"Dorftratsch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dorf und Tratsch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dorftratsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dorftratsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorftratsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorftratsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dorftratsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tratsch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dorf·tratsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dorftratsch entspricht nicht immer der Wahrheit."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Als Mutter streikte“ (Stabilversion)",
          "text": "„Sie ist von einer zweimonatigen Weltreise in den Orient zurückgekehrt und weiß innerhalb weniger Stunden um sämtlichen Dorftratsch und kennt alle Geheimnisse ihrer Kinder, die dem Vater unbekannt geblieben sind. “"
        },
        {
          "ref": "Freiwillige Feuerwehr Schliengen: Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Mai 2014.",
          "text": "„Dann ging es ans Eingemachte, als die \"freilaufenden Joggerinnen\" Sigrid und Petra den Dorftratsch durchhechelten: wer schläft seinen \"Bägel\" im Wald aus, anstatt in den Reben zu schaffen?“"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "168.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 168. Isländisch 2018.",
          "text": "„Hendrik fand den Dorftratsch der letzten Tage schwer zu ertragen.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte"
      ],
      "id": "de-Dorftratsch-de-noun-RVhtvhWO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔʁfˌtʁaːt͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Dorftratsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Dorftratsch.ogg/De-Dorftratsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dorftratsch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dorfklatsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte",
      "sense_index": "1",
      "word": "village rumour"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte",
      "sense_index": "1",
      "word": "village gossip"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte",
      "sense_index": "1",
      "word": "byskvaller"
    }
  ],
  "word": "Dorftratsch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Dorf und Tratsch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Dorftratsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dorftratsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorftratsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorftratsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dorftratsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tratsch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dorf·tratsch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dorftratsch entspricht nicht immer der Wahrheit."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Als Mutter streikte“ (Stabilversion)",
          "text": "„Sie ist von einer zweimonatigen Weltreise in den Orient zurückgekehrt und weiß innerhalb weniger Stunden um sämtlichen Dorftratsch und kennt alle Geheimnisse ihrer Kinder, die dem Vater unbekannt geblieben sind. “"
        },
        {
          "ref": "Freiwillige Feuerwehr Schliengen: Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Mai 2014.",
          "text": "„Dann ging es ans Eingemachte, als die \"freilaufenden Joggerinnen\" Sigrid und Petra den Dorftratsch durchhechelten: wer schläft seinen \"Bägel\" im Wald aus, anstatt in den Reben zu schaffen?“"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "168.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 168. Isländisch 2018.",
          "text": "„Hendrik fand den Dorftratsch der letzten Tage schwer zu ertragen.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔʁfˌtʁaːt͡ʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Dorftratsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Dorftratsch.ogg/De-Dorftratsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dorftratsch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dorfklatsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte",
      "sense_index": "1",
      "word": "village rumour"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte",
      "sense_index": "1",
      "word": "village gossip"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gerede unter Dorfbewohnern; meist Gerüchte",
      "sense_index": "1",
      "word": "byskvaller"
    }
  ],
  "word": "Dorftratsch"
}