See Deodorant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "deodorieren"
}
],
"etymology_text": "im 20. Jahrhundert von englisch deodorant ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "das Deodorant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deodorants",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Deodorante",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Deodorants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Deodorants",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Deodorante",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Deodorant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Deodorants",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Deodoranten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Deodorant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deodorants",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Deodorante",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "De·o·do·rant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Henning Mankell",
"isbn": "978-3-552-05854-5",
"pages": "83. Schwedisches Original 1974.",
"place": "München",
"publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
"ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 83. Schwedisches Original 1974.",
"text": "„Verstohlen schnüffelte Stefan an seinen Achselhöhlen, um sich zu vergewissern, dass da kein muffiger Geruch durch das Deodorant drang.“",
"title": "Der Sandmaler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9.",
"pages": "119.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 119.",
"text": "„Die Hygienewitze, die sozusagen vom neuen Zeitalter des Waschzwangs und des Deodorants abgelöst wurden, spiegeln gern auch den Gegensatz zwischen Stadt und Land, zwischen Misthaufen und Plumpsklo auf der einen, Dusche und WC auf der anderen Seite.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch"
],
"id": "de-Deodorant-de-noun--aKS9dvb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deʔodoˈʁant"
},
{
"ipa": "deodoˈʁant"
},
{
"ipa": "deodoˈʁɑ̃ː"
},
{
"audio": "De-Deodorant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Deodorant.ogg/De-Deodorant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deodorant.ogg"
},
{
"rhymes": "ant"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Deo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Deodorantspray"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
],
"word": "Desodorant"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "deodorant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déodorant"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desodorant"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "noSvagh"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezodorant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "deodorant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "deo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desodorante"
}
],
"word": "Deodorant"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "deodorieren"
}
],
"etymology_text": "im 20. Jahrhundert von englisch deodorant ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "das Deodorant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deodorants",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Deodorante",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Deodorants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Deodorants",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Deodorante",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Deodorant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Deodorants",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Deodoranten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Deodorant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Deodorants",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Deodorante",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "De·o·do·rant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Henning Mankell",
"isbn": "978-3-552-05854-5",
"pages": "83. Schwedisches Original 1974.",
"place": "München",
"publisher": "Paul Zsolnay Verlag",
"ref": "Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 83. Schwedisches Original 1974.",
"text": "„Verstohlen schnüffelte Stefan an seinen Achselhöhlen, um sich zu vergewissern, dass da kein muffiger Geruch durch das Deodorant drang.“",
"title": "Der Sandmaler",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Hellmuth Karasek",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-453-41269-9.",
"pages": "119.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 119.",
"text": "„Die Hygienewitze, die sozusagen vom neuen Zeitalter des Waschzwangs und des Deodorants abgelöst wurden, spiegeln gern auch den Gegensatz zwischen Stadt und Land, zwischen Misthaufen und Plumpsklo auf der einen, Dusche und WC auf der anderen Seite.“",
"title": "Soll das ein Witz sein?",
"title_complement": "Humor ist, wenn man trotzdem lacht",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deʔodoˈʁant"
},
{
"ipa": "deodoˈʁant"
},
{
"ipa": "deodoˈʁɑ̃ː"
},
{
"audio": "De-Deodorant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Deodorant.ogg/De-Deodorant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deodorant.ogg"
},
{
"rhymes": "ant"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Deo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Deodorantspray"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
],
"word": "Desodorant"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "deodorant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déodorant"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desodorant"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "noSvagh"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezodorant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "deodorant"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"word": "deo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ein häufig unter den Achseln aufgebrachtes Mittel zur Bekämpfung von Körpergeruch",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desodorante"
}
],
"word": "Deodorant"
}
Download raw JSONL data for Deodorant meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.