See Doktorarbeit in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diplomarbeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magisterarbeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsexamensarbeit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Doktor und Arbeit",
"expressions": [
{
"word": "eine Doktorarbeit aus etwas machen"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Doktorarbeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorarbeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorarbeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Doktorarbeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorarbeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Doktorarbeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Doktorarbeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorarbeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeit"
}
],
"hyphenation": "Dok·tor·ar·beit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL, Heft 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 120.",
"text": "„Als Hellhammer ihr schließlich anbot, an seinem Institut eine Doktorarbeit zu schreiben, sagte sie zu.“"
},
{
"author": "Thomas Darnstädt und andere",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "8",
"ref": "Thomas Darnstädt und andere: Doktor der Reserve. In: DER SPIEGEL. Nummer 8, 2011 . Seite 20-29, Zitat Seite 23.",
"text": "„Nachdem Juristen, Software-Experten und Plagiatsforscher eine Woche lang das Werk des Ministers gefilzt haben, steht fest: Guttenberg hat in seiner Doktorarbeit nicht nur vereinzelt Fremdautoren zitiert, ohne dies nach üblichem Verfahren in einer Fußnote auszuweisen.“",
"title": "Doktor der Reserve",
"year": "2011"
},
{
"author": "Steffen Möller",
"place": "München",
"publisher": "Malik",
"ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 216. ISBN 978-3-89029-399-8.",
"text": "„Wie sich in unserem nun folgenden Gespräch herausstellt, schreibt der Japaner sogar schon eine Doktorarbeit über den Dichter Mickiewicz.“",
"title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
"year": "2012"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 101.",
"text": "„Sie hatten die beste kostenlose Ausbildung der Welt genossen, und die meisten brachten eine Doktorarbeit im Koffer mit.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird"
],
"id": "de-Doktorarbeit-de-noun-jDbfiHel",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɔktoːɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Doktorarbeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Doktorarbeit.ogg/De-Doktorarbeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Doktorarbeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dissertation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "dissertation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "thesis"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "doktoriga tezaro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "dissertation"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thèse de doctorat"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "disert'atsia",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "დისერტაცია"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doktorsrit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesi dottorale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesi doctoral"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thesis doctoralis"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "tese"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "dissertação"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Dissertacija",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "Диссертация"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "doktorsarbete"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "doktorsavhandling"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktorská práca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "disertación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesis doctoral"
}
],
"word": "Doktorarbeit"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diplomarbeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magisterarbeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsexamensarbeit"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Doktor und Arbeit",
"expressions": [
{
"word": "eine Doktorarbeit aus etwas machen"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Doktorarbeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorarbeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorarbeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Doktorarbeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Doktorarbeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Doktorarbeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Doktorarbeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Doktorarbeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeit"
}
],
"hyphenation": "Dok·tor·ar·beit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL, Heft 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 120.",
"text": "„Als Hellhammer ihr schließlich anbot, an seinem Institut eine Doktorarbeit zu schreiben, sagte sie zu.“"
},
{
"author": "Thomas Darnstädt und andere",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "8",
"ref": "Thomas Darnstädt und andere: Doktor der Reserve. In: DER SPIEGEL. Nummer 8, 2011 . Seite 20-29, Zitat Seite 23.",
"text": "„Nachdem Juristen, Software-Experten und Plagiatsforscher eine Woche lang das Werk des Ministers gefilzt haben, steht fest: Guttenberg hat in seiner Doktorarbeit nicht nur vereinzelt Fremdautoren zitiert, ohne dies nach üblichem Verfahren in einer Fußnote auszuweisen.“",
"title": "Doktor der Reserve",
"year": "2011"
},
{
"author": "Steffen Möller",
"place": "München",
"publisher": "Malik",
"ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 216. ISBN 978-3-89029-399-8.",
"text": "„Wie sich in unserem nun folgenden Gespräch herausstellt, schreibt der Japaner sogar schon eine Doktorarbeit über den Dichter Mickiewicz.“",
"title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
"year": "2012"
},
{
"author": "Wladimir Kaminer",
"isbn": "978-3-442-47364-9",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 101.",
"text": "„Sie hatten die beste kostenlose Ausbildung der Welt genossen, und die meisten brachten eine Doktorarbeit im Koffer mit.“",
"title": "Onkel Wanja kommt",
"title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdɔktoːɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Doktorarbeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-Doktorarbeit.ogg/De-Doktorarbeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Doktorarbeit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dissertation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "dissertation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "thesis"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "doktoriga tezaro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "dissertation"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thèse de doctorat"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "disert'atsia",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "დისერტაცია"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doktorsrit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesi dottorale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesi doctoral"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thesis doctoralis"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "tese"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "dissertação"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Dissertacija",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "Диссертация"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "doktorsarbete"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "doktorsavhandling"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doktorská práca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"word": "disertación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "wissenschaftliche Arbeit, die zur Erlangung des Doktorgrads geschrieben wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tesis doctoral"
}
],
"word": "Doktorarbeit"
}
Download raw JSONL data for Doktorarbeit meaning in Deutsch (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.