"Energiedach" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Energiefassade"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Energiewand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Energiezaun"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Energie und Dach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Energiedach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Energiedächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Energiedaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Energiedachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Energiedächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Energiedach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Energiedache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Energiedächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Energiedach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Energiedächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dach"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ener·gie·dach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bruno Hake",
          "isbn": "9783322842619",
          "pages": "131",
          "publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
          "ref": "Bruno Hake: Ölkrisenprogramm für Hausbesitzer. Warm & preiswert heizen mit alten & neuen Techniken; Öl, Erdgas, Kohle, Wärmepumpe, Solarheizung, Nachtspeicherstrom, Wärmedämmung. Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783322842619, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als „Ei des Kolumbus“ wird heute das „Energiedach“ (auch „Absorber-Dach“ genannt) gepriesen. Ist es das wirklich, oder wird seine praktische Bedeutung […] überschätzt.“",
          "title": "Ölkrisenprogramm für Hausbesitzer",
          "title_complement": "Warm & preiswert heizen mit alten & neuen Techniken; Öl, Erdgas, Kohle, Wärmepumpe, Solarheizung, Nachtspeicherstrom, Wärmedämmung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Aloïs Brusatti, Anton Burghardt",
          "isbn": "9783428454594",
          "pages": "196",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Aloïs Brusatti, Anton Burghardt: Wirtschaftliche Anpassungsprobleme bei steigenden Energiepreisen in Japan und in der Bundesrepublik Deutschland. Duncker & Humblot, 2017, ISBN 9783428454594, Seite 196 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das sog. \"Energiedach\" ist eine Kombination aus einem auf dem Hausdach installierten Absorber und einer Wärmepumpe […]. Gegenüber den \"Solaranlagen\" […] weist das z.Zt. (noch) teurere \"Energiedach\" erhebliche Vorteile auf […].“",
          "title": "Wirtschaftliche Anpassungsprobleme bei steigenden Energiepreisen in Japan und in der Bundesrepublik Deutschland",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Manfred Grathwohl",
          "isbn": "9783110845020",
          "pages": "268",
          "publisher": "De Gruyter",
          "ref": "Manfred Grathwohl: Energieversorgung. Ressourcen, Technologien, Perspektiven. De Gruyter, 2012, ISBN 9783110845020, Seite 268 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine neue interessante Lösung zur indirekten Nutzbarmachung von Sonnenwärme ist das System Energiedach (Energiefassade)/Wärmepumpe […]. Bei diesem System übernimmt ein sogenannter Solarabsorber (das Energiedach bzw. die Energiefassade) die Funktion des Kollektors im Heizungssystem.“",
          "title": "Energieversorgung",
          "title_complement": "Ressourcen, Technologien, Perspektiven",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Ralph Diermann: Solarthermie: Himmlische Energie. In: sueddeutsche.de. 11. August 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. September 2021) .",
          "text": "„»Süddächer sollten konsequent Energiedächer sein«, ist Gerd Schuster überzeugt. Der Speicher nimmt die Sonnenwärme aus den Kollektoren auf und gibt sie in den Heizkreislauf ab, wenn die Bewohner sie benötigen.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Wittmann: Bioholz gegen die Baupleite. In: taz.de. 1. Juni 1996, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. September 2021) .",
          "text": "„Wer würde heute schon noch ein Auto mit der Technik von vor 30 Jahren kaufen? Niemand! Aber Häuser, fährt der Unternehmer fort, »Häuser bauen wir nach wie vor so, wie wir sie schon immer gebaut haben. Wo ist denn das Energiedach, das diesen Namen wirklich verdient?«“"
        },
        {
          "ref": "Heiße Ware aus Wasser, Luft und Erde. Wird die Wohnung mit Hilfe der »Ölspar-Maschine« Wärmepumpe wieder preiswert warm?. In: Spiegel Online. Nummer 43/1980, 19. Oktober 1980, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. September 2021) .",
          "text": "„Ähnlich groß sind die Schwankungen, wenn Wärme aus einem sogenannten Energiedach geholt werden soll, das durch Sonne und andere Außenwärme erhitzt wird. Deshalb empfehlen Strom- und Pumpenhersteller nur Grundwasser- und Erdwärmepumpen als monovalente Heizquelle.“"
        },
        {
          "author": "Volker Wittwer",
          "isbn": "9783663163145",
          "pages": "192",
          "publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
          "ref": "Volker Wittwer: Sonnenenergie. Physikalische Grundlagen und thermische Anwendungen. Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783663163145, Seite 192 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine Besonderheit stellt die Betriebsweise \"Speicherentladen mit Wärmepumpe\" dar. Sie wird dann sinnvoll, wenn vom Energiedach durch zu tiefe Außentemperaturen kein Energieangebot zur Verfügung steht und der Speicherinhalt bereits unter Vorlauftemperatur abgekühlt ist.“",
          "title": "Sonnenenergie",
          "title_complement": "Physikalische Grundlagen und thermische Anwendungen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dachfläche, bei der die darauf einfallende Sonneneinstrahlung zur Energiegewinnung genutzt wird"
      ],
      "id": "de-Energiedach-de-noun-Ttf-Pcbr",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "enɛʁˈɡiːˌdax"
    },
    {
