"Eichelkäse" meaning in Deutsch

See Eichelkäse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaɪ̯çl̩ˌkɛːzə, ˈaɪ̯çl̩ˌkeːzə Audio: De-Eichelkäse.ogg Forms: der Eichelkäse [nominative, singular], die Eichelkäse [nominative, plural], des Eichelkäses [genitive, singular], der Eichelkäse [genitive, plural], dem Eichelkäse [dative, singular], den Eichelkäsen [dative, plural], den Eichelkäse [accusative, singular], die Eichelkäse [accusative, plural]
Etymology: zusammengesetzt aus Eichel und Käse
  1. Smegma Tags: colloquial
    Sense id: de-Eichelkäse-de-noun-Aq7WyHHY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Smegma, Vorhauttalg Translations (umgangssprachlich, derb: Smegma): smegma (Englisch), smegma [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Eichel und Käse",
  "forms": [
    {
      "form": "der Eichelkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eichelkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eichelkäses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eichelkäse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eichelkäse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eichelkäsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eichelkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eichelkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·chel·kä·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franzobel: Das Fest der Steine oder die Wunderkammer der Exzentrik: Roman , 2005 (Zsolnay), ISBN 3552053492, Seite 39",
          "text": "„Die Dicke Berta Wuthenau hatte viel über die Begriffe Eichelkäse, Ständer und Runterholen nachgedacht, die in seine Klasse eingebrochen waren wie Falschgeld, das plötzlich kursiert, die Währung untergräbt.“"
        },
        {
          "ref": "Heinz Sobota: Der Minus-Mann, 1978 (Kiepenheuer & Witsch), ISBN (3462012614), Seite 20",
          "text": "„»Stell dich in die Ecke, du Schwein, und beruhige dein Glied«, sagt sie zu mir, als ich bei der Badeschwanzkontrolle, ob der Eichelkäse auch weggewaschen ist, mit einem erigierten Ast auftauche.“"
        },
        {
          "ref": "Kurt Palm: “Der” einzige Spaß in der Stadt: 5000 Jahre Sparverein Die Unzertrennlichen, 1994, ISBN 3854490690, Seite 17",
          "text": "[…] diese „talgig bis bröckelige Masse, die sich bei Unreinlichkeit unter der Vorhaut des Penis, bzw. bei der Frau in der Spalte zwischen Kitzler und kleiner Schamlippe ansammelt; auch genannt: Vorhautschmiere, Butter, Schmer und Eichelkäse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Smegma"
      ],
      "id": "de-Eichelkäse-de-noun-Aq7WyHHY",
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯çl̩ˌkɛːzə"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯çl̩ˌkeːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Eichelkäse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Eichelkäse.ogg/De-Eichelkäse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eichelkäse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Smegma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorhauttalg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: Smegma",
      "sense_index": "1",
      "word": "smegma"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: Smegma",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smegma"
    }
  ],
  "word": "Eichelkäse"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Eichel und Käse",
  "forms": [
    {
      "form": "der Eichelkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eichelkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eichelkäses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eichelkäse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eichelkäse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eichelkäsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eichelkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eichelkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·chel·kä·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franzobel: Das Fest der Steine oder die Wunderkammer der Exzentrik: Roman , 2005 (Zsolnay), ISBN 3552053492, Seite 39",
          "text": "„Die Dicke Berta Wuthenau hatte viel über die Begriffe Eichelkäse, Ständer und Runterholen nachgedacht, die in seine Klasse eingebrochen waren wie Falschgeld, das plötzlich kursiert, die Währung untergräbt.“"
        },
        {
          "ref": "Heinz Sobota: Der Minus-Mann, 1978 (Kiepenheuer & Witsch), ISBN (3462012614), Seite 20",
          "text": "„»Stell dich in die Ecke, du Schwein, und beruhige dein Glied«, sagt sie zu mir, als ich bei der Badeschwanzkontrolle, ob der Eichelkäse auch weggewaschen ist, mit einem erigierten Ast auftauche.“"
        },
        {
          "ref": "Kurt Palm: “Der” einzige Spaß in der Stadt: 5000 Jahre Sparverein Die Unzertrennlichen, 1994, ISBN 3854490690, Seite 17",
          "text": "[…] diese „talgig bis bröckelige Masse, die sich bei Unreinlichkeit unter der Vorhaut des Penis, bzw. bei der Frau in der Spalte zwischen Kitzler und kleiner Schamlippe ansammelt; auch genannt: Vorhautschmiere, Butter, Schmer und Eichelkäse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Smegma"
      ],
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯çl̩ˌkɛːzə"
    },
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯çl̩ˌkeːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Eichelkäse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Eichelkäse.ogg/De-Eichelkäse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eichelkäse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Smegma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorhauttalg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: Smegma",
      "sense_index": "1",
      "word": "smegma"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, derb: Smegma",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smegma"
    }
  ],
  "word": "Eichelkäse"
}

Download raw JSONL data for Eichelkäse meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.