See Ellbogengesellschaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sozialstaat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohlfahrtsstaat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "soziale Marktwirtschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "annäherndes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenwort"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ellbogenmentalität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesellschaftliche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kälte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "soziale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kälte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sozialdarwinismus"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ellbogen und Gesellschaft\n:Steht im Zusammenhang mit der Redewendung seine Ellbogen gebrauchen (= sich rücksichtslos durchsetzen)",
"forms": [
{
"form": "Ellenbogengesellschaft",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesellschaft"
}
],
"hyphenation": "Ell·bo·gen·ge·sell·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Ellbogengesellschaft scheint sich durchgesetzt zu haben."
},
{
"text": "Erst ich, dann komme ich, und dann komme ich nochmal dran – so funktioniert eine Ellbogengesellschaft."
},
{
"ref": "Die Darsteller. In: Bayerischer Rundfunk. 3. Oktober 2018 (DasErste.de, zum Film: Wir sind die Rosinskis, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Frank ist ein Arschloch. Punkt. […] Da ist nichts Positives in ihm. Es sei denn, man zählt Ehrgeiz und Hartnäckigkeit als Tugenden der Ellbogengesellschaft dazu.“"
},
{
"ref": "Silke Bartlick: Kultur – Antarktis: Bauen unter Extrembedingungen. In: Deutsche Welle. 17. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Bei Konflikten könne man sich [auf einer Station in der Antarktis] weder aus dem Weg gehen noch vor Gericht ziehen. [Andreas Nitschke:] »Wer wissen will, wie es ist, wenn es keine Ellbogengesellschaft gibt, der sollte dort hingehen«.“"
},
{
"ref": "Jeanette Seiffert: Kompromissloser Macher - Zum Tod von Helmut Schmidt. In: Deutsche Welle. 10. November 2015 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Die FDP [1982] hatte mit der 'Wende' auch eine grundlegende Umorientierung in der Wirtschafts- und Sozialpolitik gemeint. Für [Helmut] Schmidt war das inakzeptabel: Was die FDP damit meine, sei »eine Abwendung vom demokratischen Sozialstaat und eine Hinwendung zur Ellbogengesellschaft.«“"
},
{
"ref": "Widmar Puhl: SWR2 Wissen – Kultur als Schicksal. Irenäus Eibl-Eibesfeldt und die Humanethologie. In: Südwestrundfunk. 30. März 2009 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "[Der Forscher Irenäus Eibl-Eibesfeldt] attackiert Ellbogengesellschaft und ökonomische Globalisierung, als diese noch alternativlos erscheinen."
},
{
"ref": "Stefan May: Auf Merkels frühen Spuren. Ausländische Journalisten besuchen Berlin-Adlershof. In: Deutschlandradio. 2. September 2013 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Rainer Hammerschmidt : »Es ist mein persönlicher Eindruck, aber den teile ich, glaube ich, mit vielen anderen Menschen in der ehemaligen DDR, dass in der Bundesrepublik die sogenannte Ellbogengesellschaft deutlich ausgeprägter war, als es bei uns der Fall war.«“"
},
{
"ref": "Volker Eklkofer, Simon Demmelhuber: Ich engagiere mich – Ehrenamtliche und Freiwillige. ein Film von Hannes Meier. In: Bayerischer Rundfunk. 4. Juni 2013 (ARD-alpha – Schulfernsehen, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Oft ist von der »Ellbogengesellschaft« die Rede. Aber nicht immer zu Recht. Mehr als ein Drittel aller Bundesbürger bringt sich freiwillig und unentgeltlich in das Gemeinwesen ein. Wir zeigen Beispiele für Bürgerengagement.“"
},
{
"ref": "Rüdiger Achenbach: Die Idee eines jüdischen Staates (5) – Israel und der besondere Stellenwert der Religion. In: Deutschlandradio. 17. Juli 2015 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Tag für Tag, Interview mit dem jüdischen Publizisten Günther Bernd Ginzel, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„[Günther Bernd] Ginzel: »Zionismus kann Utopie sein, indem man zurückkehrt zu den zionistischen Idealen des Pioniertums, weg von der Ellbogengesellschaft, weg von der amerikanisierten Gesellschaft Israels, weg von der – wie soll ich es sagen‘ – von der alles beherrschenden Vision eines wirtschaftlichen Erfolges.«“"
},
{
"ref": "Janis Vougioukas: Kinder in China – Kaderschmiede im Klassenzimmer. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„[…] in Kindergärten und Schulklassen kann man erkennen, wie Arbeitsethik und Leistungsbereitschaft neu definiert werden. China ist zur Ellbogengesellschaft geworden.“"
}
],
"glosses": [
"Gesellschaft, in der jeder Einzelne versucht, sich rücksichtslos durchzusetzen"
],
"id": "de-Ellbogengesellschaft-de-noun-O9rpM5Qw",
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛlboːɡn̩ɡəˌzɛlʃaft"
},
{
"audio": "De-Ellbogengesellschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Ellbogengesellschaft.ogg/De-Ellbogengesellschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ellbogengesellschaft.ogg"
},
{
"audio": "De-Ellbogengesellschaft2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ellbogengesellschaft2.ogg/De-Ellbogengesellschaft2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ellbogengesellschaft2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gesellschaft, in der jeder Einzelne versucht, sich rücksichtslos durchzusetzen",
"sense_index": "1",
"word": "dog eat dog society"
}
],
"word": "Ellbogengesellschaft"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sozialstaat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohlfahrtsstaat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "soziale Marktwirtschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "annäherndes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenwort"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ellbogenmentalität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesellschaftliche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kälte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "soziale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kälte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sozialdarwinismus"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ellbogen und Gesellschaft\n:Steht im Zusammenhang mit der Redewendung seine Ellbogen gebrauchen (= sich rücksichtslos durchsetzen)",
"forms": [
{
"form": "Ellenbogengesellschaft",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ellbogengesellschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesellschaft"
}
],
"hyphenation": "Ell·bo·gen·ge·sell·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Ellbogengesellschaft scheint sich durchgesetzt zu haben."
