"Elfenbeinküste" meaning in Deutsch

See Elfenbeinküste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɛlfn̩baɪ̯nˌkʏstə, ˈɛlfm̩baɪ̯nˌkʏstə Audio: De-Elfenbeinküste.ogg Forms: die Elfenbeinküste [nominative, singular], der Elfenbeinküste [genitive, singular], der Elfenbeinküste [dative, singular], die Elfenbeinküste [accusative, singular]
Etymology: zusammengesetzt aus Elfenbein und Küste, nach dem früheren Hauptexportprodukt
  1. Staat in Westafrika
    Sense id: de-Elfenbeinküste-de-noun-f1rCLWSg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Côte d’Ivoire, Republik Côte d’Ivoire, Republik Elfenbeinküste Hypernyms: Land, Staat Translations (Staat in Westafrika): Kote d'Ivoire (Albanisch), ساحل العاج (sāḥil al-ʿāǧ) (Arabisch), Costa de Bori (Aragonesisch), Կոտ դ'Իվուար (Kot d'Iwuar) (Armenisch), Boli Kosta (Baskisch), আইভরি কোস্ট (Āibhari kosṭ) (Bengalisch), Elfenbenskysten (Bokmål), Обала Слоноваче (Obala Slonovače) [feminine] (Bosnisch), Кот д'Ивоар (Kot d'Ivoar) (Bulgarisch), 科特迪瓦 (Kētèdíwǎ) (Chinesisch), Elfenbenskysten (Dänisch), Ivory Coast (Englisch), Ebur-Bordo (Esperanto), Elevandiluurannik (Estnisch), Norsunluurannikko (Finnisch), Côte d’Ivoire [feminine] (Französisch), Fílabeinsstrondin (Färöisch), Costa do Marfil (Galicisch), სპილოს ძვლის ნაპირი (sp'ilos dzvlis nap'iri) (Georgisch), კოტ-დ’ივუარი (kot'-d’ivuari) (Georgisch), Ακτή Ελεφαντοστού (Aktí Elefantostoú) (Griechisch (Neu-)), חוף השנהב (Hebräisch), Ivora Rivo (Ido), Pantai Gading (Indonesisch), An Cósta Eabhair (Irisch), Fílabeinsströndin (Isländisch), Costa d’Avorio [feminine] (Italienisch), コートジボワール (Kōtojibowāru) (Japanisch), Costa d'Ivori [feminine] (Katalanisch), 코트디부아르 (Koteudibuareu) (Koreanisch), Bjelokosna Obala (Kroatisch), Peravê Diranfîl (Kurmandschi), Kotdivuāra (Lettisch), Dramblio Kaulo Krantas (Litauisch), Elfebeeküst [feminine] (Luxemburgisch), Брег на Слоновата Коска (Breg na Slonovata Koska) [masculine] (Mazedonisch), Ivory Coast (Nauruisch), Elfenbeenküst (Niederdeutsch), Ivoorkust (Niederländisch), Elefántačalánriddu (Nordsamisch), Elfenbeinskysten (Nynorsk), Wybrzeże Kości Słoniowej [neuter] (Polnisch), Costa do Marfim (Portugiesisch), Coasta de Fildeș [feminine] (Rumänisch), Кот-д'Ивуар (Kot-d'Ivuar) (Russisch), Elfenbenskusten (Schwedisch), Обала Слоноваче (Obala Slonovače) [feminine] (Serbisch), Обала Слоноваче (Obala Slonovače) [feminine] (Serbokroatisch), Pobrežie Slonoviny (Slowakisch), Slonokoščena obala (Slowenisch), Costa de Marfil (Spanisch), Pobřeží slonoviny (Tschechisch), Fildişi Sahilleri (Türkisch), Кот-д'Івуар (Kot-d'Ivuar) (Ukrainisch), Elefántcsontpart (Ungarisch), Bờ Biển Ngà (Vietnamesisch), Côte d'Ivoire (Vietnamesisch), Кот-д'Івуар (Kot-d'Ivuar) (Weißrussisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Elfenbein und Küste, nach dem früheren Hauptexportprodukt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Land"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "El·fen·bein·küs·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er kommt aus der Elfenbeinküste."
