"Endzeit" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "endzeitlich"
    },
    {
      "word": "Endzeitrhetorik"
    },
    {
      "word": "Endzeitstimmung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ende und Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Endzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Endzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Endzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Endzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Endzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Endzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Endzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Endzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "End·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eva-Maria Magel: Zur Hölle mit den anderen. In: FAZ.NET. 30. November 2019 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„In den vergangenen Jahren, sagt Johanna Wehner, habe sie sehr viele Stücke inszeniert, die mit Endzeit oder Jenseits zu tun hatten – immer aus der Perspektive der Lebenden.“"
        },
        {
          "author": "Herbert Haag",
          "isbn": "978-3-7228-0630-3",
          "pages": "137",
          "publisher": "Saint-Paul",
          "ref": "Herbert Haag: Freie Menschen werden. Saint-Paul, 2004, ISBN 978-3-7228-0630-3, Seite 137 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jesus greift im Markus-Evangelium dieses Wort auf, wenn er von den Wirrnissen spricht, die in der Endzeit über die Menschen hereinbrechen werden. Mit der Endzeit ist nicht eine mysteriöse Zukunft gemeint, die vor uns liegt, sondern ganz einfach die Zeit, in der die Jünger Jesu leben […].“",
          "title": "Freie Menschen werden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitraum vor dem Weltuntergang, dem Ende der Menschheit, der Erde oder des Universums"
      ],
      "id": "de-Endzeit-de-noun-g2mh7ehj",
      "raw_tags": [
        "besondes Christentum"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Keine Maskenkontrollen im ÖPNV: Auf Vernunft setzen. In: Welt Online. 16. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Hilfreich seien etwa gestaffelte Anfangs- und Endzeiten des Schulunterrichts.“"
        },
        {
          "ref": "Tilman Spreckelsen: Zu Hause sanft, im Ausland grimmig. In: FAZ.NET. 7. November 2015 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Während die Überreste immerhin einiges über den Zustand der Reiche in der Endzeit ihres Bestehens verraten, liegen deren Anfänge zumeist im Dunkeln.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus-Dieter Frankenberger: Der Erneuerer. In: FAZ.NET. 19. Januar 2009 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Militärisch überdehnt, die Staatsfinanzen in Gefahr, der innere Zusammenhalt prekär – es gibt Historiker, welche den Zustand der Vereinigten Staaten mit der Endzeit des Römischen Reiches vergleichen.“"
        },
        {
          "ref": "Karl Wilhelm Fricke: Martyrium und Machtmissbrauch. In: FAZ.NET. 7. März 2016 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Seine Aufzeichnungen, die er in den späten 1980er Jahren zu Papier gebracht hat - in der Endzeit der DDR -, schließen mit der Nachkriegszeit 1945/46 ab.“"
        },
        {
          "ref": "Management by Führerbefehl. In: FAZ.NET. 8. Dezember 2003 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Der Kapitalismus wurde angesichts von Wirtschaftskrise und Massenarbeitslosigkeit bereits in der Endzeit der Weimarer Republik von vielen als gescheitert angesehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ende eines Zeitraums, eines Zeitalters, der Herrschaft, der Existenz von etwas"
      ],
      "id": "de-Endzeit-de-noun-gPeGZ3~k",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛntˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Endzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Endzeit.ogg/De-Endzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Endzeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fin des temps"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fin d'une période"
    }
  ],
  "word": "Endzeit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "endzeitlich"
    },
    {
      "word": "Endzeitrhetorik"
    },
    {
      "word": "Endzeitstimmung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ende und Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Endzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Endzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Endzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Endzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Endzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Endzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Endzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Endzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "End·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eva-Maria Magel: Zur Hölle mit den anderen. In: FAZ.NET. 30. November 2019 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„In den vergangenen Jahren, sagt Johanna Wehner, habe sie sehr viele Stücke inszeniert, die mit Endzeit oder Jenseits zu tun hatten – immer aus der Perspektive der Lebenden.“"
        },
        {
          "author": "Herbert Haag",
          "isbn": "978-3-7228-0630-3",
          "pages": "137",
          "publisher": "Saint-Paul",
          "ref": "Herbert Haag: Freie Menschen werden. Saint-Paul, 2004, ISBN 978-3-7228-0630-3, Seite 137 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jesus greift im Markus-Evangelium dieses Wort auf, wenn er von den Wirrnissen spricht, die in der Endzeit über die Menschen hereinbrechen werden. Mit der Endzeit ist nicht eine mysteriöse Zukunft gemeint, die vor uns liegt, sondern ganz einfach die Zeit, in der die Jünger Jesu leben […].“",
          "title": "Freie Menschen werden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitraum vor dem Weltuntergang, dem Ende der Menschheit, der Erde oder des Universums"
      ],
      "raw_tags": [
        "besondes Christentum"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Keine Maskenkontrollen im ÖPNV: Auf Vernunft setzen. In: Welt Online. 16. April 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Hilfreich seien etwa gestaffelte Anfangs- und Endzeiten des Schulunterrichts.“"
        },
        {
          "ref": "Tilman Spreckelsen: Zu Hause sanft, im Ausland grimmig. In: FAZ.NET. 7. November 2015 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Während die Überreste immerhin einiges über den Zustand der Reiche in der Endzeit ihres Bestehens verraten, liegen deren Anfänge zumeist im Dunkeln.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus-Dieter Frankenberger: Der Erneuerer. In: FAZ.NET. 19. Januar 2009 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Militärisch überdehnt, die Staatsfinanzen in Gefahr, der innere Zusammenhalt prekär – es gibt Historiker, welche den Zustand der Vereinigten Staaten mit der Endzeit des Römischen Reiches vergleichen.“"
        },
        {
          "ref": "Karl Wilhelm Fricke: Martyrium und Machtmissbrauch. In: FAZ.NET. 7. März 2016 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Seine Aufzeichnungen, die er in den späten 1980er Jahren zu Papier gebracht hat - in der Endzeit der DDR -, schließen mit der Nachkriegszeit 1945/46 ab.“"
        },
        {
          "ref": "Management by Führerbefehl. In: FAZ.NET. 8. Dezember 2003 (URL, abgerufen am 3. April 2021) .",
          "text": "„Der Kapitalismus wurde angesichts von Wirtschaftskrise und Massenarbeitslosigkeit bereits in der Endzeit der Weimarer Republik von vielen als gescheitert angesehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ende eines Zeitraums, eines Zeitalters, der Herrschaft, der Existenz von etwas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛntˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Endzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Endzeit.ogg/De-Endzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Endzeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fin des temps"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fin d'une période"
    }
  ],
  "word": "Endzeit"
}