"Dipsomanin" meaning in Deutsch

See Dipsomanin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɪpsoˈmaːnɪn Audio: De-Dipsomanin.ogg Forms: Dipsomane [masculine], die Dipsomanin [nominative, singular], die Dipsomaninnen [nominative, plural], der Dipsomanin [genitive, singular], der Dipsomaninnen [genitive, plural], der Dipsomanin [dative, singular], den Dipsomaninnen [dative, plural], die Dipsomanin [accusative, singular], die Dipsomaninnen [accusative, plural]
Rhymes: aːnɪn Etymology: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Dipsomane mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die von immer wiederkehrender Alkoholsucht befallen ist
    Sense id: de-Dipsomanin-de-noun-v0TNlpyv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Quartalssäuferin Translations (weibliche Person, die von immer wiederkehrender Alkoholsucht befallen ist): dipsomaniac (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quartalssäuferin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Dipsomane mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Dipsomane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomanin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipsomanin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipsomanin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomanin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dip·so·ma·nin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henry Miller",
          "isbn": "3-498-09282-0",
          "pages": "323",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 323 .",
          "text": "„Wenn man mit einer Dipsomanin verheiratet wäre, würde man dann vorgeben, daß die Alkoholsucht völlig harmlos sei?“",
          "title": "Sexus",
          "year": "1974"
        },
        {
          "ref": "Harry Potter Fanfiction Archiv Das Ganze ist ein Zitat mit direkter Rede darin. Aufgerufen am 3.4.14.",
          "text": "„Ich bin nicht betrunken“, sagte sie schließlich. „Ich bin vielleicht… leicht alkoholisiert, aber mir missfällt deine Unterstellung, ich könnte … könnte eine … Dipsomanin sein.“"
        },
        {
          "ref": "Robert Gaupp: Die Dipsomanie : eine klinische Studie, Gustav Fischer, Jena 1901, Seite 137. Aufgerufen am 3.4.14.",
          "text": "„Leidesdorf sah eine Frau im Wochenbett Dipsomanin werden; ebenso Ball.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die von immer wiederkehrender Alkoholsucht befallen ist"
      ],
      "id": "de-Dipsomanin-de-noun-v0TNlpyv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪpsoˈmaːnɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Dipsomanin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Dipsomanin.ogg/De-Dipsomanin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dipsomanin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die von immer wiederkehrender Alkoholsucht befallen ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipsomaniac"
    }
  ],
  "word": "Dipsomanin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quartalssäuferin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Dipsomane mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Dipsomane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomanin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipsomanin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipsomanin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomanin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipsomaninnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dip·so·ma·nin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henry Miller",
          "isbn": "3-498-09282-0",
          "pages": "323",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 323 .",
          "text": "„Wenn man mit einer Dipsomanin verheiratet wäre, würde man dann vorgeben, daß die Alkoholsucht völlig harmlos sei?“",
          "title": "Sexus",
          "year": "1974"
        },
        {
          "ref": "Harry Potter Fanfiction Archiv Das Ganze ist ein Zitat mit direkter Rede darin. Aufgerufen am 3.4.14.",
          "text": "„Ich bin nicht betrunken“, sagte sie schließlich. „Ich bin vielleicht… leicht alkoholisiert, aber mir missfällt deine Unterstellung, ich könnte … könnte eine … Dipsomanin sein.“"
        },
        {
          "ref": "Robert Gaupp: Die Dipsomanie : eine klinische Studie, Gustav Fischer, Jena 1901, Seite 137. Aufgerufen am 3.4.14.",
          "text": "„Leidesdorf sah eine Frau im Wochenbett Dipsomanin werden; ebenso Ball.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die von immer wiederkehrender Alkoholsucht befallen ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪpsoˈmaːnɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Dipsomanin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Dipsomanin.ogg/De-Dipsomanin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dipsomanin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die von immer wiederkehrender Alkoholsucht befallen ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipsomaniac"
    }
  ],
  "word": "Dipsomanin"
}

Download raw JSONL data for Dipsomanin meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.