"Disqualifikation" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus lateinisch dis- ^(→ la) „un-, nicht“ und dem Substantiv Qualifikation",
  "forms": [
    {
      "form": "die Disqualifikation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Disqualifikationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Disqualifikation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Disqualifikationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Disqualifikation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Disqualifikationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Disqualifikation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Disqualifikationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dis·qua·li·fi·ka·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Durch seine Disqualifikation erhielt er keine Punkte für die Wertung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ausschluss eines Sportlers von einem Wettbewerb bei Verstößen gegen Wettkampfregeln"
      ],
      "id": "de-Disqualifikation-de-noun-aqhl~LKv",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Feststellung, dass jemand oder etwas nicht für eine Sache qualifiziert ist; Feststellung einer Nichteignung"
      ],
      "id": "de-Disqualifikation-de-noun-pJO6OFVg",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪskvalifikaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Disqualifikation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Disqualifikation.ogg/De-Disqualifikation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Disqualifikation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Disqualifizierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "disqualification"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "diskvalificering"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "disqualification"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "incapacity"
    }
  ],
  "word": "Disqualifikation"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus lateinisch dis- ^(→ la) „un-, nicht“ und dem Substantiv Qualifikation",
  "forms": [
    {
      "form": "die Disqualifikation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Disqualifikationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Disqualifikation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Disqualifikationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Disqualifikation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Disqualifikationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Disqualifikation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Disqualifikationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dis·qua·li·fi·ka·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Durch seine Disqualifikation erhielt er keine Punkte für die Wertung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ausschluss eines Sportlers von einem Wettbewerb bei Verstößen gegen Wettkampfregeln"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Feststellung, dass jemand oder etwas nicht für eine Sache qualifiziert ist; Feststellung einer Nichteignung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪskvalifikaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Disqualifikation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Disqualifikation.ogg/De-Disqualifikation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Disqualifikation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Disqualifizierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "disqualification"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "diskvalificering"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "disqualification"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "incapacity"
    }
  ],
  "word": "Disqualifikation"
}