"Drogenschnelltest" meaning in Deutsch

See Drogenschnelltest in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdʁoːɡn̩ˌʃnɛltɛst Audio: De-Drogenschnelltest.ogg , De-Drogenschnelltest2.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Schnelltest mit dem Fugenelement -n Forms: der Drogenschnelltest [nominative, singular], die Drogenschnelltests [nominative, plural], die Drogenschnellteste [nominative, plural], des Drogenschnelltestes [genitive, singular], des Drogenschnelltests [genitive, singular], der Drogenschnelltests [genitive, plural], der Drogenschnellteste [genitive, plural], dem Drogenschnelltest [dative, singular], dem Drogenschnellteste [dative, singular], den Drogenschnelltests [dative, plural], den Drogenschnelltesten [dative, plural], den Drogenschnelltest [accusative, singular], die Drogenschnelltests [accusative, plural], die Drogenschnellteste [accusative, plural]
  1. einfach und rasch durchführbares Prüfverfahren, mit dem legal oder verbotenerweise mitgeführte oder eingenommene Substanzen (Drogen) nachgewiesen werden können
    Sense id: de-Drogenschnelltest-de-noun-AjWgPmG6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Schnelltest, Drogentest

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Schnelltest mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Drogenschnelltest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Drogenschnelltestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Drogenschnelltest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenschnelltesten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenschnelltest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnelltest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drogentest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dro·gen·schnell·test",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wer hat das Heroin aus dem Darknet bestellt? Abgerufen am 26. März 2020.",
          "text": "„Das wäre leicht mit einem Drogenschnelltest zu klären gewesen. Warum haben Sie ihn nicht gemacht?“"
        },
        {
          "ref": "Wo kommen die Pillen her? Abgerufen am 26. März 2020.",
          "text": "„Wenn die Eltern anrufen und sagen: Unsere Tochter sieht immer so komisch um die Augen aus, dann besorgen wir einen Drogenschnelltest, für leichtere Drogen wie Cannabis.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfach und rasch durchführbares Prüfverfahren, mit dem legal oder verbotenerweise mitgeführte oder eingenommene Substanzen (Drogen) nachgewiesen werden können"
      ],
      "id": "de-Drogenschnelltest-de-noun-AjWgPmG6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁoːɡn̩ˌʃnɛltɛst"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenschnelltest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Drogenschnelltest.ogg/De-Drogenschnelltest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenschnelltest.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenschnelltest2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Drogenschnelltest2.ogg/De-Drogenschnelltest2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenschnelltest2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Drogenschnelltest"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Schnelltest mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Drogenschnelltest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Drogenschnelltestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Drogenschnelltest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenschnelltesten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Drogenschnelltest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnelltests",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Drogenschnellteste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnelltest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drogentest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dro·gen·schnell·test",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wer hat das Heroin aus dem Darknet bestellt? Abgerufen am 26. März 2020.",
          "text": "„Das wäre leicht mit einem Drogenschnelltest zu klären gewesen. Warum haben Sie ihn nicht gemacht?“"
        },
        {
          "ref": "Wo kommen die Pillen her? Abgerufen am 26. März 2020.",
          "text": "„Wenn die Eltern anrufen und sagen: Unsere Tochter sieht immer so komisch um die Augen aus, dann besorgen wir einen Drogenschnelltest, für leichtere Drogen wie Cannabis.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfach und rasch durchführbares Prüfverfahren, mit dem legal oder verbotenerweise mitgeführte oder eingenommene Substanzen (Drogen) nachgewiesen werden können"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʁoːɡn̩ˌʃnɛltɛst"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenschnelltest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Drogenschnelltest.ogg/De-Drogenschnelltest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenschnelltest.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Drogenschnelltest2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Drogenschnelltest2.ogg/De-Drogenschnelltest2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drogenschnelltest2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Drogenschnelltest"
}

Download raw JSONL data for Drogenschnelltest meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.