See Eichentür in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Eiche, Fugenelement -n und Tür",
"forms": [
{
"form": "die Eichentür",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichentüren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Eichentür",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eichentüren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Eichentür",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Eichentüren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Eichentür",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichentüren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Holztür"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tür"
}
],
"hyphenation": "Ei·chen·tür",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mareile Steinsiek",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "176–178, Zitat Seite 177",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"ref": "Mareile Steinsiek: Der kluge Kopf mit scharfem Blick. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 176–178, Zitat Seite 177 .",
"text": "„Mit aller Kraft drücke ich gegen die schwere Eichentür und da sitzt er und schaut mich interessiert an.“",
"title": "Der kluge Kopf mit scharfem Blick",
"year": "2019"
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "66.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 66. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Dem Treppenauslaß gegenüber befand sich eine schmale Eichentür mit einem reichgeschnitzten Rahmen.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
},
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-518-06728-1",
"pages": "111.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
"ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 111. Isländisch 1943-1946.",
"text": "„Mit diesen Worten verschwand der Hüne durch die Türöffnung und schloß die schwere Eichentür hinter sich ab.“",
"title": "Islandglocke",
"title_complement": "Roman",
"year": "1975"
},
{
"author": "Edward Lee",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-86552-161-3",
"pages": "200",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 200 .",
"text": "„Dann schloss er die schwere Eichentür.“",
"title": "Bighead",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "H.P. Lovecraft",
"collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
"isbn": "978-3-865-52882-7",
"pages": "23",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "H.P. Lovecraft: Der Alchemist. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 23 .",
"text": "„Dieser Durchgang erwies sich als sehr lang und er endete vor einer massiven Eichentür, die von der allgegenwärtigen Feuchtigkeit überzogen war und sich allen Versuchen, sie zu öffnen, unnachgiebig widersetzte.“",
"title": "Der Alchemist",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Tür, hergestellt aus Eichenholz"
],
"id": "de-Eichentür-de-noun-grt6anGG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯çn̩ˌtyːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Eichentür.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Eichentür.ogg/De-Eichentür.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eichentür.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichenholztür"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eichentür"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Eiche, Fugenelement -n und Tür",
"forms": [
{
"form": "die Eichentür",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichentüren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Eichentür",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Eichentüren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Eichentür",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Eichentüren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Eichentür",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Eichentüren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Holztür"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tür"
}
],
"hyphenation": "Ei·chen·tür",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mareile Steinsiek",
"collection": "Augen Blicke",
"editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere",
"isbn": "978-3-7504-1653-6",
"pages": "176–178, Zitat Seite 177",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD Books on Demand",
"ref": "Mareile Steinsiek: Der kluge Kopf mit scharfem Blick. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 176–178, Zitat Seite 177 .",
"text": "„Mit aller Kraft drücke ich gegen die schwere Eichentür und da sitzt er und schaut mich interessiert an.“",
"title": "Der kluge Kopf mit scharfem Blick",
"year": "2019"
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "66.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 66. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Dem Treppenauslaß gegenüber befand sich eine schmale Eichentür mit einem reichgeschnitzten Rahmen.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
},
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-518-06728-1",
"pages": "111.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
"ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 111. Isländisch 1943-1946.",
"text": "„Mit diesen Worten verschwand der Hüne durch die Türöffnung und schloß die schwere Eichentür hinter sich ab.“",
"title": "Islandglocke",
"title_complement": "Roman",
"year": "1975"
},
{
"author": "Edward Lee",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-86552-161-3",
"pages": "200",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 200 .",
"text": "„Dann schloss er die schwere Eichentür.“",
"title": "Bighead",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "H.P. Lovecraft",
"collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
"isbn": "978-3-865-52882-7",
"pages": "23",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "H.P. Lovecraft: Der Alchemist. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 23 .",
"text": "„Dieser Durchgang erwies sich als sehr lang und er endete vor einer massiven Eichentür, die von der allgegenwärtigen Feuchtigkeit überzogen war und sich allen Versuchen, sie zu öffnen, unnachgiebig widersetzte.“",
"title": "Der Alchemist",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Tür, hergestellt aus Eichenholz"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯çn̩ˌtyːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Eichentür.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Eichentür.ogg/De-Eichentür.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eichentür.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichenholztür"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eichentür"
}
Download raw JSONL data for Eichentür meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.