See Einheitskluft in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Einheit und Kluft mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Einheitskluft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Einheitskluften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Einheitskluft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Einheitskluften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Einheitskluft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Einheitskluften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Einheitskluft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Einheitskluften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kluft" } ], "hyphenation": "Ein·heits·kluft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ingrid Eissele: Kampf dem Klamotten-Terror. In: stern.de. 20. Oktober 2005, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .", "text": "„Selbst vehemente Gegner der Einheitskluft sagen, dass Schulkleidung das Markenbewusstsein deutlich schwäche.“" }, { "ref": "Weicher, bitte! In: Der Tagesspiegel, 13. März 2004 (zitiert nach DWDS).", "text": "„Während Chinesen bei uns immer noch als kleine Männer in Einheitskluft gelten, haben sie sich längst an die Spitze der Luxus-Pyramide gearbeitet und lassen ihre Mao-Kittel jetzt aus handgezupftem Mikro-Merino klöppeln, während Pariser Couture-Kleider zu 90 Prozent aus Polyamid bestehen.“" } ], "glosses": [ "identische/ähnliche Kleidung, die die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe kennzeichnet, die für eine bestimmte Gruppe typisch ist" ], "id": "de-Einheitskluft-de-noun-YDXsatlP", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sˌklʊft" }, { "audio": "De-Einheitskluft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Einheitskluft.ogg/De-Einheitskluft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einheitskluft.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Einheitskluft" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Einheit und Kluft mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Einheitskluft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Einheitskluften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Einheitskluft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Einheitskluften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Einheitskluft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Einheitskluften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Einheitskluft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Einheitskluften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kluft" } ], "hyphenation": "Ein·heits·kluft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ingrid Eissele: Kampf dem Klamotten-Terror. In: stern.de. 20. Oktober 2005, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .", "text": "„Selbst vehemente Gegner der Einheitskluft sagen, dass Schulkleidung das Markenbewusstsein deutlich schwäche.“" }, { "ref": "Weicher, bitte! In: Der Tagesspiegel, 13. März 2004 (zitiert nach DWDS).", "text": "„Während Chinesen bei uns immer noch als kleine Männer in Einheitskluft gelten, haben sie sich längst an die Spitze der Luxus-Pyramide gearbeitet und lassen ihre Mao-Kittel jetzt aus handgezupftem Mikro-Merino klöppeln, während Pariser Couture-Kleider zu 90 Prozent aus Polyamid bestehen.“" } ], "glosses": [ "identische/ähnliche Kleidung, die die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe kennzeichnet, die für eine bestimmte Gruppe typisch ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nhaɪ̯t͡sˌklʊft" }, { "audio": "De-Einheitskluft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Einheitskluft.ogg/De-Einheitskluft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einheitskluft.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Einheitskluft" }
Download raw JSONL data for Einheitskluft meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.