss des österreichischen Verfassungsgerichtshofs vom 5. Dezember 2013",
          "text": "„Der Umfang des Studiums ist in der Studien- und Prüfungsordnung festgehalten, die anlässlich der Erstinskription dem/der Studierenden ausgefolgt und von dieser/diesem mit seiner/ihrer Unterschrift zur Kenntnis genommen wird.“"
        },
        {
          "ref": "Jetzt wird es eng für Studienanfänger. In: Kleine Zeitung Online. 21. August 2012 (URL, abgerufen am 27. März 2016) .",
          "text": "„Nur in begründeten Fällen ist eine verspätete Erstinskription möglich.“"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 18. März 1997",
          "text": "„Im übrigen ist nicht erkennbar, warum der Beschwerdeführer, der - unter Außerachtlassung der im Gesetz enthaltenen, oben beschriebenen Beweisregel - die Auffassung vertritt, auch bei ordentlichen Hörern des ersten Studienabschnittes könne man sich ohne Beibringung der im Gesetz geforderten Nachweise darauf berufen, das Studium werde ernsthaft und zielstrebig betrieben, der Meinung ist, sein Sohn, der seit der Erstinskription an der Universität Wien keine einzige Prüfung absolviert hat, habe das ordentliche Studium ernsthaft und zielstrebig betrieben.“"
        },
        {
          "ref": "Weiteres Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 18. März 1997",
          "text": "„Darauf, ob in einem solchen Fall (nämlich bei einer Nichtinskription nach bereits erfolgter Erstinskription) auch die Möglichkeit einer Zulassung zu Prüfungen besteht, und insofern ein ‚aktives‘ Studium möglich ist, kommt es zufolge der formalen Anknüpfung des § 12 Abs. 3 lit. f AlVG nicht an (…).“"
        },
        {
          "ref": "Studienführer für das Lehramtsstudium aus Französisch, Italienisch und Spanisch nach dem Studienplan 2001. Institut für Romanistik an der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, Juli 2014, Seite 8, abgerufen am 28. März 2016., abgerufen am 28. März 2016",
          "text": "„Tragen Sie auch das Semester der Erstinskription ein.“"
        },
        {
          "ref": "Montanuniversität Leoben : ZULASSUNG - INLÄNDISCHE STUDIERENDE, abgerufen am 28. März 2016",
          "text": "„Für die Erstinskription sind folgende Dokumente mitzubringen: …“"
        },
        {
          "ref": "120. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich, XXII. Gesetzgebungsperiode, Mittwoch, 21. September 2005 (Stenographisches Protokoll), Seite 66",
          "text": "„Die Einlösung dieses Schecks sollte im Rahmen der Erstinskription erfolgen; das wäre auch bürokratisch leichter zu bewerkstelligen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erstmalige Einschreibung zu Lehrveranstaltungen an einer Universität"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯stʔɪnskʁɪpˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛɐ̯stʔɪnskʁɪpˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Erstinskription.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Erstinskription.ogg/De-Erstinskription.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erstinskription.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Erstinskription"
}

Download raw JSONL data for Erstinskription meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.