See Einzahl in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dualis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrzahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plural"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweizahl"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Lehnübertragung von Singular von Joachim Heinrich Campe im Jahr 1801, davor schon von anderen benützt* Johann Heinrich Drümel: Neueingerichtete Einleitung in die Redekunst deren Regeln aus den Mustern der vortreflichsten Reden gezogen und mit auserlesenen Stellen der grösten Redner bewiesen sind. Nürnberg 1749\n* Des Hrn. Hofr. Moritz grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache, fortgesetzt von Balthasar Stenzel. Dritter Band. Berlin 1797\n* Wilhelm Julius Wiedemann: Vermischte Aufsätze zum Diktieren beim deutschen Sprachunterrichte mit allen hierzu nöthigen Sprachregeln begleitet. Für Bürger- und Landschulen. Quedlinburg 1800",
"forms": [
{
"form": "die Einzahl",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einzahlen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Einzahl",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Einzahlen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Einzahl",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Einzahlen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Einzahl",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einzahlen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ein·zahl",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Wort „Wort“ steht in der Einzahl, „Wörter“ dagegen in der Mehrzahl."
},
{
"text": "Die Form „bist“ ist Einzahl, „seid“ ist Mehrzahl."
},
{
"text": "Manche Wörter wie zum Beispiel „Eltern“ haben keine Einzahl."
},
{
"author": "Abbas Khider",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-446-26170-9",
"pages": "64.",
"place": "München",
"publisher": "Carl Hanser",
"ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 64.",
"text": "„Ein Pronomen für Einzahl und Mehrzahl gleichzeitig?“",
"title": "Deutsch für alle",
"title_complement": "Das endgültige Lehrbuch",
"year": "2019"
},
{
"author": "Carsten Peust",
"isbn": "3-89416-317-8",
"pages": "26.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 26.",
"text": "„Es gibt bestimmte und unbestimmte Artikel in Einzahl und Mehrzahl.“",
"title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"die grammatische Form, die Wörter annehmen, wenn von einem einzelnen Gegenstand die Rede ist"
],
"id": "de-Einzahl-de-noun-XRyhtbHl",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nt͡saːl"
},
{
"audio": "De-Einzahl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Einzahl.ogg/De-Einzahl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einzahl.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Singular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Singularis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "jesaki",
"sense_index": "1",
"word": "եզակի"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "singular number"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "singular"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ununombro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "singularo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "ainsus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "yksikkö"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singulier"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "bentuk tunggal"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "uatha"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たんすうけい, tansū-kei",
"sense_index": "1",
"word": "単数形"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednina"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "yekjimar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numerus singularis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singularis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "vienskaitlis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einzal"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Singulier"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eenzuel"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ednina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еднина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "enkelvoud"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "entall"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "edinstvennoe čislo",
"sense_index": "1",
"word": "единственное число"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ental"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jednina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "једнина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jednina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "једнина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jednotné číslo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ednina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "jednota"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jednotné číslo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "egyes"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"später nach Arie de Jong"
],
"sense_index": "1",
"word": "banum"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "balnum"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"word": "адзіночны лік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "iental"
}
],
"word": "Einzahl"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dualis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrzahl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plural"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweizahl"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Lehnübertragung von Singular von Joachim Heinrich Campe im Jahr 1801, davor schon von anderen benützt* Johann Heinrich Drümel: Neueingerichtete Einleitung in die Redekunst deren Regeln aus den Mustern der vortreflichsten Reden gezogen und mit auserlesenen Stellen der grösten Redner bewiesen sind. Nürnberg 1749\n* Des Hrn. Hofr. Moritz grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache, fortgesetzt von Balthasar Stenzel. Dritter Band. Berlin 1797\n* Wilhelm Julius Wiedemann: Vermischte Aufsätze zum Diktieren beim deutschen Sprachunterrichte mit allen hierzu nöthigen Sprachregeln begleitet. Für Bürger- und Landschulen. Quedlinburg 1800",
"forms": [
{
"form": "die Einzahl",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einzahlen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Einzahl",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Einzahlen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Einzahl",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Einzahlen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Einzahl",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Einzahlen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ein·zahl",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Wort „Wort“ steht in der Einzahl, „Wörter“ dagegen in der Mehrzahl."
},
{
"text": "Die Form „bist“ ist Einzahl, „seid“ ist Mehrzahl."
},
{
"text": "Manche Wörter wie zum Beispiel „Eltern“ haben keine Einzahl."
},
{
"author": "Abbas Khider",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-446-26170-9",
"pages": "64.",
"place": "München",
"publisher": "Carl Hanser",
"ref": "Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 64.",
"text": "„Ein Pronomen für Einzahl und Mehrzahl gleichzeitig?“",
"title": "Deutsch für alle",
"title_complement": "Das endgültige Lehrbuch",
"year": "2019"
},
{
"author": "Carsten Peust",
"isbn": "3-89416-317-8",
"pages": "26.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 26.",
"text": "„Es gibt bestimmte und unbestimmte Artikel in Einzahl und Mehrzahl.“",
"title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"die grammatische Form, die Wörter annehmen, wenn von einem einzelnen Gegenstand die Rede ist"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nt͡saːl"
},
{
"audio": "De-Einzahl.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Einzahl.ogg/De-Einzahl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einzahl.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Singular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Singularis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "jesaki",
"sense_index": "1",
"word": "եզակի"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "singular number"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "singular"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ununombro"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "singularo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "ainsus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "yksikkö"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singulier"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "bentuk tunggal"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "uatha"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "たんすうけい, tansū-kei",
"sense_index": "1",
"word": "単数形"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jednina"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "yekjimar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "numerus singularis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singularis"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "vienskaitlis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einzal"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Singulier"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eenzuel"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "ednina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еднина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "enkelvoud"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "entall"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "edinstvennoe čislo",
"sense_index": "1",
"word": "единственное число"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ental"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jednina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "једнина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jednina",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "једнина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jednotné číslo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ednina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "jednota"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "singular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jednotné číslo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "egyes"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"später nach Arie de Jong"
],
"sense_index": "1",
"word": "banum"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "balnum"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1",
"word": "адзіночны лік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "iental"
}
],
"word": "Einzahl"
}
Download raw JSONL data for Einzahl meaning in Deutsch (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.