        },
        {
          "text": "„Die Landwirtschaft ist nach wie vor der dominierende Wirtschaftszweig der Elfenbeinküste.“"
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "218.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 218. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Ojukwu floh in die Elfenbeinküste und Biafra wurde am 15. Januar 1970 wieder in Nigeria integriert.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "181.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 181.",
          "text": "„Der Mann von der Elfenbeinküste steht wieder neben mir.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat in Westafrika"
      ],
      "id": "de-Elfenbeinküste-de-noun-f1rCLWSg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛlfn̩baɪ̯nˌkʏstə"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛlfm̩baɪ̯nˌkʏstə"
    },
    {
      "audio": "De-Elfenbeinküste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Elfenbeinküste.ogg/De-Elfenbeinküste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elfenbeinküste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Côte d’Ivoire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Republik Côte d’Ivoire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ehemals, amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Republik Elfenbeinküste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kote d'Ivoire"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sāḥil al-ʿāǧ",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "ساحل العاج"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa de Bori"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Kot d'Iwuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Կոտ դ'Իվուար"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Boli Kosta"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Āibhari kosṭ",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "আইভরি কোস্ট"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Obala Slonovače",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Обала Слоноваче"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Kot d'Ivoar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот д'Ивоар"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Kētèdíwǎ",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "科特迪瓦"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbenskysten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivory Coast"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ebur-Bordo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elevandiluurannik"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fílabeinsstrondin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norsunluurannikko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Côte d’Ivoire"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa do Marfil"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sp'ilos dzvlis nap'iri",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "სპილოს ძვლის ნაპირი"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kot'-d’ivuari",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "კოტ-დ’ივუარი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Aktí Elefantostoú",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ακτή Ελεφαντοστού"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "חוף השנהב"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivora Rivo"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pantai Gading"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "An Cósta Eabhair"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fílabeinsströndin"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Costa d’Avorio"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kōtojibowāru",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "コートジボワール"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Costa d'Ivori"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Koteudibuareu",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "코트디부아르"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bjelokosna Obala"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Peravê Diranfîl"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kotdivuāra"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dramblio Kaulo Krantas"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Elfebeeküst"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Breg na Slonovata Koska",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Брег на Слоновата Коска"
    },
    {
      "lang": "Nauruisch",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivory Coast"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbeenküst"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivoorkust"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elefántačalánriddu"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbenskysten"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbeinskysten"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wybrzeże Kości Słoniowej"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa do Marfim"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Coasta de Fildeș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kot-d'Ivuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот-д'Ивуар"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbenskusten"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Obala Slonovače",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Обала Слоноваче"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Obala Slonovače",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Обала Слоноваче"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pobrežie Slonoviny"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Slonokoščena obala"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa de Marfil"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pobřeží slonoviny"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fildişi Sahilleri"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Kot-d'Ivuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот-д'Івуар"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elefántcsontpart"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bờ Biển Ngà"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Côte d'Ivoire"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Kot-d'Ivuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот-д'Івуар"
    }
  ],
  "word": "Elfenbeinküste"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Elfenbein und Küste, nach dem früheren Hauptexportprodukt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Elfenbeinküste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Land"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "El·fen·bein·küs·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er kommt aus der Elfenbeinküste."
        },
        {
          "text": "„Die Landwirtschaft ist nach wie vor der dominierende Wirtschaftszweig der Elfenbeinküste.“"
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "218.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 218. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Ojukwu floh in die Elfenbeinküste und Biafra wurde am 15. Januar 1970 wieder in Nigeria integriert.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "181.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 181.",
          "text": "„Der Mann von der Elfenbeinküste steht wieder neben mir.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat in Westafrika"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛlfn̩baɪ̯nˌkʏstə"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛlfm̩baɪ̯nˌkʏstə"
    },
    {
      "audio": "De-Elfenbeinküste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Elfenbeinküste.ogg/De-Elfenbeinküste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elfenbeinküste.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Côte d’Ivoire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Republik Côte d’Ivoire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ehemals, amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Republik Elfenbeinküste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kote d'Ivoire"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sāḥil al-ʿāǧ",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "ساحل العاج"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa de Bori"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Kot d'Iwuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Կոտ դ'Իվուար"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Boli Kosta"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Āibhari kosṭ",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "আইভরি কোস্ট"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Obala Slonovače",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Обала Слоноваче"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Kot d'Ivoar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот д'Ивоар"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Kētèdíwǎ",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "科特迪瓦"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbenskysten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivory Coast"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ebur-Bordo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elevandiluurannik"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fílabeinsstrondin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norsunluurannikko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Côte d’Ivoire"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa do Marfil"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sp'ilos dzvlis nap'iri",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "სპილოს ძვლის ნაპირი"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kot'-d’ivuari",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "კოტ-დ’ივუარი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Aktí Elefantostoú",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ακτή Ελεφαντοστού"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "חוף השנהב"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivora Rivo"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pantai Gading"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "An Cósta Eabhair"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fílabeinsströndin"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Costa d’Avorio"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kōtojibowāru",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "コートジボワール"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Costa d'Ivori"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Koteudibuareu",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "코트디부아르"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bjelokosna Obala"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Peravê Diranfîl"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kotdivuāra"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dramblio Kaulo Krantas"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Elfebeeküst"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Breg na Slonovata Koska",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Брег на Слоновата Коска"
    },
    {
      "lang": "Nauruisch",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivory Coast"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbeenküst"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ivoorkust"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elefántačalánriddu"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbenskysten"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbeinskysten"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wybrzeże Kości Słoniowej"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa do Marfim"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Coasta de Fildeș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kot-d'Ivuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот-д'Ивуар"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elfenbenskusten"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Obala Slonovače",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Обала Слоноваче"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Obala Slonovače",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Обала Слоноваче"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pobrežie Slonoviny"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Slonokoščena obala"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Costa de Marfil"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pobřeží slonoviny"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fildişi Sahilleri"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Kot-d'Ivuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот-д'Івуар"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Elefántcsontpart"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Bờ Biển Ngà"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Côte d'Ivoire"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Kot-d'Ivuar",
      "sense": "Staat in Westafrika",
      "sense_index": "1",
      "word": "Кот-д'Івуар"
    }
  ],
  "word": "Elfenbeinküste"
}

Download raw JSONL data for Elfenbeinküste meaning in Deutsch (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.