"Deutschbuch" meaning in Deutsch

See Deutschbuch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdɔɪ̯t͡ʃˌbuːx Audio: De-Deutschbuch.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Deutsch und Buch Forms: das Deutschbuch [nominative, singular], die Deutschbücher [nominative, plural], des Deutschbuches [genitive, singular], des Deutschbuchs [genitive, singular], der Deutschbücher [genitive, plural], dem Deutschbuch [dative, singular], dem Deutschbuche [dative, singular], den Deutschbüchern [dative, plural], das Deutschbuch [accusative, singular], die Deutschbücher [accusative, plural]
  1. Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet
    Sense id: de-Deutschbuch-de-noun-jmp8Rc7S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lehrbuch, Buch Translations (Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet): libro di tedesco [masculine] (Italienisch), Duits boek [neuter] (Niederländisch), németkönyv (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Deutsch und Buch",
  "forms": [
    {
      "form": "das Deutschbuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deutschbücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deutschbuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deutschbuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deutschbücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deutschbuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deutschbuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deutschbüchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Deutschbuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deutschbücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrbuch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Deutsch·buch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christoph Drösser, Evelyn Finger, Gero von Randow, Max Rauner, Andreas Sentker, Claus Spahn, Christian Staas: Vergiss es! Aber was? In: DIE ZEIT. Nummer 33/2011, 11. August 2011, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 22. Mai 2019) .",
          "text": "„Jedes Deutschbuch ist ein Abbild seiner Zeit.“"
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "152.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 152.",
          "text": "„Man findet sie in jedem Deutschbuch für Deutsche aus den vergangenen hundert Jahren.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet"
      ],
      "id": "de-Deutschbuch-de-noun-jmp8Rc7S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔɪ̯t͡ʃˌbuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Deutschbuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Deutschbuch.ogg/De-Deutschbuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deutschbuch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro di tedesco"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Duits boek"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet",
      "sense_index": "1",
      "word": "németkönyv"
    }
  ],
  "word": "Deutschbuch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Deutsch und Buch",
  "forms": [
    {
      "form": "das Deutschbuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deutschbücher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deutschbuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deutschbuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deutschbücher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deutschbuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deutschbuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deutschbüchern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Deutschbuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deutschbücher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrbuch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Deutsch·buch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christoph Drösser, Evelyn Finger, Gero von Randow, Max Rauner, Andreas Sentker, Claus Spahn, Christian Staas: Vergiss es! Aber was? In: DIE ZEIT. Nummer 33/2011, 11. August 2011, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 22. Mai 2019) .",
          "text": "„Jedes Deutschbuch ist ein Abbild seiner Zeit.“"
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "152.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 152.",
          "text": "„Man findet sie in jedem Deutschbuch für Deutsche aus den vergangenen hundert Jahren.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔɪ̯t͡ʃˌbuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Deutschbuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Deutschbuch.ogg/De-Deutschbuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deutschbuch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro di tedesco"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Duits boek"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Lehrbuch, das sich der Vermittlung der deutschen (Schrift-)Sprache widmet",
      "sense_index": "1",
      "word": "németkönyv"
    }
  ],
  "word": "Deutschbuch"
}

Download raw JSONL data for Deutschbuch meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.