"Eidgenossenschaft" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Eid·ge·nos·sen·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luzi Bernet: Auch Umwege führen nach Rom: Die Eidgenossenschaft kommt endlich im Vatikan an. In: Neue Zürcher Zeitung. 6. Mai 2022, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Auch Umwege führen nach Rom: Die Eidgenossenschaft kommt endlich im Vatikan an. Die Schweiz eröffnet eine Botschaft beim Heiligen Stuhl und beseitigt damit nach 150 Jahren die letzten Reste des Kulturkampfs.“"
        },
        {
          "ref": "Hubert Mooser: Die Top-Flieger unter der Bundeshauskuppel. Alain Berset war auch 2021 ständig mit dem Armee-Hubschrauber unterwegs. Viola Amherd benutzt dagegen selten die Fluggeräte der Eidgenossenschaft. In: Die Weltwoche. 4. Mai 2022, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Es gehört schon bald zur guten Tradition, dass der Bundesrat seine Flug-Statistik präsentiert. Es geht um jene Flüge, welche die Magistraten mit den Fluggeräten der Eidgenossenschaft durchführen.“"
        },
        {
          "ref": "Das schweizerische Katasterwesen. In: cadastre.ch. Abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Oberleitung und strategische Führung auf Stufe Eidgenossenschaft [Titel; dann:] Der Bund hat bei der Verbundaufgabe «Amtliche Vermessung» die strategische Führung inne. Fachstelle ist die Eidgenössische Vermessungsdirektion.“"
        },
        {
          "ref": "Roger de Weck: Fünf hartnäckige Legenden über die EU. In: NZZOnline. 20. Mai 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 23. Mai 2019) .",
          "text": "„Wie die EU, diese europäische Eidgenossenschaft des 21. Jahrhunderts, hat im 19. Jahrhundert die Schweizerische Eidgenossenschaft erst dank der Auseinandersetzung mit reaktionären Kräften den Sprung nach vorn geschafft.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweizerische Eidgenossenschaft, der seit 1848 bestehende schweizerische Bundesstaat; auch spezifisch die Bundesebene im schweizerischen Staatsgefüge"
      ],
      "id": "de-Eidgenossenschaft-de-noun-7ZftZvGb",
      "raw_tags": [
        "kurz für"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Unstimmigkeiten und Burgunderkriege. In: myswitzerland.com. Abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Karl der Kühne selbst fand in der Schlacht bei Nancy gegen die Eidgenossen den Tod.“"
        },
        {
          "ref": "Kurt Messmer: Nationalfeiertag: 1291 war gestern – Plädoyer für einen Blickwechsel. In: Luzerner Zeitung. 28. Juli 2018, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Entstanden ist die Eidgenossenschaft nicht 1291, sondern im wilden 15. Jahrhundert.“"
        },
        {
          "ref": "Urs Martin Zahnd: Burgundische Eidgenossenschaft. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 25. August 2003, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Das von der modernen Historiografie als Burgundische Eidgenossenschaft bezeichnete lockere Bündnisgefüge verband vom frühen 13. Jh. an Städte, Landschaften und Herren der Westschweiz. Partner, Ausrichtung und Schwerpunkte wechselten mehrfach. Die Burgundische Eidgenossenschaft beruhte auf meist zweiseitigen, zeitlich begrenzten Bündnissen, Landfrieden und Burgrechten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Eid verbundenes Bündnisgefüge, insbesondere der vom Spätmittelalter bis 1848 bestehende Staatenbund und Vorläufer der heutigen Schweiz (bis 1798 die Alte Eidgenossenschaft)"
      ],
      "id": "de-Eidgenossenschaft-de-noun-4yK6wUVe",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯tɡəˌnɔsn̩ʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Eidgenossenschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Eidgenossenschaft.ogg/De-Eidgenossenschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eidgenossenschaft.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯tɡənɔsn̩ʃaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "confederation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "confédération"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "confederazione"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "konfederacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "конфедерация"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "edsförbund"
    }
  ],
