"Contessa" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gräfin"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch contessa ^(→ it), das auf mittellateinisch comitissa ^(→ la) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "Conte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Contessa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Contessen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Contessa",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Contessen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Con·tes·sa",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "3-462-02695-X",
          "pages": "139.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 139. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
          "text": "„Die Contessa trug zu ihrem altmodischen, hochgeschlossenen Spitzenkleid heute eine Federboa.“",
          "title": "Das gelobte Land",
          "title_complement": "Roman (Fragment)",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "italienischer Adelstitel für eine weibliche Person"
      ],
      "id": "de-Contessa-de-noun-9vPuVy5z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈtɛsa"
    },
    {
      "audio": "De-Contessa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Contessa.ogg/De-Contessa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Contessa.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛsa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Contessa"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gräfin"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch contessa ^(→ it), das auf mittellateinisch comitissa ^(→ la) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "Conte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Contessa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Contessen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Contessa",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Contessen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Contessen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Con·tes·sa",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "3-462-02695-X",
          "pages": "139.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 139. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
          "text": "„Die Contessa trug zu ihrem altmodischen, hochgeschlossenen Spitzenkleid heute eine Federboa.“",
          "title": "Das gelobte Land",
          "title_complement": "Roman (Fragment)",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "italienischer Adelstitel für eine weibliche Person"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈtɛsa"
    },
    {
      "audio": "De-Contessa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Contessa.ogg/De-Contessa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Contessa.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛsa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Contessa"
}