"Dorffest" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dorf und Fest",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dorffest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dorffeste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dorffests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dorffestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dorffeste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorffest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorffeste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dorffesten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dorffest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dorffeste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dorf·fest",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "34.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 34. Isländisch 2018.",
          "text": "„Im Sommer 2009 hatten sie sich bei einem Dorffest in der Nähe von Borgarnes kennengelernt.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "große festliche Veranstaltung vor allem für die Bewohner eines Dorfes"
      ],
      "id": "de-Dorffest-de-noun-2CpjPn1q",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔʁfˌfɛst"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "village festival"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "village fete"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "festa paesana"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "kermesse"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "sagra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "derevénskij prázdnik",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дереве́нский пра́здник"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sélʹskij prázdnik",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́льский пра́здник"
    }
  ],
  "word": "Dorffest"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dorf und Fest",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dorffest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dorffeste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dorffests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dorffestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dorffeste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorffest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dorffeste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dorffesten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dorffest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dorffeste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dorf·fest",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "34.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 34. Isländisch 2018.",
          "text": "„Im Sommer 2009 hatten sie sich bei einem Dorffest in der Nähe von Borgarnes kennengelernt.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "große festliche Veranstaltung vor allem für die Bewohner eines Dorfes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔʁfˌfɛst"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "village festival"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "village fete"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "festa paesana"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "kermesse"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "word": "sagra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "derevénskij prázdnik",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дереве́нский пра́здник"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sélʹskij prázdnik",
      "sense": "Fest für Bewohner eines Dorfes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́льский пра́здник"
    }
  ],
  "word": "Dorffest"
}