See Erdölraffinerie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bioraffinerie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuckerraffinerie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Erdöl und Raffinerie",
"forms": [
{
"form": "die Erdölraffinerie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdölraffinerien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdölraffinerie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdölraffinerien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdölraffinerie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdölraffinerien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Erdölraffinerie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdölraffinerien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raffinerie"
}
],
"hyphenation": "Erd·öl·raf·fi·ne·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die ersten Erdölraffinerien entstanden bereits zum Beginn der Mineralöl-Ära, also Mitte des 19. Jahrhunderts."
}
],
"glosses": [
"Industriebetrieb, der aus dem Naturstoff Erdöl durch Destillation, Reinigung (Entschwefelung) und Veredelung (Reformierung) höherwertige Produkte herstellt"
],
"id": "de-Erdölraffinerie-de-noun-HYGAY4Fm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tʔøːlʁafinəˌʁiː"
},
{
"audio": "De-Erdölraffinerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Erdölraffinerie.ogg/De-Erdölraffinerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdölraffinerie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölraffinerie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "navt’averamshakman gortsarani",
"sense_index": "1",
"word": "նավթավերամշակման գործարանի"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rafinerija nafte"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "neftena rafinerija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нефтена рафинерия"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "liànyóu chǎng",
"sense_index": "1",
"word": "煉油廠"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oil refinery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum refinery"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "raffinerie de pétrole"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raffineria di petrolio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rafinerija nafte"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "naftas pārstrādes rūpnīca"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "naftos perdirbimo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "naftna rafinerija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нафтна рафинерија"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "olieraffinage"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "refinaria de petróleo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neftepererabatyvajuščij zavod",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нефтеперерабатывающий завод"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "oljeraffinaderi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "rafinerija nafte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рафинерија нафте"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "rafinerija nafte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рафинерија нафте"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ropná rafinéria"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naftna rafinerija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rafinerija zemskego wóleja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemskowólejowa rafinerija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemskowolijowa rafinerija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ropná rafinerie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "naftopererobnyj zavod",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нафтопереробний завод"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kőolajfinomító"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "olajfinomító"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "naftaperapracoŭčy zavod",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нафтаперапрацоўчы завод"
}
],
"word": "Erdölraffinerie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bioraffinerie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuckerraffinerie"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Erdöl und Raffinerie",
"forms": [
{
"form": "die Erdölraffinerie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdölraffinerien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdölraffinerie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdölraffinerien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdölraffinerie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdölraffinerien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Erdölraffinerie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdölraffinerien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raffinerie"
}
],
"hyphenation": "Erd·öl·raf·fi·ne·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die ersten Erdölraffinerien entstanden bereits zum Beginn der Mineralöl-Ära, also Mitte des 19. Jahrhunderts."
}
],
"glosses": [
"Industriebetrieb, der aus dem Naturstoff Erdöl durch Destillation, Reinigung (Entschwefelung) und Veredelung (Reformierung) höherwertige Produkte herstellt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tʔøːlʁafinəˌʁiː"
},
{
"audio": "De-Erdölraffinerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Erdölraffinerie.ogg/De-Erdölraffinerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdölraffinerie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölraffinerie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "navt’averamshakman gortsarani",
"sense_index": "1",
"word": "նավթավերամշակման գործարանի"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rafinerija nafte"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "neftena rafinerija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нефтена рафинерия"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "liànyóu chǎng",
"sense_index": "1",
"word": "煉油廠"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oil refinery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "petroleum refinery"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "raffinerie de pétrole"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raffineria di petrolio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rafinerija nafte"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "naftas pārstrādes rūpnīca"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "naftos perdirbimo"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "naftna rafinerija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нафтна рафинерија"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "olieraffinage"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "refinaria de petróleo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neftepererabatyvajuščij zavod",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нефтеперерабатывающий завод"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "oljeraffinaderi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "rafinerija nafte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рафинерија нафте"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "rafinerija nafte",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рафинерија нафте"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ropná rafinéria"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naftna rafinerija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rafinerija zemskego wóleja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemskowólejowa rafinerija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemskowolijowa rafinerija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ropná rafinerie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "naftopererobnyj zavod",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нафтопереробний завод"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kőolajfinomító"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "olajfinomító"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "naftaperapracoŭčy zavod",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нафтаперапрацоўчы завод"
}
],
"word": "Erdölraffinerie"
}
Download raw JSONL data for Erdölraffinerie meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.