See Drallnute in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Drall und Nute",
"forms": [
{
"form": "Drallnut",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Drallnute",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drallnuten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drallnute",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Drallnuten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drallnute",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Drallnuten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Drallnute",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drallnuten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Drall·nu·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alfred Fuchsberger",
"italic_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"pages": "36",
"publisher": "Springer",
"ref": "Alfred Fuchsberger: Untersuchung der spanenden Bearbeitung von Knochen. Springer, 1986, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Ganghöhe H der Drallnuten bleibt entlang der Hauptschneide konstant.“",
"title": "Untersuchung der spanenden Bearbeitung von Knochen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1986"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
62,
71
]
],
"pages": "1138",
"publisher": "Birkhäuser",
"ref": "Technica. Band 27,Ausgaben 14-26, Birkhäuser, 1978, Seite 1138 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Spanabfuhr ist problemlos, lässt doch die sehr geräumige Drallnute die schmalen Späne nach hinten fliessen.“",
"title": "Technica",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 27,Ausgaben 14-26",
"year": "1978"
},
{
"edition": "8",
"editor": "Josef Reindl",
"italic_text_offsets": [
[
63,
72
]
],
"pages": "407",
"publisher": "Springer",
"ref": "Josef Reindl (Herausgeber): Technisches Hilfsbuch. 8. Auflage. Springer, 1933, Seite 407 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zur sicheren Führung des Bohrers im Bohrloch bleibt längs der Drallnute eine schmale Fase b stehen (Abb. B 7), die durch Hinterfräsen erzeugt wird, deren annähernde Breite nachstehend gegeben ist:“",
"title": "Technisches Hilfsbuch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1933"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"pages": "132",
"publisher": "Volk und Wissen",
"ref": "Grundlehrgang Metallbearbeitung. Volk und Wissen, 1962, Seite 132 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Schneckenwindungen oder Drallnuten besorgen die Abfuhr des abgetrennten Werkstoffes.“",
"title": "Grundlehrgang Metallbearbeitung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1962"
},
{
"author": "Frankfurter Maschinenbau, A.G.",
"italic_text_offsets": [
[
71,
81
]
],
"pages": "368",
"publisher": "Springer",
"ref": "Frankfurter Maschinenbau, A.G.: Taschenbuch für Druckluftbetrieb. Springer, 1970, Seite 368 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der aufwärtsgehende Kolben muß, da die Drallstege des Sperrads in die Drallnuten des Kolbens eingreifen, eine Drehbewegung ausführen und nimmt über die geraden Nuten der Bohrhülse das Bohrgestänge mit.“",
"title": "Taschenbuch für Druckluftbetrieb",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1970"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"pages": "282",
"publisher": "VDI",
"ref": "Maschinenbau. Band 18, VDI, 1939, Seite 282 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hierbei ist die Drallnute für den großen Hub mit etwa 30°, für das Aneinanderpressen der Kegelflächen aber eine solche von etwa 5° anzuwenden […].“",
"title": "Maschinenbau",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 18",
"year": "1939"
}
],
"glosses": [
"in Form einer Helix auf einer Zylinderoberfläche verlaufende Rille"
],
"id": "de-Drallnute-de-noun-7r6Kl5FP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁalˌnuːtə"
},
{
"audio": "De-Drallnute.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Drallnute.ogg/De-Drallnute.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drallnute.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drallnute"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Drall und Nute",
"forms": [
{
"form": "Drallnut",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "die Drallnute",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drallnuten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drallnute",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Drallnuten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Drallnute",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Drallnuten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Drallnute",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Drallnuten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Drall·nu·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alfred Fuchsberger",
"italic_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"pages": "36",
"publisher": "Springer",
"ref": "Alfred Fuchsberger: Untersuchung der spanenden Bearbeitung von Knochen. Springer, 1986, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Ganghöhe H der Drallnuten bleibt entlang der Hauptschneide konstant.“",
"title": "Untersuchung der spanenden Bearbeitung von Knochen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1986"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
62,
71
]
],
"pages": "1138",
"publisher": "Birkhäuser",
"ref": "Technica. Band 27,Ausgaben 14-26, Birkhäuser, 1978, Seite 1138 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Spanabfuhr ist problemlos, lässt doch die sehr geräumige Drallnute die schmalen Späne nach hinten fliessen.“",
"title": "Technica",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 27,Ausgaben 14-26",
"year": "1978"
},
{
"edition": "8",
"editor": "Josef Reindl",
"italic_text_offsets": [
[
63,
72
]
],
"pages": "407",
"publisher": "Springer",
"ref": "Josef Reindl (Herausgeber): Technisches Hilfsbuch. 8. Auflage. Springer, 1933, Seite 407 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zur sicheren Führung des Bohrers im Bohrloch bleibt längs der Drallnute eine schmale Fase b stehen (Abb. B 7), die durch Hinterfräsen erzeugt wird, deren annähernde Breite nachstehend gegeben ist:“",
"title": "Technisches Hilfsbuch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1933"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"pages": "132",
"publisher": "Volk und Wissen",
"ref": "Grundlehrgang Metallbearbeitung. Volk und Wissen, 1962, Seite 132 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Schneckenwindungen oder Drallnuten besorgen die Abfuhr des abgetrennten Werkstoffes.“",
"title": "Grundlehrgang Metallbearbeitung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1962"
},
{
"author": "Frankfurter Maschinenbau, A.G.",
"italic_text_offsets": [
[
71,
81
]
],
"pages": "368",
"publisher": "Springer",
"ref": "Frankfurter Maschinenbau, A.G.: Taschenbuch für Druckluftbetrieb. Springer, 1970, Seite 368 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der aufwärtsgehende Kolben muß, da die Drallstege des Sperrads in die Drallnuten des Kolbens eingreifen, eine Drehbewegung ausführen und nimmt über die geraden Nuten der Bohrhülse das Bohrgestänge mit.“",
"title": "Taschenbuch für Druckluftbetrieb",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1970"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"pages": "282",
"publisher": "VDI",
"ref": "Maschinenbau. Band 18, VDI, 1939, Seite 282 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hierbei ist die Drallnute für den großen Hub mit etwa 30°, für das Aneinanderpressen der Kegelflächen aber eine solche von etwa 5° anzuwenden […].“",
"title": "Maschinenbau",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 18",
"year": "1939"
}
],
"glosses": [
"in Form einer Helix auf einer Zylinderoberfläche verlaufende Rille"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʁalˌnuːtə"
},
{
"audio": "De-Drallnute.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Drallnute.ogg/De-Drallnute.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Drallnute.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drallnute"
}
Download raw JSONL data for Drallnute meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.