See Doppelbett in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelbett"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Bett",
"forms": [
{
"form": "das Doppelbett",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doppelbetten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Doppelbettes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Doppelbetts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Doppelbetten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Doppelbett",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Doppelbette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Doppelbetten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Doppelbett",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doppelbetten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bett"
}
],
"hyphenation": "Dop·pel·bett",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 53.",
"text": "„Ich ziehe mich bis aufs Unterhemd aus und lege mich in die Mitte des Doppelbettes.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "84.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 84.",
"text": "„Sie ging vor dem Fußende des Doppelbettes auf und ab und schlug beim Gestikulieren mit der Zigarette jedesmal so präzis in die Luft, daß die kleinen Rauchwölkchen wie Punkte wirkten.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
},
{
"text": "Ein französisches Doppelbett hat eine durchgehende Matratze."
}
],
"glosses": [
"Bett, in dem zwei Personen Platz haben"
],
"id": "de-Doppelbett-de-noun-mTEIZmZl",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɔpl̩ˌbɛt"
},
{
"audio": "De-Doppelbett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Doppelbett.ogg/De-Doppelbett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Doppelbett.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "double bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "king-size bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "full-size bed"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "parivuode"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grand lit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letto matrimoniale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letto a due piazze"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llit doble"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "twin bed"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dubbel bed"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tweelingbed"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tweepersoonsbed"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama de casal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "dubbelsäng"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama doble"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama de matrimonio"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "çift kişilik yatak"
}
],
"word": "Doppelbett"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelbett"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Bett",
"forms": [
{
"form": "das Doppelbett",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doppelbetten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Doppelbettes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Doppelbetts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Doppelbetten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Doppelbett",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Doppelbette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Doppelbetten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Doppelbett",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doppelbetten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bett"
}
],
"hyphenation": "Dop·pel·bett",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 53.",
"text": "„Ich ziehe mich bis aufs Unterhemd aus und lege mich in die Mitte des Doppelbettes.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "84.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 84.",
"text": "„Sie ging vor dem Fußende des Doppelbettes auf und ab und schlug beim Gestikulieren mit der Zigarette jedesmal so präzis in die Luft, daß die kleinen Rauchwölkchen wie Punkte wirkten.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
},
{
"text": "Ein französisches Doppelbett hat eine durchgehende Matratze."
}
],
"glosses": [
"Bett, in dem zwei Personen Platz haben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɔpl̩ˌbɛt"
},
{
"audio": "De-Doppelbett.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Doppelbett.ogg/De-Doppelbett.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Doppelbett.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "double bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "king-size bed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "full-size bed"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "parivuode"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grand lit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letto matrimoniale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letto a due piazze"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llit doble"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "twin bed"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dubbel bed"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tweelingbed"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tweepersoonsbed"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama de casal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "dubbelsäng"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama doble"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama de matrimonio"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bett, in dem zwei Personen Platz haben",
"sense_index": "1",
"word": "çift kişilik yatak"
}
],
"word": "Doppelbett"
}
Download raw JSONL data for Doppelbett meaning in Deutsch (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.