"Egalitarismus" meaning in Deutsch

See Egalitarismus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: eɡalitaˈʁɪsmʊs Audio: De-Egalitarismus.ogg Forms: der Egalitarismus [nominative, singular], des Egalitarismus [genitive, singular], dem Egalitarismus [dative, singular], den Egalitarismus [accusative, singular]
Rhymes: ɪsmʊs Etymology: zu egalitär von französisch égalitaire ^(→ fr) „gleich“ zu égalité ^(→ fr) „Gleichheit“ von lateinisch aequalitas ^(→ la) „Gleichheit“ zu aequalis ^(→ la) „gleich“
  1. Position, die Gleichheit in (bestimmten oder allen Bereichen) der Gesellschaft fordert und anstrebt
    Sense id: de-Egalitarismus-de-noun-XqeeWbXF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: egalitarianism (Englisch), wekhevîxwazî [feminine] (Kurmandschi), егалитаризам (egalitarizam) [masculine] (Serbisch), једнакост (jednakost) [feminine] (Serbisch), барабар (barabar) (Serbisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu egalitär von französisch égalitaire ^(→ fr) „gleich“ zu égalité ^(→ fr) „Gleichheit“ von lateinisch aequalitas ^(→ la) „Gleichheit“ zu aequalis ^(→ la) „gleich“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Egalitarismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Egalitarismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Egalitarismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Egalitarismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ega·li·ta·ris·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Slavoj Žižek: Die bösen Geister des himmlischen Bereichs. Der linke Kampf um das 21. Jahrhundert. S. Fischer Verlag, 2011. ISBN 978-3104014005. (E-Book, zitiert nach Google Books. Übersetzt von Frank Born.",
          "text": "„Es ließen sich gute konservative Gründe dafür finden, dass der Stalinismus nicht etwa die größte Katastrophe war, die Russland je widerfahren konnte, sondern eigentlich das bewahrt hat, was man die Menschlichkeit des Menschen nennt. Entscheidend ist hier die große Wende Anfang bis Mitte der 1930er Jahre vom proletarischen Egalitarismus zur vollständigen Annahme des russischen Erbes.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Position, die Gleichheit in (bestimmten oder allen Bereichen) der Gesellschaft fordert und anstrebt"
      ],
      "id": "de-Egalitarismus-de-noun-XqeeWbXF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eɡalitaˈʁɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Egalitarismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Egalitarismus.ogg/De-Egalitarismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Egalitarismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪsmʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "egalitarianism"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wekhevîxwazî"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "egalitarizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "егалитаризам"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jednakost",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једнакост"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "barabar",
      "sense_index": "1",
      "word": "барабар"
    }
  ],
  "word": "Egalitarismus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "zu egalitär von französisch égalitaire ^(→ fr) „gleich“ zu égalité ^(→ fr) „Gleichheit“ von lateinisch aequalitas ^(→ la) „Gleichheit“ zu aequalis ^(→ la) „gleich“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Egalitarismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Egalitarismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Egalitarismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Egalitarismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ega·li·ta·ris·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Slavoj Žižek: Die bösen Geister des himmlischen Bereichs. Der linke Kampf um das 21. Jahrhundert. S. Fischer Verlag, 2011. ISBN 978-3104014005. (E-Book, zitiert nach Google Books. Übersetzt von Frank Born.",
          "text": "„Es ließen sich gute konservative Gründe dafür finden, dass der Stalinismus nicht etwa die größte Katastrophe war, die Russland je widerfahren konnte, sondern eigentlich das bewahrt hat, was man die Menschlichkeit des Menschen nennt. Entscheidend ist hier die große Wende Anfang bis Mitte der 1930er Jahre vom proletarischen Egalitarismus zur vollständigen Annahme des russischen Erbes.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Position, die Gleichheit in (bestimmten oder allen Bereichen) der Gesellschaft fordert und anstrebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "eɡalitaˈʁɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Egalitarismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Egalitarismus.ogg/De-Egalitarismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Egalitarismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪsmʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "egalitarianism"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wekhevîxwazî"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "egalitarizam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "егалитаризам"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jednakost",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једнакост"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "barabar",
      "sense_index": "1",
      "word": "барабар"
    }
  ],
  "word": "Egalitarismus"
}

Download raw JSONL data for Egalitarismus meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.