"Empowerment" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts vom englischen empowerment ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Empowerment",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Empowerments",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Empowerment",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Empowerment",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Em·power·ment",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Empowerment bringt im politischen Sinne auch einen konfliktreichen Prozess der Umverteilung politischer Macht mit sich. Gerade auch, wenn man das Black Economic Empowerment näher betrachtet."
        },
        {
          "text": "Im medizinischen Sinne hilft Empowerment dem Patienten, Probleme und Krisen des Alltags aus eigener Kraft bewältigen zu können."
        },
        {
          "text": "Empowerment kann im sozialen Umfeld das Engagement des Einzelnen im Gemeinwesen begünstigen."
        },
        {
          "text": "Empowerment unterstützt Menschen bei ihrer Suche nach Selbstbestimmung und autonomer Lebensregie."
        },
        {
          "text": "Zyniker behaupten Empowerment am Arbeitsplatz bedeutet ein breiteres Arbeitsfeld mit mehr Verantwortung, aber ohne die dazugehörige Gehaltssteigerung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ermächtigung, Stärkung der Selbstbestimmung, Unterstützung der Autonomie"
      ],
      "id": "de-Empowerment-de-noun-2otYsNDl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmˈpaʊ̯ɐmənt"
    },
    {
      "audio": "De-Empowerment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Empowerment.ogg/De-Empowerment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Empowerment.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ermächtigung, Stärkung der Selbstbestimmung, Unterstützung der Autonomie",
      "sense_index": "1",
      "word": "empowerment"
    }
  ],
  "word": "Empowerment"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts vom englischen empowerment ^(→ en)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Empowerment",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Empowerments",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Empowerment",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Empowerment",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Em·power·ment",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Empowerment bringt im politischen Sinne auch einen konfliktreichen Prozess der Umverteilung politischer Macht mit sich. Gerade auch, wenn man das Black Economic Empowerment näher betrachtet."
        },
        {
          "text": "Im medizinischen Sinne hilft Empowerment dem Patienten, Probleme und Krisen des Alltags aus eigener Kraft bewältigen zu können."
        },
        {
          "text": "Empowerment kann im sozialen Umfeld das Engagement des Einzelnen im Gemeinwesen begünstigen."
        },
        {
          "text": "Empowerment unterstützt Menschen bei ihrer Suche nach Selbstbestimmung und autonomer Lebensregie."
        },
        {
          "text": "Zyniker behaupten Empowerment am Arbeitsplatz bedeutet ein breiteres Arbeitsfeld mit mehr Verantwortung, aber ohne die dazugehörige Gehaltssteigerung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ermächtigung, Stärkung der Selbstbestimmung, Unterstützung der Autonomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmˈpaʊ̯ɐmənt"
    },
    {
      "audio": "De-Empowerment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Empowerment.ogg/De-Empowerment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Empowerment.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ermächtigung, Stärkung der Selbstbestimmung, Unterstützung der Autonomie",
      "sense_index": "1",
      "word": "empowerment"
    }
  ],
  "word": "Empowerment"
}