See Elektronengehirn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Elektron, Fugenelement -en und Gehirn. Der Ausdruck erschien um 1950 und verschwand um 1990 wieder aus dem Sprachgebrauch.",
"forms": [
{
"form": "Elektronenhirn",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Elektronengehirn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronengehirne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Elektronengehirns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Elektronengehirnes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Elektronengehirne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Elektronengehirn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Elektronengehirne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Elektronengehirnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Elektronengehirn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronengehirne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Elek·t·ro·nen·ge·hirn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sigurd Wichter: Zur Computerwortschatz-Ausbreitung in die Gemeinsprache. Elemente der vertikalen Sprachgeschichte einer Sache. Peter Lang, Frankfurt am Main/ Bern/ New York/ Paris 1991, Seite 26. ISBN 3-631-43621-1.",
"text": "„Das Wort »Computer« löst damit (so wird man das wohl sehen können) das Wort »Elektronengehirn« als spezifische Bezeichnung für das Gerät ab, ein Bezeichnungswechsel, der durchaus charakteristisch ist für den technologischen Wandel und seine Wahrnehmung.“"
},
{
"author": "Karl-Heinz Best",
"edition": "3., stark überarbeitete und ergänzte",
"isbn": "3-933043-17-4",
"pages": "117.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Peust & Gutschmidt",
"ref": "Karl-Heinz Best: Quantitative Linguistik. Eine Annäherung. 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt, Göttingen 2006, ISBN 3-933043-17-4, Seite 117. Kursiv gedruckt: DER SPIEGEL.",
"text": "„Elektronengehirn gehört zu den frühen Ausdrücken des Computerwortschatzes; es ist bereits 1950 in DER SPIEGEL belegt (Wichter 1991: 9).“",
"title": "Quantitative Linguistik",
"title_complement": "Eine Annäherung",
"year": "2006"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "123",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 123 .",
"text": "„Der Herrenmensch von heute besitzt Waschmaschine und Elektronengehirn.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer"
],
"id": "de-Elektronengehirn-de-noun-lq4mdjlh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "elɛkˈtʁoːnənɡəˌhɪʁn"
},
{
"audio": "De-Elektronengehirn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Elektronengehirn.ogg/De-Elektronengehirn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektronengehirn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Computer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektronenhirn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PC"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechner"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"word": "electronic brain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerveau électronique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cervello elettronico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cervell d’electrons"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektronski mozak"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektronische brein"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektronische geheugen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"word": "mózg elektronowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cérebro electrónico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"word": "elektronhjärna"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerebro electrónico"
}
],
"word": "Elektronengehirn"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Elektron, Fugenelement -en und Gehirn. Der Ausdruck erschien um 1950 und verschwand um 1990 wieder aus dem Sprachgebrauch.",
"forms": [
{
"form": "Elektronenhirn",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "das Elektronengehirn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronengehirne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Elektronengehirns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Elektronengehirnes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Elektronengehirne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Elektronengehirn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Elektronengehirne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Elektronengehirnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Elektronengehirn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Elektronengehirne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Elek·t·ro·nen·ge·hirn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sigurd Wichter: Zur Computerwortschatz-Ausbreitung in die Gemeinsprache. Elemente der vertikalen Sprachgeschichte einer Sache. Peter Lang, Frankfurt am Main/ Bern/ New York/ Paris 1991, Seite 26. ISBN 3-631-43621-1.",
"text": "„Das Wort »Computer« löst damit (so wird man das wohl sehen können) das Wort »Elektronengehirn« als spezifische Bezeichnung für das Gerät ab, ein Bezeichnungswechsel, der durchaus charakteristisch ist für den technologischen Wandel und seine Wahrnehmung.“"
},
{
"author": "Karl-Heinz Best",
"edition": "3., stark überarbeitete und ergänzte",
"isbn": "3-933043-17-4",
"pages": "117.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Peust & Gutschmidt",
"ref": "Karl-Heinz Best: Quantitative Linguistik. Eine Annäherung. 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt, Göttingen 2006, ISBN 3-933043-17-4, Seite 117. Kursiv gedruckt: DER SPIEGEL.",
"text": "„Elektronengehirn gehört zu den frühen Ausdrücken des Computerwortschatzes; es ist bereits 1950 in DER SPIEGEL belegt (Wichter 1991: 9).“",
"title": "Quantitative Linguistik",
"title_complement": "Eine Annäherung",
"year": "2006"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "123",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 123 .",
"text": "„Der Herrenmensch von heute besitzt Waschmaschine und Elektronengehirn.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "elɛkˈtʁoːnənɡəˌhɪʁn"
},
{
"audio": "De-Elektronengehirn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Elektronengehirn.ogg/De-Elektronengehirn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektronengehirn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Computer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektronenhirn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PC"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechner"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"word": "electronic brain"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerveau électronique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cervello elettronico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cervell d’electrons"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elektronski mozak"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektronische brein"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektronische geheugen"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"word": "mózg elektronowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cérebro electrónico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"word": "elektronhjärna"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerebro electrónico"
}
],
"word": "Elektronengehirn"
}
Download raw JSONL data for Elektronengehirn meaning in Deutsch (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.