See Duftöl in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Duft und Öl", "forms": [ { "form": "das Duftöl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Duftöle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Duftöles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Duftöls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Duftöle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Duftöl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Duftöle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Duftölen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Duftöl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Duftöle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Duft·öl", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Beduftungsöl" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ätherische Öle: Anwendung und Wirkungwww.zeitzuleben.de, abgerufen am 21. August", "text": "„Um ätherische Öle im Zimmer zu nutzen, können Sie Duftöle oder Räucherwerk verwenden.“" }, { "ref": "Duftöle und ihre Wirkungwww.gesundheit-mit-natur.de, abgerufen am 21. August", "text": "„Ein ätherisches Öl oder auch Duftöl genannt, entsteht durch Wasserdampfdestillation (bei Primavera Life) oder das Herkunftsprodukt wird in organischen Lösungsmitteln gebunden.“" }, { "ref": "Herstellung ätherischer Ölewww.reformhaus.de, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„An Duftöle aus dem Reformhaus® werden hohe Ansprüche gestellt.“" }, { "ref": "Leitfaden für den richtigen Umgang mit ätherischen Ölen(PDF; 99kB), www.bk-trier.de, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„„Natur-Identische“ oder „Synthetische“ Duftöle finden in der Aromapflege bzw. Aromatherapie keine Verwendung.“" } ], "glosses": [ "ölige Flüssigkeit, die verdunstet oder aufgetragen wird und die Luft mit einem Duftstoff belegt" ], "id": "de-Duftöl-de-noun-EgFVyEj0", "sense_index": "1", "tags": [ "general" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʊftˌʔøːl" }, { "audio": "De-Duftöl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Duftöl.ogg/De-Duftöl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Duftöl.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "huile parfumée" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "doftolja" } ], "word": "Duftöl" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Duft und Öl", "forms": [ { "form": "das Duftöl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Duftöle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Duftöles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Duftöls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Duftöle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Duftöl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Duftöle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Duftölen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Duftöl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Duftöle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Duft·öl", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Beduftungsöl" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ätherische Öle: Anwendung und Wirkungwww.zeitzuleben.de, abgerufen am 21. August", "text": "„Um ätherische Öle im Zimmer zu nutzen, können Sie Duftöle oder Räucherwerk verwenden.“" }, { "ref": "Duftöle und ihre Wirkungwww.gesundheit-mit-natur.de, abgerufen am 21. August", "text": "„Ein ätherisches Öl oder auch Duftöl genannt, entsteht durch Wasserdampfdestillation (bei Primavera Life) oder das Herkunftsprodukt wird in organischen Lösungsmitteln gebunden.“" }, { "ref": "Herstellung ätherischer Ölewww.reformhaus.de, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„An Duftöle aus dem Reformhaus® werden hohe Ansprüche gestellt.“" }, { "ref": "Leitfaden für den richtigen Umgang mit ätherischen Ölen(PDF; 99kB), www.bk-trier.de, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„„Natur-Identische“ oder „Synthetische“ Duftöle finden in der Aromapflege bzw. Aromatherapie keine Verwendung.“" } ], "glosses": [ "ölige Flüssigkeit, die verdunstet oder aufgetragen wird und die Luft mit einem Duftstoff belegt" ], "sense_index": "1", "tags": [ "general" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈdʊftˌʔøːl" }, { "audio": "De-Duftöl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Duftöl.ogg/De-Duftöl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Duftöl.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "huile parfumée" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "doftolja" } ], "word": "Duftöl" }
Download raw JSONL data for Duftöl meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.