"Dipol" meaning in Deutsch

See Dipol in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdiːˌpoːl Audio: De-Dipol.ogg Forms: der Dipol [nominative, singular], die Dipole [nominative, plural], des Dipols [genitive, singular], der Dipole [genitive, plural], dem Dipol [dative, singular], den Dipolen [dative, plural], den Dipol [accusative, singular], die Dipole [accusative, plural]
  1. Objekt (zum Beispiel ein Magnet, ein polares Molekül oder eine Antenne), das an zwei Punkten (oder Polen) entgegengesetzt geladen ist Tags: physics
    Sense id: de-Dipol-de-noun-PwMdwcsA
  2. Dipolmolekül
    Sense id: de-Dipol-de-noun-NHIqVBFd
  3. Temperatur- oder Druckunterschied zwischen zwei verschiedenen Bereichen oder Regionen
    Sense id: de-Dipol-de-noun-x87MUhut
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Zweipol Hypernyms: Pol Derived forms: Dipolantenne, Dipolmagnet, Dipolmolekül, Dipolanisotropie, Dipol-Dipol-Kraft, Dipol-Dipol-Wechselwirkung, Indischer-Ozean-Dipol, Dipolmoment Translations: dipole (Englisch), dipôle [masculine] (Französisch), dipolo (Italienisch), dipolo (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dipolantenne"
    },
    {
      "word": "Dipolmagnet"
    },
    {
      "word": "Dipolmolekül"
    },
    {
      "word": "Dipolanisotropie"
    },
    {
      "word": "Dipol-Dipol-Kraft"
    },
    {
      "word": "Dipol-Dipol-Wechselwirkung"
    },
    {
      "word": "Indischer-Ozean-Dipol"
    },
    {
      "word": "Dipolmoment"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Dipol",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipole",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dipols",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipole",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dipol",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dipolen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dipol",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipole",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pol"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Außer im Elektromagnetismus treten Dipole noch in verschiedenen anderen Bereichen auf wie Akustik oder Fluiddynamik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objekt (zum Beispiel ein Magnet, ein polares Molekül oder eine Antenne), das an zwei Punkten (oder Polen) entgegengesetzt geladen ist"
      ],
      "id": "de-Dipol-de-noun-PwMdwcsA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dipol. In: chemie.de. Abgerufen am 22. Juli 2019.",
          "text": "„In der Chemie werden Moleküle, bei denen die Schwerpunkte der negativen und der positiven Ladungsträger nicht zusammenfallen, als Dipole bezeichnet“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dipolmolekül"
      ],
      "id": "de-Dipol-de-noun-NHIqVBFd",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Springer. 25. Februar 2010, abgerufen am 22. Juli 2019.",
          "text": "„Ist dieser Dipol [Indian Ocean Dipole] in einer positiven Phase, liegen Wassertemperaturen und Niederschläge im Westen des Indischen Ozeans höher und im Osten niedriger als normal.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Temperatur- oder Druckunterschied zwischen zwei verschiedenen Bereichen oder Regionen"
      ],
      "id": "de-Dipol-de-noun-x87MUhut",
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːˌpoːl"
    },
    {
      "audio": "De-Dipol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Dipol.ogg/De-Dipol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dipol.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweipol"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipole"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dipôle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipolo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipolo"
    }
  ],
  "word": "Dipol"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dipolantenne"
    },
    {
      "word": "Dipolmagnet"
    },
    {
      "word": "Dipolmolekül"
    },
    {
      "word": "Dipolanisotropie"
    },
    {
      "word": "Dipol-Dipol-Kraft"
    },
    {
      "word": "Dipol-Dipol-Wechselwirkung"
    },
    {
      "word": "Indischer-Ozean-Dipol"
    },
    {
      "word": "Dipolmoment"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Dipol",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipole",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dipols",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dipole",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dipol",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dipolen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dipol",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dipole",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pol"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Außer im Elektromagnetismus treten Dipole noch in verschiedenen anderen Bereichen auf wie Akustik oder Fluiddynamik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objekt (zum Beispiel ein Magnet, ein polares Molekül oder eine Antenne), das an zwei Punkten (oder Polen) entgegengesetzt geladen ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dipol. In: chemie.de. Abgerufen am 22. Juli 2019.",
          "text": "„In der Chemie werden Moleküle, bei denen die Schwerpunkte der negativen und der positiven Ladungsträger nicht zusammenfallen, als Dipole bezeichnet“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dipolmolekül"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Springer. 25. Februar 2010, abgerufen am 22. Juli 2019.",
          "text": "„Ist dieser Dipol [Indian Ocean Dipole] in einer positiven Phase, liegen Wassertemperaturen und Niederschläge im Westen des Indischen Ozeans höher und im Osten niedriger als normal.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Temperatur- oder Druckunterschied zwischen zwei verschiedenen Bereichen oder Regionen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːˌpoːl"
    },
    {
      "audio": "De-Dipol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Dipol.ogg/De-Dipol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dipol.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweipol"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipole"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dipôle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipolo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "dipolo"
    }
  ],
  "word": "Dipol"
}

Download raw JSONL data for Dipol meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.