"Dedikation" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Supplikation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "Votation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dediktionsexemplar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dedikationsname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dediktionstitel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dediktionsbild"
    },
    {
      "word": "Dedikationsformel"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch dedicatio ^(→ la), Weihe, Zueignung; zu: dedicare ^(→ la), weihen, widmen; dedizieren\n:[1] nomen acti ^(→ la)\n:[3] nomen actionis ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dedikation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dedikationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "De·di·ka·ti·on",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Statuendedikation"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Buch enthält eine Dedikation des Autors und des beteiligten Übersetzers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Widmung, Zueignung"
      ],
      "id": "de-Dedikation-de-noun-MGLOHBgm",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das von Sabrina für Oma gemalte Bild enthält eine Dedikation in Form eines Spruchs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschenk mit Widmung; persönliche Gabe, die jemandem gewidmet, geschenkt worden ist"
      ],
      "id": "de-Dedikation-de-noun-2J3DcH-A",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der kleine Park ist die Dedikation eines Bürgers der Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einweihung, Schenkung, Stiftung"
      ],
      "id": "de-Dedikation-de-noun-vJ~8-j2k",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dedikaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Dedikation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Dedikation.ogg/De-Dedikation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dedikation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gabe"
    },
    {
      "word": "Geschenk"
    },
    {
      "word": "Präsent"
    },
    {
      "word": "Widmung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dedikation"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Supplikation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "Votation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dediktionsexemplar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dedikationsname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dediktionstitel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dediktionsbild"
    },
    {
      "word": "Dedikationsformel"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch dedicatio ^(→ la), Weihe, Zueignung; zu: dedicare ^(→ la), weihen, widmen; dedizieren\n:[1] nomen acti ^(→ la)\n:[3] nomen actionis ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "die Dedikation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dedikation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dedikationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dedikationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "De·di·ka·ti·on",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Statuendedikation"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Buch enthält eine Dedikation des Autors und des beteiligten Übersetzers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Widmung, Zueignung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das von Sabrina für Oma gemalte Bild enthält eine Dedikation in Form eines Spruchs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschenk mit Widmung; persönliche Gabe, die jemandem gewidmet, geschenkt worden ist"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der kleine Park ist die Dedikation eines Bürgers der Stadt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einweihung, Schenkung, Stiftung"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dedikaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Dedikation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Dedikation.ogg/De-Dedikation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dedikation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gabe"
    },
    {
      "word": "Geschenk"
    },
    {
      "word": "Präsent"
    },
    {
      "word": "Widmung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dedikation"
}