"Delphin" meaning in Deutsch

See Delphin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɛlˈfiːn Audio: De-Delphin.ogg , De-at-Delfin.ogg Forms: der Delphin [nominative, singular], die Delphine [nominative, plural], des Delphins [genitive, singular], der Delphine [genitive, plural], dem Delphin [dative, singular], den Delphinen [dative, plural], den Delphin [accusative, singular], die Delphine [accusative, plural]
Rhymes: -iːn
  1. zu den Zahnwalen gehörendes, in Schulen lebendes, meist fischfressendes Meeressäugetier mit torpedoförmigem Körper, langgezogenem Schnabel und kegelförmigen Zähnen
    Sense id: de-Delphin-de-noun-9vwlad72 Topics: zoology
  2. ein Schwimmstil
    Sense id: de-Delphin-de-noun-PmsS6qjZ
  3. Sternbild in der Nähe des Himmelsäquators
    Sense id: de-Delphin-de-noun-JnWnVroc Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Delphin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Delphine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Delphins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Delphine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Delphin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Delphinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Delphin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Delphine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Del·phin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Watzlawick",
          "edition": "20.",
          "isbn": "3-492-10174-7",
          "pages": "171 f.",
          "publisher": "Piper Verlag",
          "ref": "Paul Watzlawick: Wie wirklich ist die Wirklichkeit?. Wahn Täuschung Verstehen. 20. Auflage. Piper Verlag, 1992, ISBN 3-492-10174-7, Seite 171 f.",
          "text": "„Im März 1966 erließ das sowjetische Fischereiministerium ein zehnjähriges Verbot des gewerblichen Fangs von Delphinen im Schwarzen und im Asowschen Meer.“",
          "title": "Wie wirklich ist die Wirklichkeit?",
          "title_complement": "Wahn Täuschung Verstehen",
          "year": "1992"
        },
        {
          "author": "Jürgen Goldstein",
          "isbn": "978-3-95757-383-4",
          "pages": "183.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Matthes & Seitz",
          "ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 183.",
          "text": "„Bei Virginia Woolf nun taucht gleich ein ganzer Schwarm von Delphinen auf.“",
          "title": "Blau",
          "title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "24.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 24. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Wenig später sahen sie auch die Delphine, die hinter den Fischen her waren.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu den Zahnwalen gehörendes, in Schulen lebendes, meist fischfressendes Meeressäugetier mit torpedoförmigem Körper, langgezogenem Schnabel und kegelförmigen Zähnen"
      ],
      "id": "de-Delphin-de-noun-9vwlad72",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Schwimmstil"
      ],
      "id": "de-Delphin-de-noun-PmsS6qjZ",
      "raw_tags": [
        "Schwimmen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sternbild in der Nähe des Himmelsäquators"
      ],
      "id": "de-Delphin-de-noun-JnWnVroc",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛlˈfiːn"
    },
    {
      "audio": "De-Delphin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Delphin.ogg/De-Delphin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Delphin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Delfin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-at-Delfin.ogg/De-at-Delfin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Delfin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Delphin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Delphin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Delphine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Delphins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Delphine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Delphin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Delphinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Delphin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Delphine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Del·phin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Watzlawick",
          "edition": "20.",
          "isbn": "3-492-10174-7",
          "pages": "171 f.",
          "publisher": "Piper Verlag",
          "ref": "Paul Watzlawick: Wie wirklich ist die Wirklichkeit?. Wahn Täuschung Verstehen. 20. Auflage. Piper Verlag, 1992, ISBN 3-492-10174-7, Seite 171 f.",
          "text": "„Im März 1966 erließ das sowjetische Fischereiministerium ein zehnjähriges Verbot des gewerblichen Fangs von Delphinen im Schwarzen und im Asowschen Meer.“",
          "title": "Wie wirklich ist die Wirklichkeit?",
          "title_complement": "Wahn Täuschung Verstehen",
          "year": "1992"
        },
        {
          "author": "Jürgen Goldstein",
          "isbn": "978-3-95757-383-4",
          "pages": "183.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Matthes & Seitz",
          "ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 183.",
          "text": "„Bei Virginia Woolf nun taucht gleich ein ganzer Schwarm von Delphinen auf.“",
          "title": "Blau",
          "title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "24.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 24. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Wenig später sahen sie auch die Delphine, die hinter den Fischen her waren.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu den Zahnwalen gehörendes, in Schulen lebendes, meist fischfressendes Meeressäugetier mit torpedoförmigem Körper, langgezogenem Schnabel und kegelförmigen Zähnen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ein Schwimmstil"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schwimmen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sternbild in der Nähe des Himmelsäquators"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛlˈfiːn"
    },
    {
      "audio": "De-Delphin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Delphin.ogg/De-Delphin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Delphin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Delfin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-at-Delfin.ogg/De-at-Delfin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Delfin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Delphin"
}

Download raw JSONL data for Delphin meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.