"Einverleibungsantrag" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Einverleibung und Antrag mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Einverleibungsantrag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einverleibungsanträge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einverleibungsantrages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einverleibungsantrags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einverleibungsanträge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einverleibungsantrag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einverleibungsantrage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einverleibungsanträgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einverleibungsantrag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einverleibungsanträge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·ver·lei·bungs·an·trag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. August 2016.",
          "text": "„Da die Amtsbestätigung für die Einverleibung eines im Entgeltverhältnis zur Übertragung des gemeinsamen Mindestanteils stehenden Fruchtgenussrechts des überlebenden Eigentümerpartners (hier: lebenslängliches Wohnrecht am gemeinsamen WE-Objekt) nicht ausreicht, ist der Einverleibungsantrag analog zu § 95 Abs 2 GBG zur Gänze abzuweisen.“"
        },
        {
          "ref": "Erich Feil, Walter Langer: Zivilprozessordnung nach dem Stande vom 1.1.1972. Prugg Verlag, 1972. Seite 526",
          "text": "„Ein rechtskräftig abgewiesener Einverleibungsantrag kann nur bei geänderter Sachlage neuerlich eingebracht werden (SZ 9/113).“"
        },
        {
          "ref": "http://www.ksb.cz/de/news-veroffentlichungen/841/wichtigste-anderungen-in-der-gesetzgebung-ab-dem-1-januar-2012",
          "text": "„Eine wesentliche Änderung ist die Einführung von Formularen für den Einverleibungsantrag.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.ogh.gv.at/de/entscheidungen/weitere/innerhalb-von-drei-jahren-ab-erstmaliger",
          "text": "„Das Erstgericht und das Rechtsmittelgericht wiesen den Einverleibungsantrag ab. Der Oberste Gerichtshof billigte diese Entscheidungen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. August 2016.",
          "text": "„Die richtige Formulierung des erforderlichen Kaufvertrages und des Einverleibungsantrages ist auf Grund der Formstrenge des Grundbuchsrechts jedoch fehleranfällig, und es besteht die Gefahr der Abweisung des Einverleibungsgesuches.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. August 2016.",
          "text": "„Die Einverleibung im Grundbuch ist auch im Hinblick auf den Rang von zentraler Bedeutung für die Hypothek und die anderen dinglichen Rechte am Grundstück: ihre Rangfolge richtet sich nach der Eintragungsreihenfolge (entsprechend dem Einlangen der Einverleibungsanträge bei Gericht, vgl. § 29 Abs. 1 GBG.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antrag auf grundbuchmäßige Eintragung"
      ],
      "id": "de-Einverleibungsantrag-de-noun-ZvLSF8bo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Einverleibungsantrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Einverleibungsantrag.ogg/De-Einverleibungsantrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einverleibungsantrag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Einverleibungsantrag"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Einverleibung und Antrag mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Einverleibungsantrag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einverleibungsanträge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einverleibungsantrages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Einverleibungsantrags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Einverleibungsanträge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einverleibungsantrag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Einverleibungsantrage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einverleibungsanträgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Einverleibungsantrag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Einverleibungsanträge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·ver·lei·bungs·an·trag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. August 2016.",
          "text": "„Da die Amtsbestätigung für die Einverleibung eines im Entgeltverhältnis zur Übertragung des gemeinsamen Mindestanteils stehenden Fruchtgenussrechts des überlebenden Eigentümerpartners (hier: lebenslängliches Wohnrecht am gemeinsamen WE-Objekt) nicht ausreicht, ist der Einverleibungsantrag analog zu § 95 Abs 2 GBG zur Gänze abzuweisen.“"
        },
        {
          "ref": "Erich Feil, Walter Langer: Zivilprozessordnung nach dem Stande vom 1.1.1972. Prugg Verlag, 1972. Seite 526",
          "text": "„Ein rechtskräftig abgewiesener Einverleibungsantrag kann nur bei geänderter Sachlage neuerlich eingebracht werden (SZ 9/113).“"
        },
        {
          "ref": "http://www.ksb.cz/de/news-veroffentlichungen/841/wichtigste-anderungen-in-der-gesetzgebung-ab-dem-1-januar-2012",
          "text": "„Eine wesentliche Änderung ist die Einführung von Formularen für den Einverleibungsantrag.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.ogh.gv.at/de/entscheidungen/weitere/innerhalb-von-drei-jahren-ab-erstmaliger",
          "text": "„Das Erstgericht und das Rechtsmittelgericht wiesen den Einverleibungsantrag ab. Der Oberste Gerichtshof billigte diese Entscheidungen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. August 2016.",
          "text": "„Die richtige Formulierung des erforderlichen Kaufvertrages und des Einverleibungsantrages ist auf Grund der Formstrenge des Grundbuchsrechts jedoch fehleranfällig, und es besteht die Gefahr der Abweisung des Einverleibungsgesuches.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. August 2016.",
          "text": "„Die Einverleibung im Grundbuch ist auch im Hinblick auf den Rang von zentraler Bedeutung für die Hypothek und die anderen dinglichen Rechte am Grundstück: ihre Rangfolge richtet sich nach der Eintragungsreihenfolge (entsprechend dem Einlangen der Einverleibungsanträge bei Gericht, vgl. § 29 Abs. 1 GBG.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antrag auf grundbuchmäßige Eintragung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯nfɛɐ̯laɪ̯bʊŋsˌʔantʁaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Einverleibungsantrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Einverleibungsantrag.ogg/De-Einverleibungsantrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einverleibungsantrag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Einverleibungsantrag"
}