"Condottiere" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Condottiere",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Condottieri",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Condottieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Condottieri",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Condottiere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Condottieri",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Condottiere",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Condottieri",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Befehlshaber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Söldnerführer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Con·dot·ti·e·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Jehne",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3406508622",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Martin Jehne: Die Römische Republik. Von der Gründung bis Caesar. 2. Auflage. C.H. Beck, München 2008, ISBN 978-3406508622 , Seite 10.",
          "text": "„Erst durch die Etablierung eines etruskischen Königs in Rom, die im Kontext des Auftretens etruskischer Condottieri und einer gewissen Ausbreitung der Etrusker nach Süden bis Kampanien und nach Norden bis in die Poebene im 6. Jh. steht, veränderte sich das ausbalancierte Verhältnis von König und Clanoberhäuptern grundsätzlich.“",
          "title": "Die Römische Republik",
          "title_complement": "Von der Gründung bis Caesar",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "43",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 43 .",
          "text": "„Aufgrund ihres besonders kriegerischen Rufs hatten Paschtunen in Nordindien als Söldner und Condottieri indisch-türkischer Herrscher sukzessiv an Einfluss gewonnen.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter"
      ],
      "id": "de-Condottiere-de-noun---dcgvxi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔndɔˈti̯eːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Condottiere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Condottiere.ogg/De-Condottiere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Condottiere.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːʁə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "kondotiero"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kondotʹer",
      "sense": "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кондотьер"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "kondottiär"
    }
  ],
  "word": "Condottiere"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Condottiere",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Condottieri",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Condottieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Condottieri",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Condottiere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Condottieri",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Condottiere",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Condottieri",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Befehlshaber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Söldnerführer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Con·dot·ti·e·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martin Jehne",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3406508622",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Martin Jehne: Die Römische Republik. Von der Gründung bis Caesar. 2. Auflage. C.H. Beck, München 2008, ISBN 978-3406508622 , Seite 10.",
          "text": "„Erst durch die Etablierung eines etruskischen Königs in Rom, die im Kontext des Auftretens etruskischer Condottieri und einer gewissen Ausbreitung der Etrusker nach Süden bis Kampanien und nach Norden bis in die Poebene im 6. Jh. steht, veränderte sich das ausbalancierte Verhältnis von König und Clanoberhäuptern grundsätzlich.“",
          "title": "Die Römische Republik",
          "title_complement": "Von der Gründung bis Caesar",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "43",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 43 .",
          "text": "„Aufgrund ihres besonders kriegerischen Rufs hatten Paschtunen in Nordindien als Söldner und Condottieri indisch-türkischer Herrscher sukzessiv an Einfluss gewonnen.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔndɔˈti̯eːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Condottiere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Condottiere.ogg/De-Condottiere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Condottiere.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːʁə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "kondotiero"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kondotʹer",
      "sense": "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кондотьер"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "meist italienischer Befehlshaber eines Söldnerheeres, besonders im Mittelalter",
      "sense_index": "1",
      "word": "kondottiär"
    }
  ],
  "word": "Condottiere"
}