},
{
"text": "Erst ich, dann komme ich, und dann komme ich nochmal dran – so funktioniert eine Ellbogengesellschaft."
},
{
"ref": "Die Darsteller. In: Bayerischer Rundfunk. 3. Oktober 2018 (DasErste.de, zum Film: Wir sind die Rosinskis, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Frank ist ein Arschloch. Punkt. […] Da ist nichts Positives in ihm. Es sei denn, man zählt Ehrgeiz und Hartnäckigkeit als Tugenden der Ellbogengesellschaft dazu.“"
},
{
"ref": "Silke Bartlick: Kultur – Antarktis: Bauen unter Extrembedingungen. In: Deutsche Welle. 17. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Bei Konflikten könne man sich [auf einer Station in der Antarktis] weder aus dem Weg gehen noch vor Gericht ziehen. [Andreas Nitschke:] »Wer wissen will, wie es ist, wenn es keine Ellbogengesellschaft gibt, der sollte dort hingehen«.“"
},
{
"ref": "Jeanette Seiffert: Kompromissloser Macher - Zum Tod von Helmut Schmidt. In: Deutsche Welle. 10. November 2015 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Die FDP [1982] hatte mit der 'Wende' auch eine grundlegende Umorientierung in der Wirtschafts- und Sozialpolitik gemeint. Für [Helmut] Schmidt war das inakzeptabel: Was die FDP damit meine, sei »eine Abwendung vom demokratischen Sozialstaat und eine Hinwendung zur Ellbogengesellschaft.«“"
},
{
"ref": "Widmar Puhl: SWR2 Wissen – Kultur als Schicksal. Irenäus Eibl-Eibesfeldt und die Humanethologie. In: Südwestrundfunk. 30. März 2009 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "[Der Forscher Irenäus Eibl-Eibesfeldt] attackiert Ellbogengesellschaft und ökonomische Globalisierung, als diese noch alternativlos erscheinen."
},
{
"ref": "Stefan May: Auf Merkels frühen Spuren. Ausländische Journalisten besuchen Berlin-Adlershof. In: Deutschlandradio. 2. September 2013 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Rainer Hammerschmidt : »Es ist mein persönlicher Eindruck, aber den teile ich, glaube ich, mit vielen anderen Menschen in der ehemaligen DDR, dass in der Bundesrepublik die sogenannte Ellbogengesellschaft deutlich ausgeprägter war, als es bei uns der Fall war.«“"
},
{
"ref": "Volker Eklkofer, Simon Demmelhuber: Ich engagiere mich – Ehrenamtliche und Freiwillige. ein Film von Hannes Meier. In: Bayerischer Rundfunk. 4. Juni 2013 (ARD-alpha – Schulfernsehen, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„Oft ist von der »Ellbogengesellschaft« die Rede. Aber nicht immer zu Recht. Mehr als ein Drittel aller Bundesbürger bringt sich freiwillig und unentgeltlich in das Gemeinwesen ein. Wir zeigen Beispiele für Bürgerengagement.“"
},
{
"ref": "Rüdiger Achenbach: Die Idee eines jüdischen Staates (5) – Israel und der besondere Stellenwert der Religion. In: Deutschlandradio. 17. Juli 2015 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Tag für Tag, Interview mit dem jüdischen Publizisten Günther Bernd Ginzel, URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„[Günther Bernd] Ginzel: »Zionismus kann Utopie sein, indem man zurückkehrt zu den zionistischen Idealen des Pioniertums, weg von der Ellbogengesellschaft, weg von der amerikanisierten Gesellschaft Israels, weg von der – wie soll ich es sagen‘ – von der alles beherrschenden Vision eines wirtschaftlichen Erfolges.«“"
},
{
"ref": "Janis Vougioukas: Kinder in China – Kaderschmiede im Klassenzimmer. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2018) .",
"text": "„[…] in Kindergärten und Schulklassen kann man erkennen, wie Arbeitsethik und Leistungsbereitschaft neu definiert werden. China ist zur Ellbogengesellschaft geworden.“"
}
],
"glosses": [
"Gesellschaft, in der jeder Einzelne versucht, sich rücksichtslos durchzusetzen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛlboːɡn̩ɡəˌzɛlʃaft"
},
{
"audio": "De-Ellbogengesellschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Ellbogengesellschaft.ogg/De-Ellbogengesellschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ellbogengesellschaft.ogg"
},
{
"audio": "De-Ellbogengesellschaft2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Ellbogengesellschaft2.ogg/De-Ellbogengesellschaft2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ellbogengesellschaft2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gesellschaft, in der jeder Einzelne versucht, sich rücksichtslos durchzusetzen",
"sense_index": "1",
"word": "dog eat dog society"
}
],
"word": "Ellbogengesellschaft"
}
Download raw JSONL data for Ellbogengesellschaft meaning in Deutsch (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.