"Diebesbande" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dieb und Bande sowie dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Diebesbande",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diebesbanden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diebesbande",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diebesbanden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diebesbande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diebesbanden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diebesbande",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diebesbanden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Die·bes·ban·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei stellte nach kurzer Verfolgungsjagd die Diebesbande in ihrem Versteck."
        },
        {
          "text": "In seiner Jugend war der heute so ehrenwerte Bürgermeister Mitglied einer Diebesbande."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Oliver Twist“ (Stabilversion)",
          "text": "„Seine [Fagins] Schützlinge bilden eine Diebesbande, die hauptsächlich aus Straßenjungen besteht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert"
      ],
      "id": "de-Diebesbande-de-noun-PLUmihe8",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːbəsˌbandə"
    },
    {
      "audio": "De-Diebesbande.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Diebesbande.ogg/De-Diebesbande.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diebesbande.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gang of thieves"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bande de voleurs"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dievenbende"
    }
  ],
  "word": "Diebesbande"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dieb und Bande sowie dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "die Diebesbande",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diebesbanden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diebesbande",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diebesbanden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diebesbande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diebesbanden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diebesbande",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diebesbanden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Die·bes·ban·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei stellte nach kurzer Verfolgungsjagd die Diebesbande in ihrem Versteck."
        },
        {
          "text": "In seiner Jugend war der heute so ehrenwerte Bürgermeister Mitglied einer Diebesbande."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Oliver Twist“ (Stabilversion)",
          "text": "„Seine [Fagins] Schützlinge bilden eine Diebesbande, die hauptsächlich aus Straßenjungen besteht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːbəsˌbandə"
    },
    {
      "audio": "De-Diebesbande.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Diebesbande.ogg/De-Diebesbande.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diebesbande.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gang of thieves"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bande de voleurs"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dievenbende"
    }
  ],
  "word": "Diebesbande"
}