"Deckssprung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Deck und Sprung sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Decksprung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deckssprung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckssprünge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckssprunges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckssprungs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deckssprünge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deckssprung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deckssprüngen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deckssprung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckssprünge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Decks·sprung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tommy Loewe: Bootstest – Cruiser? Racer? Beides! boatworx GmbH, Berlin, Deutschland, 5. April 2018, abgerufen am 23. Oktober 2018 (Deutsch).",
          "text": "Mit nur 2,54 m Breite auf knapp 9,60 m Länge wirkt das Boot vor allem von vorne wie ein kleines U-Boot, wenn es auf den Betrachter zufährt. Dazu tragen auch der negativ einfallende Steven und der negative Deckssprung bei."
        },
        {
          "author": "Siegfried Breyer",
          "pages": "80",
          "publisher": "J. F. Lehmann",
          "ref": "Siegfried Breyer: Die Seerüstung der Sowjetunion. J. F. Lehmann, 1964, Seite 80 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Die Typen Kola und Riga sind als „Flushdecker“ gestaltet, besitzen Schrägbug und Spiegelheck und haben einen ausgeprägten Deckssprung.",
          "title": "Die Seerüstung der Sowjetunion",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1964"
        },
        {
          "ref": "Michael Good: Scangaard 26 – Bewährtes eine Nummer größer. yacht.de, Hamburg, Deutschland; verantwortet von Delius Klasing Verlag GmbH, Bielefeld, Deutschland, 21. März 2013, abgerufen am 23. Oktober 2018 (Deutsch).",
          "text": "Die traditionellen Linien werden zudem betont durch den ausgeprägten positiven Deckssprung und den klassischen Löffelbug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "In Seitenansicht der Verlauf der Krümmung des Decks, genauer, der Oberkante des Schandecks, im Vergleich zur Wasserlinie des Bootes. Sind Bug und Heck höher, als das Deck in Schiffsmitte (klassische Bauweise), spricht man von einem positiven Deckssprung"
      ],
      "id": "de-Deckssprung-de-noun-kiI61Afn",
      "raw_tags": [
        "Seglersprache",
        "Bootsbau",
        "Schiffbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛksˌʃpʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Deckssprung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Deckssprung.ogg/De-Deckssprung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deckssprung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Verlauf der Krümmung des Decks, genauer, der Oberkante des Schandecks, im Vergleich zur Wasserlinie des Bootes",
      "sense_index": "1",
      "word": "sheer"
    }
  ],
  "word": "Deckssprung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Deck und Sprung sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Decksprung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deckssprung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckssprünge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckssprunges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckssprungs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deckssprünge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deckssprung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deckssprüngen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deckssprung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckssprünge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Decks·sprung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tommy Loewe: Bootstest – Cruiser? Racer? Beides! boatworx GmbH, Berlin, Deutschland, 5. April 2018, abgerufen am 23. Oktober 2018 (Deutsch).",
          "text": "Mit nur 2,54 m Breite auf knapp 9,60 m Länge wirkt das Boot vor allem von vorne wie ein kleines U-Boot, wenn es auf den Betrachter zufährt. Dazu tragen auch der negativ einfallende Steven und der negative Deckssprung bei."
        },
        {
          "author": "Siegfried Breyer",
          "pages": "80",
          "publisher": "J. F. Lehmann",
          "ref": "Siegfried Breyer: Die Seerüstung der Sowjetunion. J. F. Lehmann, 1964, Seite 80 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Die Typen Kola und Riga sind als „Flushdecker“ gestaltet, besitzen Schrägbug und Spiegelheck und haben einen ausgeprägten Deckssprung.",
          "title": "Die Seerüstung der Sowjetunion",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1964"
        },
        {
          "ref": "Michael Good: Scangaard 26 – Bewährtes eine Nummer größer. yacht.de, Hamburg, Deutschland; verantwortet von Delius Klasing Verlag GmbH, Bielefeld, Deutschland, 21. März 2013, abgerufen am 23. Oktober 2018 (Deutsch).",
          "text": "Die traditionellen Linien werden zudem betont durch den ausgeprägten positiven Deckssprung und den klassischen Löffelbug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "In Seitenansicht der Verlauf der Krümmung des Decks, genauer, der Oberkante des Schandecks, im Vergleich zur Wasserlinie des Bootes. Sind Bug und Heck höher, als das Deck in Schiffsmitte (klassische Bauweise), spricht man von einem positiven Deckssprung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Seglersprache",
        "Bootsbau",
        "Schiffbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛksˌʃpʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Deckssprung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Deckssprung.ogg/De-Deckssprung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deckssprung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Verlauf der Krümmung des Decks, genauer, der Oberkante des Schandecks, im Vergleich zur Wasserlinie des Bootes",
      "sense_index": "1",
      "word": "sheer"
    }
  ],
  "word": "Deckssprung"
}