"Eindämmungsmaßnahme" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Eindämmung und Maßnahme mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·däm·mungs·maß·nah·me",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontaktbeschränkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lockdown"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ein europäischer Fahrplan für die Aufhebung der Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus. Abgerufen am 24. März 2021.",
          "text": "„Gleichzeitig müssen wir unseren Blick nach vorne richten, damit die Mitgliedstaaten ihre Eindämmungsmaßnahmen schrittweise aufheben können und so die Erholungsphase und die Neubelebung unserer Gesellschaften und der Wirtschaft einleiten können.“"
        },
        {
          "ref": "Landesregierung Brandenburg verlängert und verschärft Verordnung über befristete Eindämmungsmaßnahmen. Abgerufen am 24. März 2021.",
          "text": "„Die jeweils aktuell geltende Version der \"Verordnung über befristete Eindämmungsmaßnahmen aufgrund des SARS-CoV-2-Virus und COVID-19 im Land Brandenburg\" und der zugehörige Bußgeldkatalog sind auf dem Landesrecht-Portal einzusehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorschrift, die eine bestimmte Entwicklung verhindern soll"
      ],
      "id": "de-Eindämmungsmaßnahme-de-noun-n0PxiIwu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ndɛmʊŋsˌmaːsnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Eindämmungsmaßnahme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Eindämmungsmaßnahme.ogg/De-Eindämmungsmaßnahme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eindämmungsmaßnahme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Eindämmungsmaßnahme"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Eindämmung und Maßnahme mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eindämmungsmaßnahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ein·däm·mungs·maß·nah·me",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontaktbeschränkung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lockdown"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ein europäischer Fahrplan für die Aufhebung der Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus. Abgerufen am 24. März 2021.",
          "text": "„Gleichzeitig müssen wir unseren Blick nach vorne richten, damit die Mitgliedstaaten ihre Eindämmungsmaßnahmen schrittweise aufheben können und so die Erholungsphase und die Neubelebung unserer Gesellschaften und der Wirtschaft einleiten können.“"
        },
        {
          "ref": "Landesregierung Brandenburg verlängert und verschärft Verordnung über befristete Eindämmungsmaßnahmen. Abgerufen am 24. März 2021.",
          "text": "„Die jeweils aktuell geltende Version der \"Verordnung über befristete Eindämmungsmaßnahmen aufgrund des SARS-CoV-2-Virus und COVID-19 im Land Brandenburg\" und der zugehörige Bußgeldkatalog sind auf dem Landesrecht-Portal einzusehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorschrift, die eine bestimmte Entwicklung verhindern soll"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ndɛmʊŋsˌmaːsnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Eindämmungsmaßnahme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Eindämmungsmaßnahme.ogg/De-Eindämmungsmaßnahme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eindämmungsmaßnahme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Eindämmungsmaßnahme"
}