See Diktatur in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Demokratie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung des 15. Jahrhunderts des gleichbedeutenden lateinischen dictatura ^(→ la) „Diktatur“",
"forms": [
{
"form": "die Diktatur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diktaturen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diktatur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diktaturen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diktatur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diktaturen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Diktatur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diktaturen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrschaftssystem"
}
],
"hyphenation": "Dik·ta·tur",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einparteiendiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrheitsdiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärdiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ökodiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteidiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franco-Diktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nazi-Diktatur"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Irak lebte bis vor Kurzem in einer Diktatur."
},
{
"author": "Asfa-Wossen Asserate",
"isbn": "978-3-406-60096-9",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 144.",
"text": "„Die meisten Diktaturen wurden gestürzt, da es für sie keine Verwendung mehr gab.“",
"title": "Afrika",
"title_complement": "Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "304. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 304. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Die Mutter antwortete, wenn man unter einer Diktatur aufgewachsen sei, wäre immer irgendetwas nicht in Ordnung.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"author": "Bandi; mit einem Vorwort von Thomas Reichart und einem Nachwort von Do Hee-Yoon",
"collection": "Denunziation",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-492-05822-3",
"pages": "211",
"place": "München",
"publisher": "Piper Verlag",
"ref": "Bandi; mit einem Vorwort von Thomas Reichart und einem Nachwort von Do Hee-Yoon: Der rote Pilz. [3. Juli 1993]. In: Denunziation. Erzählungen aus Nordkorea. 4. Auflage. Piper Verlag, München 2017 (Originaltitel: 고발, übersetzt von Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen), ISBN 978-3-492-05822-3, Seite 211 .",
"text": "„Diese Plakate, deren schöne Fassade nichts anderes als die schlimmste Waffe der Diktatur ist.“",
"title": "Der rote Pilz",
"title_complement": "[3. Juli 1993]",
"translator": "Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
"isbn": "3-525-34025-7",
"pages": "98.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 98.",
"text": "„Alles andere wäre Diktatur, und die würde, wie wir gesehen haben, zur Produktion neuer, anderer Witze Anlass geben.“",
"title": "Witzkultur in der DDR",
"title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"auf unbeschränkte Vollmacht einer Person oder Gruppe basierende Herrschaft in einem Staat"
],
"id": "de-Diktatur-de-noun-Cg4lVYlV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɪktaˈtuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Diktatur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Diktatur.ogg/De-Diktatur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diktatur.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Willkürherrschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "diktātōriyya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دِكْتَاتُورِيَّة"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "diktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diktatur"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "dictatorship"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "diktatoreco"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "diktaturo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "diktatuuri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "dictature"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ditadura"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "dikt'at'ura",
"sense_index": "1",
"word": "დიქტატურა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "diktatoría",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δικτατορία"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "dīḳṭāṭūrā",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דִּיקְטָטוּרָה"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "einræði"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dittatura"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "diktatur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דיקטאַטור"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "HI’tuy"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "diktatura"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "diktatorî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dictatura"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "dictatuur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diktatur"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyktatura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "ditadura"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dictatură"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "diktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "diktatur"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "diktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diktatúra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diktatúra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dictadura"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diktatura"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "diktatörlük"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dyktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "diktatúra"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "chế độ độc tài"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nền chuyên chính"
}
],
"word": "Diktatur"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Demokratie"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Entlehnung des 15. Jahrhunderts des gleichbedeutenden lateinischen dictatura ^(→ la) „Diktatur“",
"forms": [
{
"form": "die Diktatur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diktaturen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diktatur",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Diktaturen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Diktatur",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Diktaturen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Diktatur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Diktaturen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrschaftssystem"
}
],
"hyphenation": "Dik·ta·tur",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einparteiendiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrheitsdiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärdiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ökodiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Parteidiktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Franco-Diktatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nazi-Diktatur"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Irak lebte bis vor Kurzem in einer Diktatur."
},
{
"author": "Asfa-Wossen Asserate",
"isbn": "978-3-406-60096-9",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 144.",
"text": "„Die meisten Diktaturen wurden gestürzt, da es für sie keine Verwendung mehr gab.“",
"title": "Afrika",
"title_complement": "Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten",
"year": "2010"
},
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "304. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 304. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Die Mutter antwortete, wenn man unter einer Diktatur aufgewachsen sei, wäre immer irgendetwas nicht in Ordnung.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"author": "Bandi; mit einem Vorwort von Thomas Reichart und einem Nachwort von Do Hee-Yoon",
"collection": "Denunziation",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-492-05822-3",
"pages": "211",
"place": "München",
"publisher": "Piper Verlag",
"ref": "Bandi; mit einem Vorwort von Thomas Reichart und einem Nachwort von Do Hee-Yoon: Der rote Pilz. [3. Juli 1993]. In: Denunziation. Erzählungen aus Nordkorea. 4. Auflage. Piper Verlag, München 2017 (Originaltitel: 고발, übersetzt von Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen), ISBN 978-3-492-05822-3, Seite 211 .",
"text": "„Diese Plakate, deren schöne Fassade nichts anderes als die schlimmste Waffe der Diktatur ist.“",
"title": "Der rote Pilz",
"title_complement": "[3. Juli 1993]",
"translator": "Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
"isbn": "3-525-34025-7",
"pages": "98.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 98.",
"text": "„Alles andere wäre Diktatur, und die würde, wie wir gesehen haben, zur Produktion neuer, anderer Witze Anlass geben.“",
"title": "Witzkultur in der DDR",
"title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"auf unbeschränkte Vollmacht einer Person oder Gruppe basierende Herrschaft in einem Staat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɪktaˈtuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Diktatur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Diktatur.ogg/De-Diktatur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diktatur.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltherrschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Willkürherrschaft"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "diktātōriyya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دِكْتَاتُورِيَّة"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "diktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diktatur"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "dictatorship"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "diktatoreco"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "diktaturo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "diktatuuri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "dictature"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ditadura"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "dikt'at'ura",
"sense_index": "1",
"word": "დიქტატურა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "diktatoría",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δικτατορία"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "dīḳṭāṭūrā",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דִּיקְטָטוּרָה"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "einræði"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dittatura"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "diktatur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דיקטאַטור"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "HI’tuy"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "diktatura"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "diktatorî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dictatura"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "dictatuur"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "diktatur"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyktatura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "ditadura"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dictatură"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "diktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "diktatur"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "diktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diktatúra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diktatúra"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dictadura"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diktatura"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "diktatörlük"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dyktatura",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диктатура"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "diktatúra"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "chế độ độc tài"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nền chuyên chính"
}
],
"word": "Diktatur"
}
Download raw JSONL data for Diktatur meaning in Deutsch (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.