      "audio": "De-Energiedach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Energiedach.ogg/De-Energiedach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Energiedach.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Solardach"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Energiedach"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Energiefassade"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Energiewand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Energiezaun"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Energie und Dach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Energiedach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Energiedächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Energiedaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Energiedachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Energiedächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Energiedach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Energiedache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Energiedächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Energiedach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Energiedächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dach"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ener·gie·dach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bruno Hake",
          "isbn": "9783322842619",
          "pages": "131",
          "publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
          "ref": "Bruno Hake: Ölkrisenprogramm für Hausbesitzer. Warm & preiswert heizen mit alten & neuen Techniken; Öl, Erdgas, Kohle, Wärmepumpe, Solarheizung, Nachtspeicherstrom, Wärmedämmung. Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783322842619, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als „Ei des Kolumbus“ wird heute das „Energiedach“ (auch „Absorber-Dach“ genannt) gepriesen. Ist es das wirklich, oder wird seine praktische Bedeutung […] überschätzt.“",
          "title": "Ölkrisenprogramm für Hausbesitzer",
          "title_complement": "Warm & preiswert heizen mit alten & neuen Techniken; Öl, Erdgas, Kohle, Wärmepumpe, Solarheizung, Nachtspeicherstrom, Wärmedämmung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Aloïs Brusatti, Anton Burghardt",
          "isbn": "9783428454594",
          "pages": "196",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Aloïs Brusatti, Anton Burghardt: Wirtschaftliche Anpassungsprobleme bei steigenden Energiepreisen in Japan und in der Bundesrepublik Deutschland. Duncker & Humblot, 2017, ISBN 9783428454594, Seite 196 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das sog. \"Energiedach\" ist eine Kombination aus einem auf dem Hausdach installierten Absorber und einer Wärmepumpe […]. Gegenüber den \"Solaranlagen\" […] weist das z.Zt. (noch) teurere \"Energiedach\" erhebliche Vorteile auf […].“",
          "title": "Wirtschaftliche Anpassungsprobleme bei steigenden Energiepreisen in Japan und in der Bundesrepublik Deutschland",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Manfred Grathwohl",
          "isbn": "9783110845020",
          "pages": "268",
          "publisher": "De Gruyter",
          "ref": "Manfred Grathwohl: Energieversorgung. Ressourcen, Technologien, Perspektiven. De Gruyter, 2012, ISBN 9783110845020, Seite 268 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine neue interessante Lösung zur indirekten Nutzbarmachung von Sonnenwärme ist das System Energiedach (Energiefassade)/Wärmepumpe […]. Bei diesem System übernimmt ein sogenannter Solarabsorber (das Energiedach bzw. die Energiefassade) die Funktion des Kollektors im Heizungssystem.“",
          "title": "Energieversorgung",
          "title_complement": "Ressourcen, Technologien, Perspektiven",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Ralph Diermann: Solarthermie: Himmlische Energie. In: sueddeutsche.de. 11. August 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. September 2021) .",
          "text": "„»Süddächer sollten konsequent Energiedächer sein«, ist Gerd Schuster überzeugt. Der Speicher nimmt die Sonnenwärme aus den Kollektoren auf und gibt sie in den Heizkreislauf ab, wenn die Bewohner sie benötigen.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Wittmann: Bioholz gegen die Baupleite. In: taz.de. 1. Juni 1996, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. September 2021) .",
          "text": "„Wer würde heute schon noch ein Auto mit der Technik von vor 30 Jahren kaufen? Niemand! Aber Häuser, fährt der Unternehmer fort, »Häuser bauen wir nach wie vor so, wie wir sie schon immer gebaut haben. Wo ist denn das Energiedach, das diesen Namen wirklich verdient?«“"
        },
        {
          "ref": "Heiße Ware aus Wasser, Luft und Erde. Wird die Wohnung mit Hilfe der »Ölspar-Maschine« Wärmepumpe wieder preiswert warm?. In: Spiegel Online. Nummer 43/1980, 19. Oktober 1980, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. September 2021) .",
          "text": "„Ähnlich groß sind die Schwankungen, wenn Wärme aus einem sogenannten Energiedach geholt werden soll, das durch Sonne und andere Außenwärme erhitzt wird. Deshalb empfehlen Strom- und Pumpenhersteller nur Grundwasser- und Erdwärmepumpen als monovalente Heizquelle.“"
        },
        {
          "author": "Volker Wittwer",
          "isbn": "9783663163145",
          "pages": "192",
          "publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
          "ref": "Volker Wittwer: Sonnenenergie. Physikalische Grundlagen und thermische Anwendungen. Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783663163145, Seite 192 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine Besonderheit stellt die Betriebsweise \"Speicherentladen mit Wärmepumpe\" dar. Sie wird dann sinnvoll, wenn vom Energiedach durch zu tiefe Außentemperaturen kein Energieangebot zur Verfügung steht und der Speicherinhalt bereits unter Vorlauftemperatur abgekühlt ist.“",
          "title": "Sonnenenergie",
          "title_complement": "Physikalische Grundlagen und thermische Anwendungen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dachfläche, bei der die darauf einfallende Sonneneinstrahlung zur Energiegewinnung genutzt wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "enɛʁˈɡiːˌdax"
    },
    {
      "audio": "De-Energiedach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Energiedach.ogg/De-Energiedach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Energiedach.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Solardach"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Energiedach"
}