"Dativobjekt" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genitivobjekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akkusativobjekt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Dativ und Objekt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dativobjekt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dativobjekte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dativobjekts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dativobjektes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dativobjekte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dativobjekt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dativobjekte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dativobjekten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dativobjekt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dativobjekte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Objekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzgliedfunktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzglied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da·tiv·ob·jekt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz \"Sie hilft ihrer Freundin\" ist \"ihrer Freundin\" ein nominales Satzglied, das Dativobjekt zum Verb \"helfen\" ist."
        },
        {
          "ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 113. ISBN 3-17-015415-X. Kursiv gedruckt: Bewegungen im Bereich der Dativobjekte",
          "text": "„Schwieriger sind die Bewegungen im Bereich der Dativobjekte zu beurteilen; im ganzen zeichnen sich zwei Tendenzen ab: die der Präpositionalisierung und die der Akkusativierung.“"
        },
        {
          "author": "Horst Dieter Schlosser",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Horst Dieter Schlosser: Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2018 , Seite 19-30, Zitat Seite 22.",
          "text": "„Das beweisen die nicht wenigen Fälle, in denen Genitiv- und Dativobjekt nebeneinander gebraucht werden, peinlicherweise manchmal sogar in ein und demselben Text!“",
          "title": "Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syntaktische Funktion eines Satzgliedes, das vom Verb abhängig ist und im Dativ steht."
      ],
      "id": "de-Dativobjekt-de-noun-oCL6EHJ7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaːtiːfʔɔpˌjɛkt"
    },
    {
      "audio": "De-Dativobjekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Dativobjekt.ogg/De-Dativobjekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dativobjekt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "indirect object"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complément d'object indirect"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complemento di termine"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complement indirecte"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objeto indireto"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "dativobjekt"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complemento indirecto"
    }
  ],
  "word": "Dativobjekt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genitivobjekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akkusativobjekt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Dativ und Objekt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dativobjekt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dativobjekte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dativobjekts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dativobjektes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dativobjekte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dativobjekt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dativobjekte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dativobjekten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dativobjekt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dativobjekte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Objekt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzgliedfunktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzglied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Da·tiv·ob·jekt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz \"Sie hilft ihrer Freundin\" ist \"ihrer Freundin\" ein nominales Satzglied, das Dativobjekt zum Verb \"helfen\" ist."
        },
        {
          "ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 113. ISBN 3-17-015415-X. Kursiv gedruckt: Bewegungen im Bereich der Dativobjekte",
          "text": "„Schwieriger sind die Bewegungen im Bereich der Dativobjekte zu beurteilen; im ganzen zeichnen sich zwei Tendenzen ab: die der Präpositionalisierung und die der Akkusativierung.“"
        },
        {
          "author": "Horst Dieter Schlosser",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Horst Dieter Schlosser: Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2018 , Seite 19-30, Zitat Seite 22.",
          "text": "„Das beweisen die nicht wenigen Fälle, in denen Genitiv- und Dativobjekt nebeneinander gebraucht werden, peinlicherweise manchmal sogar in ein und demselben Text!“",
          "title": "Wenn Sprachgebrauch auf Sprachnorm trifft: Vom täglichen Umgang mit Ideal und Wirklichkeit",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syntaktische Funktion eines Satzgliedes, das vom Verb abhängig ist und im Dativ steht."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaːtiːfʔɔpˌjɛkt"
    },
    {
      "audio": "De-Dativobjekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Dativobjekt.ogg/De-Dativobjekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dativobjekt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "indirect object"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complément d'object indirect"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complemento di termine"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complement indirecte"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "objeto indireto"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "dativobjekt"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "complemento indirecto"
    }
  ],
  "word": "Dativobjekt"
}