"Eisenträger" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Eisen und Träger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Eisenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eisenträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisenträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eisenträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisenträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Träger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·sen·trä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eiffelturm wegen Schnees weiter geschlossen. In: Der Standard digital. 9. Februar 2018 (URL, abgerufen am 25. Mai 2021) .",
          "text": "„Streusalz kann nach Angaben des Betreibers nicht eingesetzt werden, weil das die Eisenträger zum Rosten bringt.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "31.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 31. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Zersplitterte Rohre, verrostete Eisenträger starrten wie Skeletteile in die Luft.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus dem Metall Eisen hergestelltes Bauteil, das der Verstärkung oder als Unterbau dient"
      ],
      "id": "de-Eisenträger-de-noun-tw6S21VB",
      "raw_tags": [
        "Bauwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯zn̩ˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eisenträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Eisenträger.ogg/De-Eisenträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eisenträger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poutrelle de fer"
    }
  ],
  "word": "Eisenträger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Eisen und Träger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Eisenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eisenträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisenträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eisenträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisenträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Träger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·sen·trä·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eiffelturm wegen Schnees weiter geschlossen. In: Der Standard digital. 9. Februar 2018 (URL, abgerufen am 25. Mai 2021) .",
          "text": "„Streusalz kann nach Angaben des Betreibers nicht eingesetzt werden, weil das die Eisenträger zum Rosten bringt.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "31.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 31. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Zersplitterte Rohre, verrostete Eisenträger starrten wie Skeletteile in die Luft.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus dem Metall Eisen hergestelltes Bauteil, das der Verstärkung oder als Unterbau dient"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bauwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯zn̩ˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eisenträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Eisenträger.ogg/De-Eisenträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eisenträger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poutrelle de fer"
    }
  ],
  "word": "Eisenträger"
}