"Dolomitenladinisch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Do·lo·mi·ten·la·di·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Etymologisches Wörterbuch Des Dolomitenladnischen“, Seite 115, Johannes Kramer, Buske Verlag 1989 ISBN 3-87118-992-8",
          "text": "„Der stimmlose Anlaut zeigt, daß es sich im Dolomitenladinischen um einen reinen Italianismus handelt, der von deutsch ‚Gitarre‘ nicht beeinflußt ist; anders sieht es im Bündnerromanischen aus.“"
        },
        {
          "ref": "„Italianità: ein literarisches, sprachliches und kulturelles Identitätsmuster“, Seite 6, Reinhold R. Grimm, Gunter Narr Verlag, 2003 ISBN 3823358537",
          "text": "„Unter den »cinque gruppi di parlate ›italo-romanze‹« erscheint auch das Friaulische, nicht aber das Dolomitenladinische, weil dessen Sprecher seit eh und je fast ausnahmslos die deutsche Standardsprache bevorzugen.“"
        },
        {
          "ref": "„Ladin, wohin?: Möglichkeiten der Sprachentwicklung des Dolomitenladinischen : Akte der Tagung“, Seite 22, Heinrich Schmid, Consulta per i Problems Ladins, 1998",
          "text": "„Das Dolomitenladinische zeigt eine gewisse Neigung, Konsonanten, die ans Wortende gelangt sind, verstummen zu lassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "romanische Sprache, die im Norden Italiens gesprochen wird, die mit dem Bündnerromanisch und Furlanisch verwandt ist"
      ],
      "id": "de-Dolomitenladinisch-de-noun-HZR3Of79",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doloˈmiːtn̩laˌdiːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Dolomitenladinisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Dolomitenladinisch.ogg/De-Dolomitenladinisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dolomitenladinisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladinisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ladin"
    }
  ],
  "word": "Dolomitenladinisch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Do·lo·mi·ten·la·di·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Etymologisches Wörterbuch Des Dolomitenladnischen“, Seite 115, Johannes Kramer, Buske Verlag 1989 ISBN 3-87118-992-8",
          "text": "„Der stimmlose Anlaut zeigt, daß es sich im Dolomitenladinischen um einen reinen Italianismus handelt, der von deutsch ‚Gitarre‘ nicht beeinflußt ist; anders sieht es im Bündnerromanischen aus.“"
        },
        {
          "ref": "„Italianità: ein literarisches, sprachliches und kulturelles Identitätsmuster“, Seite 6, Reinhold R. Grimm, Gunter Narr Verlag, 2003 ISBN 3823358537",
          "text": "„Unter den »cinque gruppi di parlate ›italo-romanze‹« erscheint auch das Friaulische, nicht aber das Dolomitenladinische, weil dessen Sprecher seit eh und je fast ausnahmslos die deutsche Standardsprache bevorzugen.“"
        },
        {
          "ref": "„Ladin, wohin?: Möglichkeiten der Sprachentwicklung des Dolomitenladinischen : Akte der Tagung“, Seite 22, Heinrich Schmid, Consulta per i Problems Ladins, 1998",
          "text": "„Das Dolomitenladinische zeigt eine gewisse Neigung, Konsonanten, die ans Wortende gelangt sind, verstummen zu lassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "romanische Sprache, die im Norden Italiens gesprochen wird, die mit dem Bündnerromanisch und Furlanisch verwandt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "doloˈmiːtn̩laˌdiːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Dolomitenladinisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Dolomitenladinisch.ogg/De-Dolomitenladinisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dolomitenladinisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladinisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ladin"
    }
  ],
  "word": "Dolomitenladinisch"
}