See Energieversorgung in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Energieversorger"
},
{
"word": "Energieversorgungsunternehmen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Energie und Versorgung",
"forms": [
{
"form": "die Energieversorgung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Energieversorgung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Energieversorgung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Energieversorgung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Versorgung"
}
],
"hyphenation": "Ener·gie·ver·sor·gung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrizitätsversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gasversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gasfernversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spannungsversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromversorgung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Energieversorgung war durch den Stromausfall unterbrochen."
},
{
"author": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann",
"edition": "1. durchgesehene und erweiterte",
"isbn": "978-3-9800158-8-2",
"pages": "235",
"place": "Koblenz",
"publisher": "Buchhandlung Reuffel",
"ref": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann: Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn. Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz. 1. durchgesehene und erweiterte Auflage. Buchhandlung Reuffel, Koblenz 2010, ISBN 978-3-9800158-8-2, Seite 235 .",
"text": "„Ein wesentlicher Vorteil des Obusses gegenüber einer Umstellung auf Busse mit Verbrennungsmotor war - wie bei der Straßenbahn - die Energieversorgung aus der Verstromung heimischer Kohlevorkommen.“",
"title": "Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn",
"title_complement": "Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Hans-Wilhelm Schiffer: Wie, wenn nicht nur wir? In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 78.",
"text": "„Eine einschneidende Transformation der globalen Energieversorgung lassen diese Zahlen also nicht erkennen.“"
}
],
"glosses": [
"die Bereitstellung und Lieferung von Energie"
],
"id": "de-Energieversorgung-de-noun-F9WmK6ck",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "enɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Energieversorgung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Energieversorgung.ogg/De-Energieversorgung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Energieversorgung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "energy supply"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "abastiment energètic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergosnabženie",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "энергоснабжение"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergoobespečenie",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "энергообеспечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "elförsörjning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "energiförsörjning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abastecimiento energético"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "enerji karşılaşma"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "enerji tedariki"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "енергопостача́ння"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "energiaellátás"
}
],
"word": "Energieversorgung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Energieversorger"
},
{
"word": "Energieversorgungsunternehmen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Energie und Versorgung",
"forms": [
{
"form": "die Energieversorgung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Energieversorgung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Energieversorgung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Energieversorgung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Versorgung"
}
],
"hyphenation": "Ener·gie·ver·sor·gung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrizitätsversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gasversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gasfernversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spannungsversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromversorgung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Energieversorgung war durch den Stromausfall unterbrochen."
},
{
"author": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann",
"edition": "1. durchgesehene und erweiterte",
"isbn": "978-3-9800158-8-2",
"pages": "235",
"place": "Koblenz",
"publisher": "Buchhandlung Reuffel",
"ref": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann: Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn. Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz. 1. durchgesehene und erweiterte Auflage. Buchhandlung Reuffel, Koblenz 2010, ISBN 978-3-9800158-8-2, Seite 235 .",
"text": "„Ein wesentlicher Vorteil des Obusses gegenüber einer Umstellung auf Busse mit Verbrennungsmotor war - wie bei der Straßenbahn - die Energieversorgung aus der Verstromung heimischer Kohlevorkommen.“",
"title": "Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn",
"title_complement": "Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Hans-Wilhelm Schiffer: Wie, wenn nicht nur wir? In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2019, ISSN 1613-4826, Seite 78.",
"text": "„Eine einschneidende Transformation der globalen Energieversorgung lassen diese Zahlen also nicht erkennen.“"
}
],
"glosses": [
"die Bereitstellung und Lieferung von Energie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "enɛʁˈɡiːfɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Energieversorgung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Energieversorgung.ogg/De-Energieversorgung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Energieversorgung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "energy supply"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "abastiment energètic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergosnabženie",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "энергоснабжение"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergoobespečenie",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "энергообеспечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "elförsörjning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "energiförsörjning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abastecimiento energético"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "enerji karşılaşma"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "enerji tedariki"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "енергопостача́ння"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Bereitstellung und Lieferung von Energie",
"sense_index": "1",
"word": "energiaellátás"
}
],
"word": "Energieversorgung"
}
Download raw JSONL data for Energieversorgung meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.