"Coladose" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Cola und Dose",
  "forms": [
    {
      "form": "die Coladose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coladosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coladose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coladosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coladose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coladosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coladose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coladosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Getränkedose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dose"
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·la·do·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gib mir mal bitte die Coladose, sagte der Kollege in der Nachtschicht."
        },
        {
          "ref": "Jörg Reckmann: McCardin. In: Zeit Online. Nummer 14/1983, 1. April 1983, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Mai 2013) .",
          "text": "„Wenn zusätzlich auf den kleinen Tischen leere Coladosen rumstehen und vor dem essenden Kunden fettige Speisereste in den Mülleimer gewischt werden, wendet sich der Gast, der sich einbilden soll, ihm werde hier etwas Besonderes geboten, mit Grausen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dose zur Aufbewahrung von Cola"
      ],
      "id": "de-Coladose-de-noun-yknFHTy7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːlaˌdoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Coladose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Coladose.ogg/De-Coladose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Coladose.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Colabüchse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dose zur Aufbewahrung von Cola",
      "sense_index": "1",
      "word": "Coke can"
    }
  ],
  "word": "Coladose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Cola und Dose",
  "forms": [
    {
      "form": "die Coladose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coladosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coladose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coladosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Coladose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Coladosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coladose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Coladosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Getränkedose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dose"
    }
  ],
  "hyphenation": "Co·la·do·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gib mir mal bitte die Coladose, sagte der Kollege in der Nachtschicht."
        },
        {
          "ref": "Jörg Reckmann: McCardin. In: Zeit Online. Nummer 14/1983, 1. April 1983, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Mai 2013) .",
          "text": "„Wenn zusätzlich auf den kleinen Tischen leere Coladosen rumstehen und vor dem essenden Kunden fettige Speisereste in den Mülleimer gewischt werden, wendet sich der Gast, der sich einbilden soll, ihm werde hier etwas Besonderes geboten, mit Grausen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dose zur Aufbewahrung von Cola"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːlaˌdoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Coladose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Coladose.ogg/De-Coladose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Coladose.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Colabüchse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Dose zur Aufbewahrung von Cola",
      "sense_index": "1",
      "word": "Coke can"
    }
  ],
  "word": "Coladose"
}