"Dussel" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlaukopf"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Depp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dummkopf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schussel"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dusselei"
    },
    {
      "word": "Dusselkopp"
    },
    {
      "word": "Dusseltier"
    },
    {
      "word": "dusselig"
    },
    {
      "word": "dusslig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nebenform von Dusel. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dussel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dussel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dussels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dussel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dussel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dusseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dussel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dussel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dus·sel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberdussel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nur ein Dussel springt gegen die Fahrtrichtung ab."
        },
        {
          "author": "Alfred Döblin",
          "isbn": "3-423-00295-6",
          "pages": "159.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 159. Erstveröffentlichung 1929.",
          "text": "„Das ist eigentlich ein kolossaler Dussel, dieser Franz Biberkopf.“",
          "title": "Berlin Alexanderplatz",
          "title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
          "year": "1965"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "98",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 98 .",
          "text": "„Sie nennen einen »Außenseiter«, der nicht stiehlt, einen Dummkopf, einen Idioten, einen Dussel und einen Einfaltspinsel.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ungeschickter Mensch"
      ],
      "id": "de-Dussel-de-noun-m7Oqaahp",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brigitte Riebe",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Brigitte Riebe: Muttertags-Paket. Gmeiner, 2015 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Du und Hannes – ihr habt vielleicht Dussel gehabt!“",
          "title": "Muttertags-Paket",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Raimund August",
          "publisher": "Engelsdorfer",
          "ref": "Raimund August: Auf der anderen Seite der Schwelle. Engelsdorfer, 2015 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„‚[…] Aber eines steht fest,‘ sagte er ‚du hast'n ziemlichen Dussel gehabt […]‘“",
          "title": "Auf der anderen Seite der Schwelle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Klaus Völker",
          "pages": "133",
          "publisher": "Hentrich",
          "ref": "Klaus Völker: Fritz Kortner. Hentrich, 1987, Seite 133 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Da hab ich wirklich Dussel gehabt.“",
          "title": "Fritz Kortner",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Roy Denis",
          "pages": "110",
          "publisher": "Welsermühl",
          "ref": "Roy Denis: Am Ho-Schi-Min-Pfad. Welsermühl, 1971, Seite 110 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Da hast du ja noch einmal Dussel gehabt!“",
          "title": "Am Ho-Schi-Min-Pfad",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1971"
        },
        {
          "pages": "57",
          "publisher": "Museum für Hamburgische Geschichte",
          "ref": "Beiträge zur deutschen Volks- und Altertumskunde. Bände 9-10, Museum für Hamburgische Geschichte, 1965, Seite 57 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Herr O.. was haben sie ein Dussel gehabt.“",
          "title": "Beiträge zur deutschen Volks- und Altertumskunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Bände 9-10",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glück"
      ],
      "id": "de-Dussel-de-noun-A8Ubr28r",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʊsl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Dussel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Dussel.ogg/De-Dussel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dussel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊsl̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "ungeschickter Mensch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tüffel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ungeschickter Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "dumbom"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ungeschickter Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabeza dura"
    }
  ],
  "word": "Dussel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlaukopf"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Depp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dummkopf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schussel"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dusselei"
    },
    {
      "word": "Dusselkopp"
    },
    {
      "word": "Dusseltier"
    },
    {
      "word": "dusselig"
    },
    {
      "word": "dusslig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nebenform von Dusel. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dussel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dussel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dussels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dussel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dussel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dusseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dussel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dussel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dus·sel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberdussel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nur ein Dussel springt gegen die Fahrtrichtung ab."
        },
        {
          "author": "Alfred Döblin",
          "isbn": "3-423-00295-6",
          "pages": "159.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 159. Erstveröffentlichung 1929.",
          "text": "„Das ist eigentlich ein kolossaler Dussel, dieser Franz Biberkopf.“",
          "title": "Berlin Alexanderplatz",
          "title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
          "year": "1965"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "98",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 98 .",
          "text": "„Sie nennen einen »Außenseiter«, der nicht stiehlt, einen Dummkopf, einen Idioten, einen Dussel und einen Einfaltspinsel.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ungeschickter Mensch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brigitte Riebe",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Brigitte Riebe: Muttertags-Paket. Gmeiner, 2015 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Du und Hannes – ihr habt vielleicht Dussel gehabt!“",
          "title": "Muttertags-Paket",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Raimund August",
          "publisher": "Engelsdorfer",
          "ref": "Raimund August: Auf der anderen Seite der Schwelle. Engelsdorfer, 2015 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„‚[…] Aber eines steht fest,‘ sagte er ‚du hast'n ziemlichen Dussel gehabt […]‘“",
          "title": "Auf der anderen Seite der Schwelle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Klaus Völker",
          "pages": "133",
          "publisher": "Hentrich",
          "ref": "Klaus Völker: Fritz Kortner. Hentrich, 1987, Seite 133 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Da hab ich wirklich Dussel gehabt.“",
          "title": "Fritz Kortner",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Roy Denis",
          "pages": "110",
          "publisher": "Welsermühl",
          "ref": "Roy Denis: Am Ho-Schi-Min-Pfad. Welsermühl, 1971, Seite 110 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Da hast du ja noch einmal Dussel gehabt!“",
          "title": "Am Ho-Schi-Min-Pfad",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1971"
        },
        {
          "pages": "57",
          "publisher": "Museum für Hamburgische Geschichte",
          "ref": "Beiträge zur deutschen Volks- und Altertumskunde. Bände 9-10, Museum für Hamburgische Geschichte, 1965, Seite 57 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Herr O.. was haben sie ein Dussel gehabt.“",
          "title": "Beiträge zur deutschen Volks- und Altertumskunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Bände 9-10",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glück"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʊsl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Dussel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Dussel.ogg/De-Dussel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dussel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊsl̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "ungeschickter Mensch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tüffel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ungeschickter Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "dumbom"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ungeschickter Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "cabeza dura"
    }
  ],
  "word": "Dussel"
}