"Erbbauzins" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbbaurecht"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Erbbauzins",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Erbbauzinses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Erbbauzins",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Erbbauzins",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Erb·bau·zins",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 960, Artikel „Erbbaurecht“",
          "text": "Die Vergütung für das Erbbaurecht an den Eigentümer des bebauten Grundstücks heißt Erbbauzins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Zinsen, die für das vererbliche und veräußerbare Recht, auf einem fremden Grundstück ein Bauwerk zu haben, an den Grundstückseigentümer gezahlt werden müssen"
      ],
      "id": "de-Erbbauzins-de-noun-cRLfB5JE",
      "raw_tags": [
        "Deutsches Erbbaurecht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛʁpbaʊ̯ˌt͡sɪns"
    },
    {
      "audio": "De-Erbbauzins.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Erbbauzins.ogg/De-Erbbauzins.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erbbauzins.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "österreichisches und schweizerisches Recht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauzins"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ground rent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rente superficiaire"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "solarium"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "retributie"
    }
  ],
  "word": "Erbbauzins"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbbaurecht"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Erbbauzins",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Erbbauzinses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Erbbauzins",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Erbbauzins",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erbbauzinsen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Erb·bau·zins",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 960, Artikel „Erbbaurecht“",
          "text": "Die Vergütung für das Erbbaurecht an den Eigentümer des bebauten Grundstücks heißt Erbbauzins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Zinsen, die für das vererbliche und veräußerbare Recht, auf einem fremden Grundstück ein Bauwerk zu haben, an den Grundstückseigentümer gezahlt werden müssen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Deutsches Erbbaurecht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛʁpbaʊ̯ˌt͡sɪns"
    },
    {
      "audio": "De-Erbbauzins.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Erbbauzins.ogg/De-Erbbauzins.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erbbauzins.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "österreichisches und schweizerisches Recht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauzins"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ground rent"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rente superficiaire"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "solarium"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "retributie"
    }
  ],
  "word": "Erbbauzins"
}