See Dreißigeck in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dreißigeckig"
}
],
"etymology_text": "Possessivkompositum aus dem Numerale dreißig und dem Stamm des Substantivs Ecke",
"forms": [
{
"form": "das Dreißigeck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dreißigecke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dreißigeckes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Dreißigecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dreißigecke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dreißigeck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Dreißigecke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dreißigecken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Dreißigeck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dreißigecke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polygon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vieleck"
}
],
"hyphenation": "Drei·ßig·eck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ephraim Salomon Unger",
"pages": "22",
"place": "Leipzig",
"publisher": "F. U. Brockhaus",
"ref": "Ephraim Salomon Unger: Praktische Uebungen für angehende Mathematiker. Mit sechs Figurentafeln. Zweiter Band, F. U. Brockhaus, Leipzig 1829, Seite 22 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Man kann also auch in jeden Kreis ein regelmäßiges Funfzehneck hineinzeichnen, und es ist daher nun auch leicht, ein regelmäßiges Dreißigeck oder Sechzigeck etc. zu construiren.“",
"title": "Praktische Uebungen für angehende Mathematiker",
"title_complement": "Mit sechs Figurentafeln",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Zweiter Band",
"year": "1829"
},
{
"author": "Felix Klein",
"edition": "Dritte",
"pages": "140",
"publisher": "Springer",
"ref": "Felix Klein: Elementarmathematik vom höheren Standpunkte aus. Dritte Auflage. Band 16, Springer, 1968 (Nachdruck), Seite 140 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Nach unserem Fortgangsprinzip können wir nun entweder die 3 Nebendreiecke einzeln an ihren freien Seiten oder auch gleich das ganze Sechseck an jeder seiner 6 Seiten spiegeln, wodurch wir ein Dreißigeck erhalten.“",
"title": "Elementarmathematik vom höheren Standpunkte aus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 16",
"year": "1968 (Nachdruck)"
},
{
"author": "Emil Bergfeld",
"pages": "142",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Emil Bergfeld: Die Axiome der Euklidischen Geometrie psychologisch und erkenntnistheoretisch untersucht. BoD – Books on Demand, 2012, Seite 142 (Google Books) .",
"text": "„Anders hingegen verhält es sich z. B. bei einem Dreißigeck.“",
"title": "Die Axiome der Euklidischen Geometrie psychologisch und erkenntnistheoretisch untersucht",
"url": "Google Books",
"year": "2012"
},
{
"pages": "51",
"publisher": "Österreichischer Bundesverlag",
"ref": "Erziehung und Unterricht. Österreichischer Bundesverlag, 1958, Seite 51 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Es ist eigentlich ein Dreißigeck, dessen höchster Punkt sich 65 m über dem Erdboden befindet.“",
"title": "Erziehung und Unterricht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1958"
},
{
"pages": "410",
"publisher": "Springer",
"ref": "Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und Architekten-Vereines. Springer, 1913, Seite 410 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Das ganze Gebäude ist aus Eisen konstruiert, es stellt ein regelmäßiges Dreißigeck dar, dessen Eisenfachwerkseiten durch eine Schwellenkuppel überdeckt werden.“",
"title": "Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und Architekten-Vereines",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1913"
}
],
"glosses": [
"geometrische Figur mit dreißig Ecken"
],
"id": "de-Dreißigeck-de-noun-Dbh6iJ0s",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪçˌʔɛk"
},
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪkˌʔɛk"
},
{
"audio": "De-Dreißigeck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Dreißigeck.ogg/De-Dreißigeck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreißigeck.ogg"
},
{
"audio": "De-Dreißigeck2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Dreißigeck2.ogg/De-Dreißigeck2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreißigeck2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Triakontagon"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"word": "triakontagonoa"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tridesetougao"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"word": "triacontagon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontagone"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontágono"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontagono"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontágono"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tridcatiugolʹnik",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"word": "тридцатиугольник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tridesetougao",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тридесетоугао"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tridesetougao",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тридесетоугао"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tridsaťuholník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tridesetkotnik"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "třicetiúhelník"
}
],
"word": "Dreißigeck"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "dreißigeckig"
}
],