  "word": "Eidgenossenschaft"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eidgenossenschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eidgenossenschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Eid·ge·nos·sen·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luzi Bernet: Auch Umwege führen nach Rom: Die Eidgenossenschaft kommt endlich im Vatikan an. In: Neue Zürcher Zeitung. 6. Mai 2022, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Auch Umwege führen nach Rom: Die Eidgenossenschaft kommt endlich im Vatikan an. Die Schweiz eröffnet eine Botschaft beim Heiligen Stuhl und beseitigt damit nach 150 Jahren die letzten Reste des Kulturkampfs.“"
        },
        {
          "ref": "Hubert Mooser: Die Top-Flieger unter der Bundeshauskuppel. Alain Berset war auch 2021 ständig mit dem Armee-Hubschrauber unterwegs. Viola Amherd benutzt dagegen selten die Fluggeräte der Eidgenossenschaft. In: Die Weltwoche. 4. Mai 2022, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Es gehört schon bald zur guten Tradition, dass der Bundesrat seine Flug-Statistik präsentiert. Es geht um jene Flüge, welche die Magistraten mit den Fluggeräten der Eidgenossenschaft durchführen.“"
        },
        {
          "ref": "Das schweizerische Katasterwesen. In: cadastre.ch. Abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Oberleitung und strategische Führung auf Stufe Eidgenossenschaft [Titel; dann:] Der Bund hat bei der Verbundaufgabe «Amtliche Vermessung» die strategische Führung inne. Fachstelle ist die Eidgenössische Vermessungsdirektion.“"
        },
        {
          "ref": "Roger de Weck: Fünf hartnäckige Legenden über die EU. In: NZZOnline. 20. Mai 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 23. Mai 2019) .",
          "text": "„Wie die EU, diese europäische Eidgenossenschaft des 21. Jahrhunderts, hat im 19. Jahrhundert die Schweizerische Eidgenossenschaft erst dank der Auseinandersetzung mit reaktionären Kräften den Sprung nach vorn geschafft.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schweizerische Eidgenossenschaft, der seit 1848 bestehende schweizerische Bundesstaat; auch spezifisch die Bundesebene im schweizerischen Staatsgefüge"
      ],
      "raw_tags": [
        "kurz für"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Unstimmigkeiten und Burgunderkriege. In: myswitzerland.com. Abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Karl der Kühne selbst fand in der Schlacht bei Nancy gegen die Eidgenossen den Tod.“"
        },
        {
          "ref": "Kurt Messmer: Nationalfeiertag: 1291 war gestern – Plädoyer für einen Blickwechsel. In: Luzerner Zeitung. 28. Juli 2018, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Entstanden ist die Eidgenossenschaft nicht 1291, sondern im wilden 15. Jahrhundert.“"
        },
        {
          "ref": "Urs Martin Zahnd: Burgundische Eidgenossenschaft. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 25. August 2003, abgerufen am 6. Mai 2022.",
          "text": "„Das von der modernen Historiografie als Burgundische Eidgenossenschaft bezeichnete lockere Bündnisgefüge verband vom frühen 13. Jh. an Städte, Landschaften und Herren der Westschweiz. Partner, Ausrichtung und Schwerpunkte wechselten mehrfach. Die Burgundische Eidgenossenschaft beruhte auf meist zweiseitigen, zeitlich begrenzten Bündnissen, Landfrieden und Burgrechten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Eid verbundenes Bündnisgefüge, insbesondere der vom Spätmittelalter bis 1848 bestehende Staatenbund und Vorläufer der heutigen Schweiz (bis 1798 die Alte Eidgenossenschaft)"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯tɡəˌnɔsn̩ʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Eidgenossenschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Eidgenossenschaft.ogg/De-Eidgenossenschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eidgenossenschaft.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯tɡənɔsn̩ʃaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "confederation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "confédération"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "confederazione"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "konfederacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "конфедерация"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "edsförbund"
    }
  ],
  "word": "Eidgenossenschaft"
}