See Destillierkolben in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs destillieren und dem Substantiv Kolben",
"forms": [
{
"form": "der Destillierkolben",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Destillierkolben",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Destillierkolbens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Destillierkolben",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Destillierkolben",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Destillierkolben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Destillierkolben",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Destillierkolben",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kolben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefäß"
}
],
"hyphenation": "De·s·til·lier·kol·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Herbes“",
"text": "Ende des 18. Jahrhunderts gab es auf Mallorca rund 180 Destillierkolben zur Herstellung von Schnaps, ca. 750.000 Liter wurden schon damals produziert, 60 Prozent davon für den Konsum auf der Insel Mallorca."
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"pages": "63.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 63.",
"text": "„Auch daß ich Hunger hatte, daß eine leichte Übelkeit in mir kreiste wie Flüssigkeit in einem Destillierkolben – das alles geschah neben mir.“",
"title": "Das Brot der frühen Jahre",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1963"
}
],
"glosses": [
"Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt"
],
"id": "de-Destillierkolben-de-noun-qZJKpFc9",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛstɪˈliːɐ̯ˌkɔlbn̩"
},
{
"audio": "De-Destillierkolben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Destillierkolben.ogg/De-Destillierkolben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Destillierkolben.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "distilling flask"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "distillation flask"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "alembic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alambic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "alambicco"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "distilleerkolf"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "destillationskolv"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frasco de destilación"
}
],
"word": "Destillierkolben"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs destillieren und dem Substantiv Kolben",
"forms": [
{
"form": "der Destillierkolben",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Destillierkolben",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Destillierkolbens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Destillierkolben",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Destillierkolben",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Destillierkolben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Destillierkolben",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Destillierkolben",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kolben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefäß"
}
],
"hyphenation": "De·s·til·lier·kol·ben",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Herbes“",
"text": "Ende des 18. Jahrhunderts gab es auf Mallorca rund 180 Destillierkolben zur Herstellung von Schnaps, ca. 750.000 Liter wurden schon damals produziert, 60 Prozent davon für den Konsum auf der Insel Mallorca."
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"pages": "63.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 63.",
"text": "„Auch daß ich Hunger hatte, daß eine leichte Übelkeit in mir kreiste wie Flüssigkeit in einem Destillierkolben – das alles geschah neben mir.“",
"title": "Das Brot der frühen Jahre",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1963"
}
],
"glosses": [
"Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛstɪˈliːɐ̯ˌkɔlbn̩"
},
{
"audio": "De-Destillierkolben.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Destillierkolben.ogg/De-Destillierkolben.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Destillierkolben.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "distilling flask"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "distillation flask"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "alembic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alambic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "alambicco"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "distilleerkolf"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"word": "destillationskolv"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: Glasgefäß, das man zur Destillation benutzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frasco de destilación"
}
],
"word": "Destillierkolben"
}
Download raw JSONL data for Destillierkolben meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.