"etymology_text": "Possessivkompositum aus dem Numerale dreißig und dem Stamm des Substantivs Ecke",
"forms": [
{
"form": "das Dreißigeck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dreißigecke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dreißigeckes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Dreißigecks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dreißigecke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dreißigeck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Dreißigecke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dreißigecken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Dreißigeck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dreißigecke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polygon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vieleck"
}
],
"hyphenation": "Drei·ßig·eck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ephraim Salomon Unger",
"pages": "22",
"place": "Leipzig",
"publisher": "F. U. Brockhaus",
"ref": "Ephraim Salomon Unger: Praktische Uebungen für angehende Mathematiker. Mit sechs Figurentafeln. Zweiter Band, F. U. Brockhaus, Leipzig 1829, Seite 22 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Man kann also auch in jeden Kreis ein regelmäßiges Funfzehneck hineinzeichnen, und es ist daher nun auch leicht, ein regelmäßiges Dreißigeck oder Sechzigeck etc. zu construiren.“",
"title": "Praktische Uebungen für angehende Mathematiker",
"title_complement": "Mit sechs Figurentafeln",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Zweiter Band",
"year": "1829"
},
{
"author": "Felix Klein",
"edition": "Dritte",
"pages": "140",
"publisher": "Springer",
"ref": "Felix Klein: Elementarmathematik vom höheren Standpunkte aus. Dritte Auflage. Band 16, Springer, 1968 (Nachdruck), Seite 140 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Nach unserem Fortgangsprinzip können wir nun entweder die 3 Nebendreiecke einzeln an ihren freien Seiten oder auch gleich das ganze Sechseck an jeder seiner 6 Seiten spiegeln, wodurch wir ein Dreißigeck erhalten.“",
"title": "Elementarmathematik vom höheren Standpunkte aus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 16",
"year": "1968 (Nachdruck)"
},
{
"author": "Emil Bergfeld",
"pages": "142",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Emil Bergfeld: Die Axiome der Euklidischen Geometrie psychologisch und erkenntnistheoretisch untersucht. BoD – Books on Demand, 2012, Seite 142 (Google Books) .",
"text": "„Anders hingegen verhält es sich z. B. bei einem Dreißigeck.“",
"title": "Die Axiome der Euklidischen Geometrie psychologisch und erkenntnistheoretisch untersucht",
"url": "Google Books",
"year": "2012"
},
{
"pages": "51",
"publisher": "Österreichischer Bundesverlag",
"ref": "Erziehung und Unterricht. Österreichischer Bundesverlag, 1958, Seite 51 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Es ist eigentlich ein Dreißigeck, dessen höchster Punkt sich 65 m über dem Erdboden befindet.“",
"title": "Erziehung und Unterricht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1958"
},
{
"pages": "410",
"publisher": "Springer",
"ref": "Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und Architekten-Vereines. Springer, 1913, Seite 410 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Das ganze Gebäude ist aus Eisen konstruiert, es stellt ein regelmäßiges Dreißigeck dar, dessen Eisenfachwerkseiten durch eine Schwellenkuppel überdeckt werden.“",
"title": "Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und Architekten-Vereines",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1913"
}
],
"glosses": [
"geometrische Figur mit dreißig Ecken"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geometry"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪçˌʔɛk"
},
{
"ipa": "ˈdʁaɪ̯sɪkˌʔɛk"
},
{
"audio": "De-Dreißigeck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Dreißigeck.ogg/De-Dreißigeck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreißigeck.ogg"
},
{
"audio": "De-Dreißigeck2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Dreißigeck2.ogg/De-Dreißigeck2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dreißigeck2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Triakontagon"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"word": "triakontagonoa"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tridesetougao"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"word": "triacontagon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontagone"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontágono"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontagono"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triacontágono"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tridcatiugolʹnik",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"word": "тридцатиугольник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tridesetougao",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тридесетоугао"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tridesetougao",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тридесетоугао"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tridsaťuholník"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tridesetkotnik"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit dreißig Ecken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "třicetiúhelník"
}
],
"word": "Dreißigeck"
}
Download raw JSONL data for Dreißigeck meaning in Deutsch (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.