See Containerpflanze in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Containerpflanze meaning in Deutsch (2.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Container und Pflanze",
"forms": [
{
"form": "die Containerpflanze",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Containerpflanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Containerpflanze",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Containerpflanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Containerpflanze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Containerpflanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Containerpflanze",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Containerpflanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Österreichische Kompostverordnung, Fassung vom 19. Jänner 2016, § 7. (2)",
"text": "„Komposte, die zur Herstellung von Erde für die Anwendung im Bereich eines Haushaltes (zB Garten, Containerpflanzen, Dachgärten) oder in der Landwirtschaft bestimmt sind, haben die Qualitätsanforderungen der Qualitätsklasse A […] einzuhalten.“"
},
{
"raw_ref": "Wege zur Natur im Betrieb, Informationsmappe des Landes Oberösterreich, 5.4.2",
"text": "„Wesentlich weniger fehlergefährdet ist die Verwendung von Ballen- oder Containerpflanzen.“"
}
],
"glosses": [
"in einem Behältnis kultivierte Pflanze"
],
"id": "de-Containerpflanze-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnˈteːnɐˌp͡flant͡sə"
},
{
"ipa": "kɔnˈtɛɪ̯nɐˌp͡flant͡sə"
},
{
"audio": "De-Containerpflanze.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Containerpflanze.ogg/De-Containerpflanze.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Containerpflanze.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in einem Behältnis kultivierte Pflanze",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante en conteneur"
}
],
"word": "Containerpflanze"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Container und Pflanze",
"forms": [
{
"form": "die Containerpflanze",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Containerpflanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Containerpflanze",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Containerpflanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Containerpflanze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Containerpflanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Containerpflanze",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Containerpflanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Österreichische Kompostverordnung, Fassung vom 19. Jänner 2016, § 7. (2)",
"text": "„Komposte, die zur Herstellung von Erde für die Anwendung im Bereich eines Haushaltes (zB Garten, Containerpflanzen, Dachgärten) oder in der Landwirtschaft bestimmt sind, haben die Qualitätsanforderungen der Qualitätsklasse A […] einzuhalten.“"
},
{
"raw_ref": "Wege zur Natur im Betrieb, Informationsmappe des Landes Oberösterreich, 5.4.2",
"text": "„Wesentlich weniger fehlergefährdet ist die Verwendung von Ballen- oder Containerpflanzen.“"
}
],
"glosses": [
"in einem Behältnis kultivierte Pflanze"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnˈteːnɐˌp͡flant͡sə"
},
{
"ipa": "kɔnˈtɛɪ̯nɐˌp͡flant͡sə"
},
{
"audio": "De-Containerpflanze.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Containerpflanze.ogg/De-Containerpflanze.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Containerpflanze.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in einem Behältnis kultivierte Pflanze",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante en conteneur"
}
],
"word": "Containerpflanze"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.